Nehemiya 11:1-36
-
Jerusalemu wakkalwa abantu alimwi (1-36)
11 Lino basilutwe babantu bakali kukkala mu Jerusalemu;+ pele bantu bambi bakauma zisolo+ kuti basale omwe akati kabantu bali kkumi kuti akkale mu Jerusalemu imunzi uusalala, eelyo bamwi bali fwuka kuti bakkale muminzi iimbi.
2 Eelyo bantu bakabalongezya baalumi boonse ibakalisungula kukkala mu Jerusalemu.
3 Lino aaba mbabasilutwe bazyooko ibakali kukkala mu Jerusalemu. (Bana Israyeli bambi, bapaizi, ba Levi, babelesi baatempele*+ alimwi abana bababelesi ba Solomoni+ bakakkala muminzi iimbi ya Juda umwi aumwi mulukono lwamunzi wakwe.+
4 Amwalo mu Jerusalemu mwakali kukkala bana Juda bamwi abana Benjamini bamwi.) Kuzwa kubana Juda kwakali Ataya mwana wa Uziya mwana wa Zekariya mwana wa Amariya mwana wa Sefatiya mwana wa Mahalaleli umwi wabana ba Perezi,+
5 a Maaseya mwana wa Baruki mwana wa Kolihoze mwana wa Hazaya mwana wa Adaya mwana wa Joyaribu mwana wa Zekariya mwana wamuna Sela.
6 Bana ba Perezi boonse ibakali kukkala mu Jerusalemu bakali 468, ibaalumi basinguzu.
7 Aaba mbabakali bana Benjamini: Salu+ mwana wa Mesulamu mwana wa Joedi mwana wa Pedaya mwana wa Kolaya mwana wa Maaseya mwana wa Itiyeli mwana wa Jesaya,
8 alimwi kuzwa nguwe kwakali Gabai a Salai, antoomwe bakali 928;
9 alimwi a Joeli mwana wa Zikiri wakali mulangizi wabo, a Juda mwana wa Hasenuwa wakali mulangizi wabili wamunzi.
10 Kuzwa kubapaizi kwakali: Jedaya mwana wa Joyaribu, Jakini,+
11 Seraya mwana wa Hilikiya mwana wa Mesulamu mwana wa Zadoki mwana wa Merayoti mwana wa Ahitubi,+ imusololi waaŋanda* ya Leza mwini-mwini,
12 abanabokwabo ibakali kubeleka mulimo waŋanda ya Leza, antoomwe bakali 822; alimwi a Adaya mwana wa Jerohamu mwana wa Pelaliya mwana wa Amuzi mwana wa Zekariya mwana wa Pasuri+ mwana wa Malikiya,
13 abanabokwabo, basilutwe baziinga zyabamausyi, antoomwe bakali 242; alimwi a Amasisai mwana wa Azareli mwana wa Ahizai mwana wa Mesilemoti mwana wa Imeri,
14 abanabokwabo ibakali baalumi basinguzu alimwi basicamba, antoomwe bakali 128; mulangizi wabo wakali Zabidiyeli, umwi wamumukwasyi uulaampuwo.
15 Kuzwa kuba Levi kwakali: Semaya+ mwana wa Hasubu mwana wa Azirikamu mwana wa Hasabiya mwana wa Buni,
16 Sebatai+ a Jozabadi,+ bamwi babasilutwe baba Levi ibakali kulanganya mulimo waanze aaŋanda ya Leza mwini-mwini;
17 a Mataniya+ imwana wa Mika mwana wa Zabidi mwana wa Asafu,+ sikwiimbya, ngonguwe wakali kusololela mukwiimba ntembauzyo ciindi cakupaila,+ eelyo Bakibukiya ngowakali wabili kubanabokwabo, alimwi kwakali a Abida mwana wa Samua mwana wa Galali mwana wa Jedutuni.+
18 Ba Levi boonse ibakali mumunzi uusalala bakali 284.
19 Balindizi bamilyango bakali ba Akubu, Talimoni+ abanabokwabo ibakali kulindilila milyango, antoomwe bakali 172.
20 Bana Israyeli bamwi boonse abapaizi bamwi alimwi aba Levi bamwi bakali muminzi iimbi yoonse ya Juda, umwi aumwi mulukono lwakwe.
21 Babelesi baatempele*+ bakali kukkala mu Ofeli,+ eelyo Ziha a Gisipa mbabakali kulanganya babelesi baatempele.*
22 Mulangizi waba Levi mu Jerusalemu wakali Uzi mwana wa Bani mwana wa Hasabiya mwana wa Mataniya+ mwana wa Mika umwi wabana ba Asafu ibaimbi; ngowakali kulanganya mulimo wamuŋanda ya Leza mwini-mwini.
23 Nkaambo mwami wakapa mulawo kujatikizya baimbi,+ alimwi kwakali bubambe bwakuti mwiimbi umwi aumwi kapegwa caabilo ceelede buzuba abuzuba.
24 Petahiya mwana wa Mesezabele umwi wabana ba Zera mwana wa Juda ngowakali sikulaya mwami* mumakani oonse aajatikizya bantu.
25 Kujatikizya tunzi amyuunda yantuto, bana Juda bamwi bakali kukkala mu Kiriyati-ariba+ aminzi misyoonto yanguwo,* mu Diboni aminzi misyoonto yanguwo, mu Jekabizeeli+ atunzi twanguwo,
26 mu Jeshua, mu Molada,+ mu Beti-peleti,+
27 mu Hazara-suala,+ mu Beere-seba aminzi misyoonto yanguwo,*
28 mu Zikilaga,+ mu Mekona aminzi misyoonto yanguwo,*
29 mu Eni-rimoni,+ mu Zora,+ mu Jarimuti,
30 mu Zanowa+ amu Adulamu atunzi twanjiyo, mu Lakisi+ anyika yanguwo alimwi amu Azeka+ aminzi misyoonto yanguwo.* Bakakkala* kuzwa ku Beere-seba kusikila ku Kkuti lya Hinomu.+
31 Bana Benjamini bakali mu Geba,+ Mikimasi, Aija, Beteli+ aminzi misyoonto yanguwo,*
32 Anatoti,+ Nobi,+ Ananiya,
33 Hazori, Rama,+ Gitaimu,
34 Hadidi, Zeboimu, Nebalati,
35 Lodi a Ono,+ kkuti lyabasyaazibwene mukupanga zintu.
36 Mpoonya nkamu zimwi zyaba Levi kuzwa ku Juda zyakatumwa ku Benjamini.
Bupanduluzi buyungizyidwe
^ Naa “ba Netinimu.” Mu Chihebrayo, “baabidwe.”
^ Naa “waatempele.”
^ Naa “ba Netinimu.” Mu Chihebrayo, “baabidwe.”
^ Naa “ba Netinimu.” Mu Chihebrayo, “baabidwe.”
^ Mu Chihebrayo, “ngowakali kujanza lyamwami.”
^ Naa “aminzi yanguwo yeengelede.”
^ Naa “aminzi yanguwo yeengelede.”
^ Naa “aminzi yanguwo yeengelede.”
^ Naa “Bakakkala muzilabba.”
^ Naa “aminzi yanguwo yeengelede.”
^ Naa “aminzi yanguwo yeengelede.”
