Marko 13:1-37
13 Tepo Jesu a nga ba a duga khomu nya tempele, moyo nya vapizane vaye, a di khuye: “Muhevbudzi, nga wona gumbura ni wukhongolo nya siwindri sesi ni dzinyumba nya tempele.”
2 Ganiolu, Jesu a di mu embeya, khuye: “U ngu dzi wona dzinyumba dzedzi nya dzikhongolo? Kha gu na nga tshala giwindri vbatshani nya gimbe giwindri; satshavbo si na khungumudwa.”
3 Tepo a nga ba a khade Gigomoni nya Miolivha, khu wulanga gu nga ba gu wonega tempele, Pedro, ni Jakobe, ni Johane, ni Andreya, va di mu wudzisa na vari vonga, khavo:
4 “Nga hi embeya, lini si na giregago silo sesi nigu giwoniso muni gi na yeyedzago gu khigyo satshavbo sesi somo vbafuvbi ni gu vboha mahegiso?”
5 Khu kharato, Jesu a di va embeya, khuye: “Dzi woneyeni gasi mu si pengiswi khu muthu.
6 Nya vangi va nata khu lina langu, va ta khavo: ‘Kheni uye,’ nigu va na pengisa nya vangi.
7 Nigu mwa gupwa na gu ganedwa khu dzinyimbi ni mahungu nya dzinyimbi, mu nga thurugi; silo sesi si yede gu girega, ganiolu khandri mahegiso.
8 “Kholu litigo li na wugeya litigo, mufumo wu na wugeya mufumo; gu na manega sirevareva malangani nyo hambane-hambane; nigu gu na manega dzindzala. Silo sesi gupheya nya dzitshanisa.
9 “Ganiolu, enu dzi woneyeni. Vathu va na mi yisa dzitribhunali nigu mu na kwamudwa dzisinagogani, mu na emiswa mbeli nya vaghovhernadhori ni dzipfhumu khu kotani yangu gasi mu va ninga wufakazi.
10 Nigu mahungu nya yadi ma yede gu tshumayedwa mafuni gwatshavbo gu pheya.
11 Va gu mi ningeya, mu nga garadzegi khesi mu na ganeyago, ganiolu ganeyani esi mu na ningwago khu tepo yoyo, kholu khandrenu mu ganeyago, ganiolu liphuvbo nya guage.
12 Nigu ndriye a na ningeya ndriyaye gasi a songwa, papayi a ningeya gyanana gyaye nigu sanana si na wugeya vavelegi vaso si va songisa.
13 Enu mu na nyenywani khu vatshavbo khu kotani nya lina langu. Ganiolu, oyu a na timiseyago kala mahegiso a na vbulugiswa.
14 “Mwa gu wona gilo nya gunyenyeze gi ghoheteyago silo satshavbo na gi emide wulangani gi si yeligo gu ema (muleri a na zame gu si pwisisa), ava va gomogo Judheya, va na tutume va hongola sigomoni.
15 Uye a na gu bani a romo vbatshani nya nyumba a nga tshigi gasi gu ta dzega esi si gomogo nyumbani gwaye;
16 uye a na gu ba a romo thembweni, a nga bweleyi gasi gu ya dzega ngandzu yaye.
17 Va tshanisekide vanyamayi va na ta manwago khu matshigu yoyo na vari ni dzimimba, ni ava va na ta manwago na va mamisa!
18 Simamani gu gombeleya gasi gu silo soso si si dugeleyi nangoni nya girame;
19 kholu matshigu yoyo ma na ba mari matshigu nya tshanisa nya gu gima yi si gu manegi, gukhugeya tepo Nungungulu a nga vanga litigo kala muhuno nigu kha yi na nga manega gambe.
20 Khu lisine, nari khatshi Jehovha kha nga rodzisa matshigu yoyo, mwalo a nga hadzi vbuluga, ganiolu khu kotani nya ava a va hathidego, uye ma rodziside.
21 “Khu kharato, a gu tshuka muthu nyo khaguri, khuye: ‘Oyu avba Kristo,’ mwendro, khuye: ‘Wule eyi,’ mu nga khodwi.
22 Kholu gu na dugeleya Vakristo nya malipha ni vaprofeti nya malipha, va na girago siwoniso ni silewugiso gasi gu pengisa ni vale va hathidwego so kodzega.
23 Khu kharato, khalani na mu virede. Eni nyi mi embedeni satshavbo na yi ngo romo tepo.
24 “Ganiolu, matshigoni yoyo, na gu vbindride tshanisa yile, lidambo li na sivbala, ngima kha wu na nga wenengedza.
25 Dzinyeledzi dzi na thega khu ndzadzini, dzitshivba dza ndzadzini dzi na kutsungwa.
26 Khavbovbo, mu na wona Gyanana nya muthu na gita khu mapfhini ni tshivba ni wudhumo nya wukhongolo.
27 Nigu a na rumeya dzingilozi dzi ta tshanganisa sihathwa saye sa dzikhonani dzatshavbo nya mafu,* gukhugeya maphelo nya mafu kala mahegiso nya ndzadzi.
28 “Hevbulani khu gipimaniso gegi nya nguyu: Tepo sitamwana si pheyago gu thunga mahagani nya maphya, mu ngu dziti gu khenu nango nya guvbise yomo vbafuvbi.
29 Khu gufana, mwa gu wona silo sesi na si gu dugeleya, dzitini gu khenu Gyanana nya muthu gyomo vbafuvbi, gyomo vbamwanya.
30 Khu lisine nyi ngu mi embeya gu kheni: Gitugulwana gegi kha gi na nga vbindra silo sesi satshavbo na si nga si giregi.
31 Ndzadzi ni mafu si na vbindra, ganiolu malito yangu kha ma na nga vbindra.
32 “Maningano khu litshigu lolo ni ora, mwalo a sitigo, ne dzingilozi ndzadzini ne Gyanana, ganiolu sa gu tidwa khu Papayi basi.
33 Khalani na mu dongide mu bwe mu khala na mu gengede, kholu kha mu yiti tepo yi emisidwego.
34 Sa gu fana ni muthu a nga endra a tshiyedza ndranga yaye sithumi. Githumi ni githumi a gi ninga thumo wagyo a bwe a laya mughadhi nya lidimba gasi a khala na virede.
35 Khu kharato, khalani na mu virede, kholu kha mu dziti gu khenu mune ndranga a nata khu tepo muni, gani siyambo, gani vbakari nya wutshigu, gani mambagugya, mwendro dzimindrudzile.
36 Gasi gu a guta nya mba mi tivisa, a siti mi mana na mu lade.
37 Khu kharato, esi nyi mi embeyago, nyi ngu embeya vatshavbo, kheni: Khalani na mu virede.”
Mitshamuselo ya vbavbatshi
^ Khu gukongoma: “4 dziphuvbo.”
