Vakolosi 1:1-29

  • Gulosana (1, 2)

  • Pawulo a bonga gukhodwa gu nga ba guri ni vandruye va Kolosi (3-8)

  • Pawulo a gombeleya gu khuye gukhodwa gwawe gu dandra (9-12)

  • Thumo nya litshina wa Kristo (13-23)

  • Thumo nya gudzigaradze wa Pawulo khu kotani nya mabandla (24-29)

1  Eni Pawulo, mupostoli wa Kristo Jesu, guya khu gugola ga Nungungulu, ni ndriyathu Thimoti,  nyi ngu loveya va nya guaga ni vandriyathu nyo tumbege va pwananago ni Kristo tigoni ga Kolosi, gu kheni: Nyi ngu mi suveyani wuwadi nya wukhongolo ngudzu wa Nungungulu ni gurula gu tago khiyo ga Nungungulu, Papayi wathu.  Tepo yatshavbo hi ngu bonga Nungungulu, a gu Papayi wa Pfhumu yathu Jesu Kristo tepo hi gombeyago khenu.  Kholu hi pwide maningano ni gukhodwa mu gu nago avba ga Kristo Jesu ni lihaladzo mu gu nalo khu vatshavbo va nya guaga,  khu kotani nya gutumba mu vegedwego ndzadzini. Enu mu pwide na gu ganedwa khu gutumba gogu tepo mu nga embedwa lisine, a gu mahungu nya yadi.  Mahungu yaya nya yadi mu embedwego, ma gu velega mihandro nigu ma ngu engedzeya mafuni gwatshavbo. Sasimweso si ngu girega gwanu gukhugeya litshigu mu ngati lisine nya wuwadi nya wukhongolo ngudzu wa Nungungulu.  Isoso khiso mu si hevbudego ga githumi-khwathu Epafrasi, oyu a gu mutshumayeli nyo tumbege wa Kristo a tshikedzago wulanga wathu vbakari gwanu.  Uye a hi embede gambe gu khuye liphuvbo nya guage li ngu mi phasa gu yeyedza lihaladzo.  Khigyo gambe gighelo gyogyo gi giridego gu gukhugeya litshigu hi ngapwa isoso hi simama gu gombeya khu kotani yanu, hi lomba gu khethu mu tala khu guti nya lisine nya gugole ga Nungungulu ni wugengeyi watshavbo ni gupwisisa hi ningwago khu liphuvbo la Nungungulu, 10  gasi mu gimbiya khu ndziya yi tsakisago Jehovha, mu kodza gu mu tsakisa mithumoni yanu yatshavbo tepo mu simamago gu ninga mihandro nya mithumo yatshavbo nya yadi ni gu engedzeya guti nya lisine la Nungungulu. 11  Hi ngu lombeleya gambe gu khethu mu tiyiswa khu tshivba yatshavbo guya khu tshivba yaye nya yikhongolo gasi mu kodza gu timiseya khu gulaphisa-monyo ni gutsaka 12  mu bwe mu bonga Nungungulu, Papayi, kholu a mi dongisede gasi mu hakha thomba. Thomba yoyo yo lumba va nya guaga va gomogo guwonegeyani. 13  Uye hi vbulugiside ga tshivba nya gidema a hi yisa mufumoni wa Gyanana gyaye nyo golege. 14  Kholu khu kotani nya Gyanana gyaye ethu hi manide gutshudziswa, nigu khu kotani nya dzegiso hi ngu divaledwa sighoho sathu. 15  Uye khuye gifananiso gya Nungungulu a si wonegigo, matewula nya sivangwa satshavbo. 16  Silo satshavbo sa ndzadzini ni mafuni si vangidwe khu gu thumiswa uye: silo si wonegago, silo si si wonegigo, dzipfhumu, vale va gu na ni wufumu, mifumo ni dzitshivba. Silo satshavbo si giridwe khu gu thumiswa uye nigu si giredwe uye. 17  Phede khuye a vangwa na si si gu vangwi silo satshavbo, nigu silo satshavbo si vangidwe khu gu thumiswa uye. 18  Uye khuye hungo nya givili, givili gyogyo a gu libandla. Uye khuye maphelo nigu matewula, a gu uye nyo pheye gu wuswa khu ga vafudego, gasi a khala uye nyo pheye siloni satshavbo. 19  Nungungulu tsakisidwe khu gu gira satshavbo si vbeleya avbo gwaye. 20  Nigu khu gu thumisa novba wa Kristo wu vbalagidego avba nya simbo nya tshanisa, Nungungulu a gu gira satshavbo silo, ndzadzini ni mafuni, si pwanana naye. 21  Khu lisine, enu mu nga ba muri hwindzo ni Nungungulu, mu nga ba muri valala vaye kholu mu nga ba mu vega gupima avba nya mithumo nyo vivbe, 22  uye a mi giride mu pwanana naye khu gu thumisa givili nya nyama gya wule a fudego gasi a mi emisa mbeli gwaye, na mu agide, na muri mwalo gisolo ambari nandru nya gilo, 23  mwa nga nga simama ni gukhodwa na mu tiyide, mu si ndreyiswi avba nya gutumbe gwanu nya mahungu nya yadi mu ma pwidego, aya ma tshumayedwego ga sivangwa satshavbo mafuni.* Eni Pawulo nyi khade mutshumayeli nya mahungu yaya nya yadi. 24  Eni nyi ngu tsaka ambari olu nyi tshanisekago khu kotani yanu. Gutshaniseka gogu nyi emisanago nago kha nga givbango nya givili gya Kristo gu yede gu simama. Ugo gu na phasa givili gya Kristo, a gu libandla. 25  Eni nya gu thumeya vathu va Nungungulu kholu Nungungulu a nyi emiside gasi gu gira thumo wowu, nigu uwo wo gireya gu phasa enu. Khu kharato, nyo tshumayela lito la Nungungulu ga vatshavbo nyi si kodzago, 26  ina, nya gu tshumayela sihalo nya guage. Sihalo wowu kha wa nga ba wu tidwa khu litigo ni vathu va vbanyidego gale, ganiolu olu sihalo wowu wu ngu tivegiswa ga va nya guaga vaye. 27  Nungungulu tsakisidwe khu gu tivegisa ga va nya guaga sihalo waye, sihalo wowu nya gu samadzise thomba vbakari ga vanyamayigo. Sihalo wowu nya guage khu gu Kristo a pwanana ni enu, a gu gutumba nyo beye wudhumoni gwaye. 28  Nigu ha gu tshumayela maningano naye na hi gu gengedza vatshavbo, na hi gu va hevbudza khu gu thumisa wugengeyi watshavbo gasi hi bikeya vathu vatshavbo ga Nungungulu nga vathu va vbeledego va pwananago ni Kristo. 29  Khigyo gighelo gyogyo gi girago gu nyi thuma khu gu dzi garadza khu gu thumisa tshivba nyi ningwago khuye.

Mitshamuselo ya vbavbatshi

Mwendro: “vbavbatshi nya ndzadzi.”