1 Vatesalonika 5:1-28
5 Vandruye, maningano ni dzitepo ni dzinango kha si lombi kala nyi mi loveya gilogyo.
2 Kholu mu ngu dziti gwadi gu khenu litshigu la Jehovha li nata wutshigu nga mbafa.
3 Tepo vathu va na gu ba va ganeya gu khavo: “Ho vbanya gurulani, gu mwalo gilo nyo gi thave!”* khavbovbo, gu nata khavba ni avba gufuviswa gwawe, nga nyamayi a gu na ni mimba a lumwago, kha va na nga vbuluga.
4 Ganiolu, enu vandruye mu mwalo gidemani nga mbafa, nyo ka mu vbohedwa khu litshigu lolo na mu pfhade.
5 Kholu enu mwatshavbo mu sanana nya guwonegeye, sanana nya mihani. Ethu kha hi lumbi ne wutshigu, ne gidema.
6 Khu kharato, hi nga lali gu fana ni vambe, ganiolu hongoleni hi khalani na hi gengede hi thumisa gwadi mapimo yathu.
7 Kholu avo va lalago va gu lala vbawutshigutunu, nigu avo va levago va gu leva vbawutshigutunu.
8 Ganiolu, ethu hi lumbago mihani hongoleni hi thumisani gwadi mapimo yathu hi bwe hi ambala givhikelo nya khana nya gukhodwe ni lihaladzo, ni gu bwe hi ambala gihugo, gu gu gutumba nya guvbulugiswe.
9 Nungungulu kha hi hatha gasi gu ta hi tsayisa, ganiolu hi hathide gasi gu hi vbulugisa khu kotani nya esi si giridwego khu Pfhumu Jesu Kristo.
10 Uye fude khu kotani yathu gasi gu ambari ha gu ba hi wona mwendro ha gu ba hi lade,* hi vbanya gumogo naye.
11 Khu kharato, simamani gu tiyisana khu gyanu mu bwe mu vbahana khu gyanu kha nga edzi mu tago na mu gu gira khidzo.
12 Hi ngu mi lomba vandriyathu gu khethu mu ninga githawo vale va thumago khu gudzigaradza vbakari gwanu, avo va mi thangeyago Pfhumuni va bwe va mi ninga wusingalagadzi.
13 Va khathaleyeni gwadi khu lihaladzo khu kotani nya thumo va girago. Vbanyani khu gurula vbakari gwanu.
14 Nigu ho vbweta gu mi lomba vandruye gu khethu mu kawuka avo va wusago sigaradzo, mu thaveleya avo va vbedego tshivba, mu tiyisa avo va vbodego khu liphuvboni mu bwe mu laphiseya monyo vatshavbo.
15 Dzi woneyeni gasi gu si manegi ni moyo wanu a bweledzeyago guvivba khu guvivba, ganiolu dzi garadzeyeni gu gireyana silo nya sadi ga moyo ni moyo wanu ni ga vatshavbo.
16 Khalani na mu tsakide tepo yatshavbo.
17 Gombeyani tepo yatshavbo.
18 Bongani khu silo satshavbo. Ogu khugo gugola ga Nungungulu ga enu khu gu thumisa Kristo Jesu.
19 Mu nga himbedzeyi liphuvbo la Nungungulu gu thuma gwanu.
20 Mu nga yeyisi siprofeto.
21 Tiyisegani khu silo satshavbo, phareleyani ga esi nya sadi.
22 Gimbileyani hwindzo ni silo satshavbo nya guvivbe.
23 Nungungulu nya gurule a na mi agise khu guvbeleya. Vandriyangu, mavbanyelo yanu yatshavbo nya yadi, myonyo* yanu ni sivili sanu si na manege na siri mwalo gisolo nigu na si agide khu dzindziya dzatshavbo guwuyani ga Pfhumu yathu Jesu Kristo.
24 Oyu a mi ranago tumbegide nigu a na gira isoso.
25 Vandriyathu, simamani gu hi gombeleya.
26 Losani vandruye vatshavbo khu lihaladzo.*
27 Nyi ngu mi lomba, khu lina la Pfhumu, gasi lidangaliya leli li lerwi ga vandriyathu vatshavbo.
28 Hi ngu mi suveya wuwadi nya wukhongolo ngudzu wa Pfhumu yathu, Jesu Kristo.
Mitshamuselo ya vbavbatshi
^ Mwendro: “gu mwalo mhango.”
^ Mwendro: “ha gu ba hi lade gufani.”
^ Khu gukongoma: “hefemulo.” Woma mitshamuselo nya malito nya Bhibhiliya.
^ Khu gukongoma: “khu bheju nya guage.”
