Esita 9:1-32

  • Kuzunda kwaba Juda (1-19)

  • Pobwe lya Purimu lyatalisyigwa (20-32)

9  Lino mubuzuba bwa 13 bwamwezi wa 12, nkokuti mwezi wa Ada,*+ eelyo nocakasika ciindi cakuzuzikizya majwi aamwami amulawo wakwe,+ nkokuti buzuba basinkondonyina baba Juda nobakali kuyeeya kuti balabazunda, zintu zyakacinca. Ba Juda mbabakazunda basinkondonyina aaba ibakabasulide.+  Ba Juda bakabungana antoomwe muminzi yabo muzyooko zyoonse zya Mwami Ahasuera+ kuti bajaye baabo ibakali kuyanda kubacisa, alimwi kunyina muntu naba omwe wakabayumina nkaambo bantu boonse bakabayoowa.+  Alimwi basilutwe boonse bazyooko, baleli bazisi,+ beendelezi bazyooko alimwi abaabo bakali kubeleka mulimo wamwami bakali kugwasya ba Juda, nkaambo bakali kuyoowa Moodekai.  Nkaambo Moodekai wakaba anguzu+ kapati muŋanda yamwami alimwi mpuwo yakwe yakali kuyaabumvwigwa muzyooko zyoonse akaambo kakuti mwaalumi ooyu wakali kuyaabwiindila kuba anguzu.  Ba Juda bakabajaya akubanyonyoona basinkondonyina boonse apanga; bakabacita kufwumbwa mbobayanda aabo ibakabasulide.+  Lino mu Susani*+ imunzi wamwami uukwabilidwe, ba Juda bakajaya akunyonyoona bantu bali 500.  Alimwi bakajaya Pasandata, Dalaponi, Asapata,  Porata, Adalia, Aridata,  Pamasata, Arisai, Aridai a Vaizata, 10  ibana bali 10 ba Hamani mwana wa Hamedata sinkondonyina waba Juda.+ Pele nobakamana kubajaya, tiibakabweza zintu zyabo zili zyoonse pe.+ 11  Mubuzuba oobo mweelwe wabaabo bakajaigwa mu Susani* imunzi wamwami uukwabilidwe, wakasika kumwami. 12  Mwami wakaambila Namalelo Esita kuti: “Mu Susani* imunzi wamwami uukwabilidwe, ba Juda bajaya akunyonyoona bantu bali 500 kubikkilizya abana ba Hamani bali 10. Ino mbuti mwalo muzyooko zimbi zyamwami?+ Ncinzi ncoyanda lino? Ulapegwa ncoyanda. Sena kuli cimbi ncolomba? Ulapegwa ncolomba.” 13  Esita wakaingula kuti: “Ikuti naa ncibotu mumeso aamwami,+ kozumizya ba Juda bali mu Susani* kuti juunza bakacite kweelana amulawo wasunu;+ alimwi kozumizya kuti bana ba Hamani bali 10 baanzikwe acisamu.”+ 14  Aboobo mwami wakalailila kuti kucitwe mbubonya oobo. Lino mulawo wakapegwa mu Susani* alimwi bana ba Hamani bali 10 bakaanzikwa. 15  Ba Juda ibakali mu Susani* bakabungana alimwi antoomwe mubuzuba bwa 14 bwamwezi wa Ada,+ eelyo bakajaya bantu bali 300 mu Susani,* pele tiibakabweza zintu zyabo zili zyoonse pe. 16  Ba Juda bambi ibakali muzyooko zyamwami abalo bakabungana antoomwe kuti bakwabilile maumi aabo.*+ Bakajolela basinkondonyina+ akujaya bantu bali 75,000 akati kabaabo ibakabasulide; pele tiibakabweza zintu zyabo zili zyoonse pe. 17  Oobo bwakali buzuba bwa 13 bwamwezi wa Ada, eelyo mubuzuba bwa 14 bakalyookezya alimwi bakabupanga kuba buzuba bwapobwe akusekelela. 18  Ba Juda ibakali mu Susani* bakabungana antoomwe alimwi mubuzuba bwa 13+ amubuzuba bwa 14,+ eelyo mubuzuba bwa 15 bakalyookezya alimwi bakabupanga kuba buzuba bwapobwe akusekelela. 