Hosea 7:1-16

  • Bubi bwa Efraimu bwapandululwa (1-16)

    • Taakwe uuyootija mulunsabwe lwa Leza (12)

7  “Ciindi nendiyanda kumuponya Israyeli,Cinyonyoono ca Efraimu acalo cilalibonya,+Antoomwe abubi bwa Samariya;+ Nkaambo bacita calweeno;+Babbi balanjila mumaanda, azyalo zigwebenga zilasaala anze.+   Pele mumyoyo yabo tabaambi kuti mebo ndiyoobuyeeya bubi bwabo boonse.+ Lino micito yabo ilibazingulukide koonse-koonse;Ilalibonya antangalala kumbele lyangu.   Bakkomanisya mwami abubi bwabo,Akukkomanisya basilutwe abumpelenge bwabo.   Boonse buyo mbaasimamambe,Balapya mbuli citofwu ncayasya sikupanga zinkwa,Ooyo uuleka kucisosela ciindi nakanda fulaulu akuuleka kuti ufwufwumuke.   Mubuzuba bwapobwe lyamwami wesu, basilutwe baciswa​—Banyema akaambo kawaini.+ Walo watambika janza lyakwe kulibaabo bafwubaazya.   Nkaambo balaboola munsi-munsi amyoyo iipya mbuli citofwu.* Busiku boonse sikupanga zinkwa uloona;Mafwumofwumo citofwu cilapya mbuli mulilo uuvwilima.   Boonse buyo balapya mbuli citofwu,Eelyo balya baleli* babo. Bami babo boonse bawa;+Kunyina naba omwe akati kabo uundiita.+   Efraimu uluujisi kusangana abantu bamasi.+ Efraimu uli mbuli cinkwa cibulungene catasandulwa.   Beenzu bazimana nguzu zyakwe zyoonse,+ pele walo tazyi. Alimwi mutwe wakwe woonse waile kutuba buu akaambo kamvwi, pele walo kunyina ncabwene. 10  Kulisumpula kwa Israyeli kwapa bumboni bumupa mulandu walo mwini,+Pele tiibapiluka kuli Jehova Leza wabo,+Alimwi tiibamuyandaula nokuba kuti bacitikilwa zintu zyoonse eezyi. 11  Efraimu uli buyo mbuli nziba mfwubafwuba iitakwe maano.+ Baita Egepita;+ baunka kuli Asuri.+ 12  Kufwumbwa nkobaunka, ndiyoobavwumba alunsabwe lwangu. Ndiyoobajata akubaleta ansi mbuli bayuni bamujulu. Ndiyoobasubula kweelana amajwi aakucenjezya ngondakaambila mbungano yabo.+ 13  Maawe kulimbabo, nkaambo batija kuzwa kulindime! Abanyonyoonwe, nkaambo bandibisyila! Mebo ndalilibambilide kubanununa, pele balo baamba zyakubeja kujatikizya ndime.+ 14  Tiibakandiita amoyo woonse kuti ndibagwasye,+Nokuba kuti bakaluujisi kulila amalo aabo. Bakali kulinengaula akaambo kamaila aabo alimwi awaini wabo mupya;Baluujisi kundizangila. 15  Nokuba kuti ndakabalaya akuyumya maanza aabo,Balo tabandiyandi, bakanza kucita cibi. 16  Bakacinca bukkale bwabo, pele ikutali kucintu cisumpukide;*Tiibakasyomeka mbubonya mbuli buta butebede.+ Basilutwe babo bayoojaigwa apanga akaambo kamilaka yabo yaamba majwi aabuzangi. Akaambo kaceeci bayoosampaulwa mucisi ca Egepita.”+

Bupanduluzi buyungizyidwe

Naa ambweni, “Nkaambo myoyo yabo ili mbuli citofwu ciindi nobaboola amakanze aabo mabi.”
Mu Chihebrayo, “babetesi.”
Nkokuti, ikutali kubukombi busumpukide.