2 Vakorinto 12:1-21

  • Siwoniso sa Pawulo (1-7a)

  • “Muba givilini” gya Pawulo (7b-10)

  • Kha nyiri dugwana nya gu dzi fananisa ni vaposotli vovo mu va wonago na vari vakhongolo (11-13)

  • Gugaradzega ga Pawulo khu Vakorinto (14-21)

12  Nyi na dzi khusedza. Khu kharato, nyi na ganeya maningano ni siwoniso esi Pfhumu yi nyi yeyedzidego ni mahungu a nyi ningidego, ambari olu gu gira isoso si si nyi phasigo gilo.  Nyi nguti muthu a gu mupizani wa Kristo, oyu ga 14 myaga yi vbindridego a gwedzisidwego ndzadzini nya wuraru. Gani a di gwedziswa omu nya givili nyo khale kharini, eni kha nyi siti, Nungungulu khuye a sitigo.  Muthu yoyo nyi ngu muti. Ganiolu, gu kheni a diri ni givili nyo khale kharini, kha nyi dziti; sa gu tidwa khu Nungungulu.  A di yiswa paradhesini, a bwe apwa malito ma si yeligo gu ganedwa nigu mwalo a dzumeledwago gu ma ganeya.  Nyi na dzi khusedza khu muthu yoyo, kha nyi na nga dzi khusedza khu silo sangu, ganiolu nyi na dzi khusedza khesi si nyi vbedzago tshivba.  Ambari nya gu dzi khusedza, kha nyi na nga khala gipumbu, kholu nyi na ba nyi ganeya lisine. Ganiolu, kha nyi na nga gira isoso gasi gu si manegi ni muthu a nyi ningago wuzundzu khu tshivba nya silo a si wonago avba gwangu mwendro khu silo a sipwago avba gwangu,  khu kotani basi nya olu nyi yeyedzwago siwoniso nyo hlamadzise. Gasi gu nyi si dzi khusedzi ngudzu, nyi thedwe muba givilini, a gu ngilozi ya Sathane, gasi yi simama gu nyi veteleya gasi nyi si dzi khusedzi ngudzu.  Nyi lombide guraru ga Pfhumu gu kheni a nyi dusa muba wowo.  Ganiolu, uye a di nyi hakha, khuye: “Wuwadi wangu nya wukhongolo ngudzu wu enede gwago, kholu tshivba yangu ya gu engedzeya ngudzu tepo u vbeyago tshivba.” Khu kharato, nyi na dzi khusedza na nyi tsakide ngudzu kholu nyi vbeyago tshivba, gasi gu tshivba ya Kristo yi simama vbatshani gwangu nga litendra. 10  Khu kharato, nyi ngu tsaka nya gu vbeya tshivba, nya gu valetedwa, nya gu hamuga, nya gu tshaniswa ni tepo nyi tshanganago ni sigaradzo khu kotani ya Kristo. Kholu tepo nyi gu mwalo tshivba, khavbo nyi gu na ni tshivba. 11  Khu kotani yanu, nya gu ganeya nga khatshi nyi gipumbu. Ganiolu, nari khatshi mu di ganede gwadi kheni, na nyi si ganeyi khu ndziya yeyi. Ambari olu nyi gu siri gilo, kha nyiri dugwana nya gu dzi fananisa ni vapostoli vanu nya vakhongolo. 12  Khu lisine, nyi mi yeyedzide wufakazi nyo kheni nyi mupostoli khu gu nyi timiseya ngudzu, nyi gira siwoniso, silewugiso ni mithumo nya tshivba. 13  Ginani gi mi giridego mu khala vadugwana ga aya mambe mabandla? Adzina khu gu ba nya sa khala rwalo gwanu. Nyo lomba gu kheni mu nyi divaleya nandru wowo. 14  Nyi dzi emisede guta nya wuraru iyo gwanu. Ambari ulolo kha nyi vbweti gu ta mi ningani rwalo. Eni nyo vbweta enu basi, kha nyi vbweti dzithomba dzanu, kholu khandri sanana si yedego gu wungedzeya dzithomba gasi gu ninga vavelegi vaso, ganiolu vavelegi khavo va yedego gu wungedzeya dzithomba gasi gu ninga sanana sawe. 15  Nyi na ningeya silo sangu satshavbo ni womi wangu na nyi tsakide khu kotani yanu. Nya gu ba nyi mi gola ngudzu, ina enu mu yede gu nyi gola vbadugwana? 16  Gima kha nya mi khaleyani rwalo, ganiolu enu mwari khenu nyi di mi riyani khu “mano” nyi mi molani “khu naphwi.” 17  Ina nyi di mi londrola* khu gu thumisa moyo nya vale nyi mi rumeledego? 18  Nyi lombide Tito gu kheni a mi endreya uye gumogo ni moyo nya ndriyathu. Ina Tito gyomo a nga mi hodzeya?* Ina kha hi giri silo khu ndziya yayimweyo? Ina kha hi gimbiyi khu ndziya yayimweyo? 19  Adzina mo pimisa gu khenu ha gu dzi emeleya, ganiolu khandriso. Vbavbandze nya isoso, kha nga valandreyi va Kristo, ethu ha gu ganeya lisine mbeli ga Nungungulu. Vandriyathu nyo golege, satshavbo hi girago, ho gireya gu mi tiyisa. 20  Kholu nyi ngu thava gu kheni tepo hi na vbohago iyo gwanu, nyi ta mi mana khu ndziya nyi si dzinigo gu kheni nyi ta mi mana khiyo, mwendro anenu mu nyi wona khu ndziya mu si dzinigo gu khenu mu nyi wona khiyo. Mwendro nyi nga tshuka nyi ta mana mayunga, lidiwo, dzizanga, guganedzana, gusingedzana, milembo, gudzikhusedza ni pfilupfilu. 21  Mwendro tepo nyi na wuyago gambe iyoyo, si nga gira gu Nungungulu wangu a nyi theya dzitshoni mbeli gwanu, ni gu eni nyi liya khu kotani nya vathu nya vangi gale gakone va ghohidego, ganiolu va si dzi layi avba nya ndzilo va giridego, wubhayi* ni mavbanyelo yawe nya dzitshoni.*

Mitshamuselo ya vbavbatshi

Mwendro: “solola.”
Mwendro: “londrola, solola.”
Khu Gigreki, porneía. Wona mitshamuselo nya malito nya Bhibhiliya.
Khu Gigreki asélgeia. Wona mitshamuselo nya malito nya Bhibhiliya.