Matewu 22:1-46
22 Jesu a di ganeya navo gambe khu gu thumisa sipimaniso, khuye:
2 “Mufumo wa ndzadzini wu nga fananiswa ni pfhumu yi nga gireya festa nya mutshadho gyanana gyayo.
3 Iyo yi di ruma sithumi sayo gu ya rana vale va nga ba va ranedwe festa nya mutshadho, ganiolu avo va di bomba guta.
4 Yi di ruma gambe simbe sithumi sayo, khiyo: ‘Embeyani vale va ranedwego mutshadho, khenu: “Guhodza gwatshavbo gu dongisedwe; nyi songide dzimombe ni sirengo nya gunone, satshavbo si dongisedwe. Deluni festatunu nya mutshadho.”’
5 Ganiolu, vale va nga ba va ranidwe kha va khathala khiso, mumbe a di khuga a hongola thembweni gwaye, mumbe a khuga a hongola dzinogosini gwaye;
6 vambe va di mola sithumi saye va si tshanisa va bwe va si songa.
7 “Pfhumu yi di goroga ngudzu yi rumeya masotshwa yaye ma ya songa sighevenga sile, ma vbisa madhoropa yaso.
8 Khavbovbo, a di embeya sithumi saye, khuye: ‘Festa nya mutshadho yi vbede gu dongisedwa, ganiolu ava va nga ba va ranidwe kha va nga ba va yedwa khu gu manega avba nya festa.
9 Khu kharato, gimbiyani dzindziyani dzi khugeyago khu dhoropani, mu rana ni wevbini mu mu manago gasi ata festatunu nya mutshadho.’
10 Sithumi sile si di hongola dzindziyani si ya rana vatshavbo si nga va mana; nya vadi ni ava nya mba vadi, khu kharato nyumba nya mutshadho yi di tala khu vapfhumba.*
11 “Tepo pfhumu yi nga beya gasi gu ya wona vapfhumba, yi di wona mwama a nga ba a ambade sombo si si yeligo gu hongola khiso mutshadhotunu.
12 A di mu wudzisa, khuye: ‘Ama sa, u bede kharini omu na wa sa ambala sombo nyo hongole khiso mutshadhotunu?’ Mwama wule a di hamuga lito.
13 Pfhumu yi di embeya sithumi sayo, khiyo: ‘Mu hungeni mawogo ni mawundro, mu mu rinya gidemani vbavbandze, khiyo a na gu ya liya ni gu khukhuruseya magwaha.’
14 “Kholu vangi va ranidwego ganiolu vadugwana va hathidwego.”
15 Khavbovbo, Vafarisi va di khuga va hongola va ya hevbula mano gasi gu mu kona khu malito yaye.
16 Khavbovbo, va di rumeya vapizane vawe gumogo ni tsawa wa na Herodhi gasi gu ya mu wudzisa, khavo: “Muhevbudzi, hi ngu dziti gu khethu u muthu nya lisine nigu wa gu hevbudza ndziya ya Nungungulu khu lisine, kha wu dwaneyi gu tsakedwa khu vathu, nigu kha wu khedzi muthu guya khu khovbe.
17 Nga hi embeya: Khu mawonelo yago, ina si ngu khala gu livba khupo ga Sezari mwendro ne?”
18 Ganiolu, Jesu na tugude guvivba ga myonyoni yawe, a di khuye: “Vapfhadzedzeyi nenu, khu ginani mu nyi lingago?
19 Nga nyi yeyedzani gingerengere gyakone nya khupo.” Va di mu reseya dhenaryo* mweyo.
20 A di va wudzisa, khuye: “Githombe gegi ni lina leli, khya mani?”
21 Va di mu hlamula, khavo: “Khya Sezari.” Khavbovbo, a di va embeya, khuye: “Khu kharato, livbani ga Sezari esi si gu sa Sezari, ganiolu ga Nungungulu esi si gu sa Nungungulu.”
