Vaefeso 4:1-32

  • Gutshanganiswa khu givili gya Kristo (1-16)

    • Vama va gu na ni makodzelo nyo hambane-hambane (8)

  • Muthu wa gale ni muthu nya muphya (17-32)

4  Khu kharato, eni gibotshwa gya Pfhumu, nyi ngu lomba gu kheni mu vbanya khu ndziya yi yelanago ni egi mu nga ranedwa igyo,  khu gudzinogisa gwatshavbo, ni gurula, ni gulaphisa-monyo, na mu gu timiseyana khu gyanu khu lihaladzo.  Enu mu pwananisidwe khu liphuvbo nya guage, khu kharato dzi garadzeyeni gu pwanana ni gu vbanya khu gurula ni vambe.  Gu na ni givili gimwegyo ni liphuvbo limwedo kha nga olu gu gu na ni gutumba gumogo basi ogu mu ranedwego ugo;  gu na ni Pfhumu mweyo, gukhodwa gumogo ni bhabhatiso mowo;  nigu gu na ni Nungungulu moyo basi, a gu Papayi wa vatshavbo. Uye khongolo guvbindra vatshavbo, a gu thumeya vatshavbo nigu mithumo yaye nya tshivba yomo ga vatshavbo.  Moyo ni moyo wathu hakhide wuwadi nya wukhongolo ngudzu wu tago khiyo ga Nungungulu, nigu khu Kristo a hi ningidego giningwa gyogyo.  Milowo yari khiyo: “Tepo a gwedego ndzadzini a di dzega sibotshwa; uye ningide libandla vama va gu na ni makodzelo* nyo hambane-hambane.”  Khu kharato, ma gu thula ginani malito ma gu khayo “uye a gwede”? Ma gu thula gu khayo uye phede khu gu releya mafuni. 10  Oyu a reledego khuye wa moyo a gwedego vbatshani, ndzadzini gwatshavbo, gasi gu ya gira gu satshavbo si tadzisega. 11  Nigu hathide vambe gasi va khala vapostoli, vambe gasi va khala vaprofeti, vambe gasi va khala vatshumayeli, vambe gasi va khala vahavisi ni vahevbudzi, 12  gasi gu phasa va nya guaga gasi va gimbiya khu ndziya nya yadi, va thumeya libandla va feya gu tiyisa givili gya Kristo, 13  gasi vatshavbo va pwanana avba nya gukhodwe va bwe va giti gwadi Gyanana gya Nungungulu, va feya gu khala vathu va vidzidwego va manega ni makhalelo nyo fane ni aya ya Kristo. 14  Khu kharato, kha hi yeli gu khala sanana esi si legalegiswago khu sihevbudzo nya malipha nya vathu va sengago vambe, gu fana ni ngalava yi legalegiswago linene khu phuvbo ni mavimbi. 15  Ganiolu, hongoleni hi ganeya lisine, hongoleni hi dzumeleya lihaladzo li hi kutsa gu dandra siloni satshavbo hi kongoma Kristo, uye a gu hungo. 16  Khu kotani yaye, givili gyatshavbo gi ngu tshanganiswa nigu sivbango satshavbo nya givili si ngu thumisana gasi si gira esi si vbwetegago. Givbango ni givbango nya givili gya gu thuma gwadi, givili gyatshavbo gi na dandra na gi gu dzi vbaha khu lihaladzo. 17  Khu kharato, nyi ngu mi lombani khu lina la Pfhumu gu kheni mu nga simamini gu gimbiya nga edzi vanyamayigo va gimbiyago khidzo, va landrisa mapimo yawe nya mba phasa gilo. 18  Mapimo yawe momo gidemani nigu momo hwindzo ni womi wu lumbago Nungungulu kholu kha vati gilo khu kotani nya gu bange nya myonyo yawe. 19  Avo va luzide wuthu watshavbo va bwe va dzi bedzedzeya omu nya mavbanyelo nya dzitshoni,* va gira silo satshavbo nyo nyenyeze nya mba kodwa. 20  Ganiolu, enu mu hevbude nigu mu ngu dziti gu khenu Kristo mwalo mavbanyelo yoyo. 21  Khu lisine enu mu si pwide nigu mu hevbudzidwe khu Jesu guya khu lisine li gomogo gwaye. 22  Mu hevbudzidwe gu pwani mu yede gu tshula muthu wa gale oyu a gimbidzisanago ni mavbanyelo yanu ya gale, oyu a ghohwago khu gudogoreya gwaye nyo kanganyise. 23  Nigu simamani gu vbindrugedza mapimiselo yanu 24  mu bwe mu ambala muthu nya muphya, oyu a giridwego khu guya khu gugola ga Nungungulu khu gululama nya lisine ni gutumbega. 25  Khu kharato, kha nga olu mu digidego malipha, moyo ni moyo wanu a na ganeye lisine ga muthu-kwanu kholu hi sivbango si lumbago givili gimwegyo. 26  Mu nga zangari nyo bwe mu ghoha; mu nga pfodzisi lidambo na mu ngo zangaride. 27  Mu nga ningi wulanga Dhiyabhulosi. 28  Oyu a bago, a ngabi gambe; wulangani nya isoso, a na thume khu gudzigaradza a gira thumo nya wadi khu mandza yaye gasi a mana gilo nyo ninge vale va hamugago. 29  Gu nga dugi ni lito limwedo nyo nyenyeze* khu kanani gwanu, ganiolu gu na duge basi malito ma phasago guya khesi si vbwetegago gasi gu phasa ava va engiseyago. 30  Mu nga theyini wusiwana liphuvbo nya guage la Nungungulu, eli mu fungidwego khilo, gasi mu ta tshudziswa khu dzegiso la gu vboha litshigu nya guvbulugiswe. 31  Digani giviti gyatshavbo, ni zanga, ni likhulo, ni ligwaha, ni malito nya guvale ni wuvivbi watshavbo. 32  Ganiolu, gireyanani wuwadi, mu pweyana wusiwana, mu divaleyana khu monyo watshavbo kha nga Nungungulu a mi divaledego khu monyo watshavbo khu gu thumisa Kristo.

Mitshamuselo ya vbavbatshi

Mwendro: “siningwa.”
Khu Gigreki, asélgeia. Wona mitshamuselo nya malito nya Bhibhiliya.
Khu gukongoma: “nyo hine.”