Nehemiya 10:1-39

  • Bantu bazumina kutobela Mulawo (1-39)

    • “Tatukailekelezyi pe ŋanda ya Leza wesu” (39)

10  Lino aabo ibakacisinizya kwiinda mukubikka ciganto+ mbaaba: Nehemiya mweendelezi,* imwana wa Hakaliya,Alimwi a Zedekiya,  Seraya, Azariya, Jeremiya,  Pasuri, Amariya, Malikiya,  Hatusi, Sebaniya, Maluki,  Harimu,+ Meremoti, Obadiya,  Daniele,+ Ginetoni, Baruki,  Mesulamu, Abija, Mijamini,  Maaziya, Biligai a Semaya; aaba mbabakali bapaizi.  Aba Levi ibakacisinizya mbaaba: Jeshua mwana wa Azaniya, Binui umwi wabana ba Henadadi, Kadimiyeli,+ 10  abanabokwabo aaba: Sebaniya, Hodiya, Kelita, Pelaya, Hanani, 11  Mika, Rehobu, Hasabiya, 12  Zakuri, Serebiya,+ Sebaniya, 13  Hodiya, Bani a Beninu. 14  Basilutwe babantu ibakacisinizya mbaaba: Parosi, Pahati-moabu,+ Elamu, Zatu, Bani, 15  Buni, Azigadi, Bebai, 16  Adonija,* Bigivai, Adini, 17  Ateri, Hezekiya, Azuri, 18  Hodiya, Hasumu, Bezai, 19  Harifi,* Anatoti, Nebai, 20  Magipiasi, Mesulamu, Heziri, 21  Mesezabele, Zadoki, Jadua, 22  Pelatiya, Hanani, Anaya, 23  Hosea, Hananiya, Hasubu, 24  Halohesi, Piliha, Sobeki, 25  Rehumu, Hasabina, Maaseya, 26  Ahija, Hanani, Anani, 27  Maluki, Harimu a Baana. 28  Lino bantu boonse–nkokuti bapaizi, ba Levi, balindizi bamilyango, baimbi, babelesi baatempele* amuntu uuli woonse wakalyaandaanya kuzwa kuli bamasi kuti atobele Mulawo wa Leza mwini-mwini,+ antoomwe abamakaintu babo, bana babo basankwa abasimbi, nkokuti boonse aabo ibakali aluzyibo akukonzya kumvwa* 29  bakabasangana banabokwabo, bantu babo ibalaampuwo, akulinjizya mucikonke icakali kukonzya kubapa kusinganizyigwa. Cikonke eeco cakali cakweenda mu Mulawo wa Leza mwini-mwini iwakapegwa kwiinda muli Musa mubelesi wa Leza mwini-mwini, alimwi akutobela cakulomya milawo yoonse, mbeta amalailile aa Jehova Mwami wesu. 30  Tatukakwasyi bana besu kuli bamasi nokuba kubweza bana babo basimbi kuti bakwatwe kubana besu.+ 31  Ikuti bantu bamasi baleta zintu alimwi amaila aamisyobo yoonse kuzoosambala mubuzuba bwa Sabata, tatukauli cili coonse kulimbabo mubuzuba bwa Sabata+ naa mubuzuba busalala.+ Alimwi tatukalimi mumwaka waciloba+ alimwi tuyoolekelela zikwelete zyoonse ziliko.+ 32  Alimwi twakalibikkila mulawo wakuti umwi aumwi wesu kapa cipaanzi catatu casyekeli* cazintu mwaka amwaka kumulimo waŋanda* ya Leza wesu,+ 33  kuti kazibelesyegwa kupanga zinkwa+ zyakwiilika,* zimwi kazili zyazituuzyo zyamaila+ zyalyoonse, zituuzyo zyuumpwa zyamuma Sabata+ azyaciindi noukkala mwezi,+ alimwi zimwi kazili zyamapobwe aabikkidwe,+ zyazintu zisalala azyazituuzyo zyacibi+ ikumanya milandu yabana Israyeli alimwi akubelesya mumilimo yoonse yaŋanda ya Leza. 34  Alimwi twakauma zisolo zyakupana bulizyi bwakuleta nkuni eezyo bapaizi, ba Levi abantu bambi nzyobakeelede kuleta kuŋanda ya Leza wesu kweelana aziinga zyabamatata, aziindi zibikkidwe mwaka amwaka izyakubelesya acipaililo ca Jehova Leza wesu kweelana ambokulembedwe mu Mulawo.+ 35  Alimwi tuyooleta micelo mitaanzi njotwakalima amicelo mitaanzi yazisamu zyamisyobo yoonse, mwaka amwaka kuŋanda ya Jehova,+ 36  alimwi akuleta bana besu basankwa bataanzi kuzyalwa abana bataanzi babanyama besu bavwubwa+–kweelana ambokulembedwe mu Mulawo–alimwi abana bataanzi baŋombe zyesu abambelele zyesu. Tuyoozileta kuŋanda ya Leza wesu, kubapaizi ibabeleka muŋanda ya Leza wesu.+ 37  Alimwi tuyooleta busu butasetede bwamicelo mitaanzi,+ izyakusanga zyesu, micelo mitaanzi yazisamu zyamisyobo-misyobo,+ waini mupya alimwi amafwuta,+ tuyoozileta kubapaizi kumaanda aakulida aali muŋanda ya Leza wesu,+ antoomwe acipaanzi cakkumi cabutebuzi bwesu kuba Levi,+ nkaambo mbambabo ibatambula zipaanzi zyakkumi muminzi yesu yoonse motulimina. 38  Lino mupaizi, imwana wa Aroni weelede kuba aba Levi ciindi nobatambula cipaanzi cakkumi; mpoonya abalo ba Levi beelede kupa cipaanzi cakkumi kuzwa kucipaanzi cakkumi eeco kuŋanda ya Leza wesu,+ kumaanda aakulida aali muŋanda yakuyobweda zintu. 39  Nkaambo bana Israyeli aba Levi beelede kutola zyakusanga+ zyamaila, waini mupya amafwuta+ kumaanda aakulida, alimwi ooko nkokuli zibelesyo zyatempele, bapaizi babeleka milimo, balindizi bamilyango alimwi abaimbi. Tatukailekelezyi pe ŋanda ya Leza wesu.+

Bupanduluzi buyungizyidwe

Naa “Tirisata,” izina lyabulemu lyabana Persia ikwaamba mweendelezi wacooko.
Ooyu ngo Adonikamu iwaambwa ku Ezr 2:13.
Ooyu ngo Jora iwaambwa ku Ezr 2:18.
Naa ambweni, “boonse aabo ibakali bapati cakunga balakonzya kumvwisya.”
Naa “ba Netinimu.” Mu Chihebrayo, “baabidwe.”
Naa “watempele.”
Syekeli lyomwe lyakali kulema magilamu aali 11.4. Amubone Makani Aayungizyidwe B14.
Nkokuti, zinkwa zyacitondezyo.