22 Tepo va ngapwa isoso, va di hlamala ngudzu, va mu diga va khuga va hongola.
23 Khu litshigu lile, a di hidzimeledwa khu Vasadhusi va nga ba va si khodwi gu khavo gomo guwuswa ga vale va fudego, va ta mu wudzisa, khavo:
24 “Muhevbudzi, Mosi a di khuye: A gufa mwama nya mba tshiya sanana, ndriyaye yede gu dzegana ni noni yile gasi a velegeya sanana ndriyaye.’
25 Gu diri ni 7 vama va nga ba vari va na ndriye ni ndriye. Oyu nyo pheye a di tshadha, afa nya mba tshiya sanana, mwangadzi waye a tshala a dzegwa khu ndriyaye.
26 Sasimweso si di giregeya oyu nya wuvili, uye nya wuraru, kala vatshavbo nya 7 va vbeya.
27 Khu guhegisa, nyamayi wule nuye a difa.
28 Khu kharato, guwuswani ga vale va fudego, nyamayi yoyo a na khala mwangadzi wa mani ga ava nya 7? Kholu khade mwangadzi wa vatshavbo.”
29 Jesu a di va hakha, khuye: “Mu dzi pembide, kholu kha mu yiti Milowo ambari tshivba ya Nungungulu,
30 kholu guwuswani ga vale va fudego vama kha va na nga dzega, vanyamayi kha va na nga dzegwa, ganiolu va na fana ni dzingilozi ndzadzini.
31 Maningano ni guwuswa ga vale va fudego kha mwa leri esi Nungungulu a nga mi embeya gu khuye:
32 ‘Eni nyi Nungungulu wa Abrahama, Nungungulu wa Isaki ni Nungungulu wa Jakobe’? Uye khandri Nungungulu wa vale va fudego, ganiolu khwa ava va vbanyago.”
33 Tepo gitshungu gi ngapwa isoso, gi di hlamala khu mahevbudzelo yaye.
34 Tepo Vafarisi va ngapwa gupwani Vasadhusi va tandregide gu hlamula Jesu, va di tshangana va gira tsawa moyo.
35 Moyo wawe a nga ba ari muhevbudzi nya Nayo, a di mu linga khu gu mu wudzisa, khuye:
36 “Muhevbudzi, avba nya Nayo wa Mosi, khu wevbini nya wukhongolo ga yatshavbo?”
37 Jesu a di mu hlamula, khuye: “‘Haladza Jehovha Nungungulu wago khu monyo wago watshavbo ni hefemulo* wago watshavbo ni mapimo yago yatshavbo.’
38 Owu khuwo nayo nyo pheye nya wukhongolo ga yatshavbo.
39 Nya wuvili nya gu fane ni owu, khowu: ‘Haladza muthu-kwanu nga edzi u dzi haladzago khidzo.’
40 Milayo yeyi ya mivili, khiyo litshina nya nayo watshavbo ni vaprofeti.”
41 Tepo Vafarisi va nga ba va tshanganide, Jesu a di va wudzisa gu khuye:
42 “Mwari khenu ginani khu Kristo? Gyanana gya mani?” Avo va di khavo: “Gya Dhavhidhe.”
43 A di va wudzisa gu khuye: “Khu ginani Dhavhidhe, na gu thumiswa khu liphuvbo nya guage a mu ranidego Pfhumu, khuye:
44 ‘Jehovha a di embeya Pfhumu yangu, khuye: “Khala khu nyamudye gwangu kala nyi vega valala vago vbavbatshi nya migondro yago”’?
45 Abari gu Dhavhidhe a mu ranide Pfhumu, sa gu kodzega kharini gu bwe a khala gyanana gyaye?”
46 Mwalo a nga kodza gu mu hlamula, gukhugeya litshigu lile mwalo gambe a nga tiya gu mu wudzisa gilogyo.
Mitshamuselo ya vbavbatshi
^ Mwendro: “Ava va nga ba va hodza vbamezatunu.”
^ Gingerengere nya prata gya Roma. Wona mitshamuselo nya malito nya Bhibhiliya.
^ Wona mitshamuselo nya malito nya Bhibhiliya.
