Vagalatiya 4:1-31
4 Abari gu gihodza thomba gyanana, kha gi hambani ni gumbi ambari olu gi gu pfhumu nya satshavbo,
2 kholu gu na ni vathu va gi khathaleyago ni gu khathaleya nyumba yagyo kala ga litshigu li emisidwego khu papayi wagyo.
3 Khu ndziya nyo fane, tepo hi nga ba hiri sanana, anethu hi di gu girwa dzigumbi khu milayo nya litigo.
4 Ganiolu, na yi vbohide tepo yi vegisidwego, Nungungulu a di rumeya Gyanana gyaye, egi gi velegidwego khu nyamayi a nga ba ari vbavbatshi nya nayo,
5 gasi gu tshudzisa avo va gomogo vbavbatshi nya nayo khu gu va renga, gasi hi khala sanana sa Nungungulu.
6 Khu kharato, kha nga olu mu gu sanana, Nungungulu mi rumelede liphuvbo la Gyanana gyaye myonyoni gwanu nigu liphuvbo lolo li ngu rana, khilo: “Abba,* Papayi!”
7 Khu kharato, kha wuri gumbi gambe ganiolu u gyanana gya Nungungulu; nigu abari gu u gyanana, Nungungulu a gu vegide gasi u khala gi hodza thomba.
8 Tepo mu nga ba mu si muti Nungungulu, mu diri dzigumbi nya vanungungulu nya malipha.
9 Ganiolu, olu mu tigo Nungungulu mwendro olu mu tidwago khu Nungungulu, khu ginani mu bweleleyago hwane ga milayo nya litigo yi si phasigo gilo mu bwe mu vbweta gambe gu dzi gira dzigumbi nya iyo?
10 Enu mwa gu dzi garadzeya gu vegisa matshigu, migima, dzinango ni myaga.
11 Mu ngu nyi theya hwanga, kholu so wonegisa gu khatshi gudzigaradza gwatshavbo nyi gu giridego khenu khwa mahala.
12 Vandruye, nyi ngu mi lomba gu kheni mu fana ni eni kholu aneni nyi di gu fana nanu. Enu kha mwa nyi ghoheya gilo.
13 Ganiolu, mu ngu dziti gu khenu nyi manide lithomo nyo pheye nyo mi tshumayele mahungu nya yadi khu kotani nya olu nyi nga ba nyi dwala.
14 Ambari olu mawugelo yangu ma nga ba mari gilingo gwanu, enu kha mwa nyi tshepeta nigu ne kha mwa nyi nyenya,* ganiolu mu nyi hakhide nga ngilozi ya Nungungulu, nga Kristo Jesu.
15 Gomo hayi gutsaka gule mu nga ba muri nago? Kholu eni nyi ngu tiyisega gu kheni nari khatshi si di kodzegide, enu na mu duside maho yanu mu nyi ninga.
16 Ina olu nyi nala wanu kholu nyi mi embeyago lisine?
17 Avo va zamide gu mi gira mu ema navo, ganiolu nasiri khu makungo nya yadi. Avo va gu vbweta gu mi hambanisa ni eni gasi mu dzigaradzeya gu va landreya.
18 Khu lisine, gwadi gu tepo yatshavbo muthu a mi ndrindredzeya ga esi nya sadi, nasiri basi tepo nyi gomogo vbakari gwanu.
19 Vanavangu, nyi ngo simama gupwa guvbisa khenu nga nyamayi a lumwago, nigu guvbisa gogu nyi gupwago kha gu na nga ema kala Kristo a wumbwa avbo gwanu.
20 Olu kamo nyi di gu suva gu manega iyoyo nanu, nyi ganeya nanu khu ndziya nyo hambane, kholu nyi ngu garadzega ngudzu khenu.
21 Enu mu vbwetago gu thangedwa khu nayo, nga nyi embeyani: Ina kha mupwi esi Nayo wu ganeyago?
22 Khu giyeyedzo, gu lovidwe gu pwani Abrahama manegide ni sanana sivili. Gimwegyo velegide ni nyamayi a nga ba ari githumi nigu gimbe velegide ni nyamayi a nga ba a tshulegide.
23 Ganiolu, gyanana gi velegidwego khu nyamayi wule nya githumi gi velegidwe khu ndziya nyo olovelege, ganiolu gyanana gi velegidwego khu nyamayi wule nyo tshulege gi velegidwe guya khu gitumbiso gya Nungungulu.
24 Silo sesi si na ni wumbe tshamuselo, kholu vanyamayi vava va gu emeya mipwanano mivili; moyo wa gigomoni gya Sinayi gi velegago sanana si khalago dzigumbi, a gu Agari.
25 Agari a gu emeya Sinayi, a gu gigomo gimwegyo gya Arabhiya gi emeyago Jerusalema wa muhuno, kholu uye womo wugumbini ni sanana saye.
26 Ganiolu Jerusalema wa ndzadzini tshulegide nigu uye mamayi wathu.
27 Kholu gu lovidwe gu pwani: “Tsaka uwe nyamayi nya gyumba,* uwe u si velegigo; ghiya khu gutsaka uwe nyamayi u si pwigo guvbisa nya gulumwe; kholu sanana sa nyamayi a hudwego singi ngudzu guvbindra sa wule a gu na ni mwama.”
28 Enu vandruye, mu sanana nya gitumbiso gu fana ni Isaki.
29 Ganiolu, gu fana ni tepo yile oyu a velegidwego khu ndziya nyo olovelege a nga pheya gu tshanisa wule a velegidwego khu tshivba nya liphuvbo nya guage, sasimweso si ngu girega muhuno.
30 Ganiolu, ginani esi milowo yi ganeyago? “Tutumisa githumi ni gyanana gyaye, kholu gyanana gya githumi kha gi na nga khala gihodza thomba gumogo ni gyanana gya nyamayi a tshulegidego.”
31 Khu kharato vandruye, kha hiri sanana sa nyamayi nya gumbi, ganiolu hi sanana sa nyamayi a tshulegidego.
Mitshamuselo ya vbavbatshi
^ Lito nya Gihebheru mwendro nya Giaramayiko li thulago “O Papayi!”
^ Mwendro: “kha mwa nyi hetsheya.”
^ Mwendro: “nyamayi nya mba velega.”