19  Nkakaambo kaako ba Juda ibakali muzyooko zyeengelede bakapanga buzuba bwa 14 bwamwezi wa Ada kuba buzuba bwakusekelela+ akupobola akukondwa alimwi aciindi cakupana zyakulya.+ 20  Moodekai+ wakazilemba zintu eezyi akutuma magwalo kuba Juda boonse ibakali muzyooko zyoonse zya Mwami Ahasuera, izyakali afwaafwi azyakali kule. 21  Wakabalailila kuti lyoonse kababamba buzuba bwa 14 abwa 15 bwamwezi wa Ada mwaka amwaka, 22  nkaambo mumazuba aayo ba Juda bakalyookezya kukunyonganizyigwa abasinkondonyina alimwi mumwezi ooyo kuusa kwabo kwakacinca kuba kusekelela alimwi buzuba bwakulila kwabo bwakaba buzuba bwakukondwa.+ Mazuba aayo bakeelede kwaacita kuba mazuba aakusekelela aakupobola aciindi cakupana zyakulya alimwi akupa zipego kubacete. 23  Eelyo ba Juda bakazumina kuzumanana kusekelela ooku nkobakatalika, alimwi akucita nzyaakabalembela Moodekai. 24  Nkaambo Hamani+ mwana wa Hamedata muna Agagi,+ sinkondonyina waba Juda boonse wakajisi makanze aakunyonyoona+ ba Juda alimwi wakalailila kuti kuumwe Puri,+ nkokuti Cisolo, kutegwa abanyonganye akubanyonyoona. 25  Pele Esita naakaboola kubusyu bwamwami, mwami wakapa malailile kwiinda mukulemba kuti:+ “Amuleke makanze aakwe mabi ngaakajisi kujatikizya ba Juda+ apiluke amutwe wakwe”; eelyo bakamwaanzika walo abana bakwe acisamu.+ 26  Nkakaambo kaako mazuba aayo akaitwa kuti Purimu, akaambo kacisolo citegwa Puri.*+ Aboobo akaambo kamakani oonse aakalembedwe mulugwalo oolu alimwi anzyobakabona kujatikizya makani aaya azintu zyakabacitikila, 27  ba Juda bakazuminana kuti balo abana babo abaabo boonse ibakalikamantanya kulimbabo,+ banoosekelela mazuba aaya obilo akucita kweelana amakani aakalembedwe kujatikizya ngawo aciindi cibikkidwe mwaka amwaka. 28  Mazuba aaya akeelede kuyeeyegwa akubambwa mumazyalani woonse, mumukwasyi umwi aumwi, mucooko cimwi acimwi amumunzi umwi aumwi; alimwi aaya mazuba aa Purimu tanaakeelede kuleka kubambwa akati kaba Juda alimwi akeelede kuyeeyegwa lyoonse akati kalunyungu lwabo. 29  Mpoonya Namalelo Esita imwana wa Abihaili a Moodekai mu Juda bakalemba munguzu zyabwami kusinizya lugwalo oolu lwabili kujatikizya Purimu. 30  Kumane Moodekai wakatuma magwalo kuba Juda boonse ibakali muzyooko zili 127+ mubwami bwa Ahasuera,+ aakajisi majwi aaluumuno alimwi akasimpe, 31  ikusinizya kuti mazuba aa Purimu abambwa muziindi zyawo zibikkidwe mbubonya Moodekai mu Juda a Namalelo Esita mbobakabalailila+ kucita alimwi ambobakazuminana kucita+ balo abana babo mumakani aakuliimya+ kulya akulilila lugwasyo.+ 32  Mulawo ngwaakabikka Esita wakaasinizya makani aaya aa Purimu,+ eelyo akalembwa mubbuku.

Bupanduluzi buyungizyidwe

Naa “Susa.”
Naa “Susa.”
Naa “Susa.”
Naa “Susa.”
Naa “Susa.”
Naa “Susa.”
Naa “Susa.”
Naa “balwanine maumi aabo.”
Naa “Susa.”
“Puri,” nkokwaamba kuti “Cisolo.” Ibbala lyaamba zisolo zinji ilyakuti “Purimu” lyakazoobelesyegwa kwaamba pobwe lyaba Juda ndyobakali kusekelela mumwezi wa 12 mukkalenda njaakabapa Leza ba Juda. Amubone Makani Aayungizyidwe B15