Jijlantʼan
Akoʼuk:
1. Joy-bʼu-nej-tik ja kʼa-kʼi, wan-tik lo-i-la-nel
ja bʼa jas tsa-mal e-kʼel jbʼaj-tik sok ya-jel e-luk ja cham-kʼu-jol.
Jel tsa-mal jij-lel ju-tsʼin, o-chel spen-sa-ra-jel
ja jas wa xya-ki-tik ja le-kil jDyos-ti-ki sok ya-jel tsʼa-ka-tal.
(SMOJOL TSʼEBʼOJ)
Ke-chan-ta jij-lel ju-tsʼin bʼa spen-sa-ra-jel
bʼa Jyo-ba, yil-jel ja skʼul-bʼe-nik,
sjach-jel ja jsa-tik bʼa yil-jel ja sat-kʼi-nal.
Kʼo-tan-tʼan te-kʼan
sok jij-lan-tʼan.
2. Yaj-ni ja yij-labʼ ja lu-na tsa-mal-xta wa xyij-la-bʼan
ja bʼa yoj yax-kʼu-li, jel-ni tsa-mal yil-jel sok wa xyi-jan la-ma-nil.
Yaj-ni wa-la jij-li-ti-ki, a-ma ay jwo-kol-tik
wa-ni xya jul kip-tik sok wa-ni xya jna-tik ke tey jmok-tik ja Jyo-ba.
(SMOJOL TSʼEBʼOJ)
Ke-chan-ta jij-lel ju-tsʼin bʼa spen-sa-ra-jel
bʼa Jyo-ba, yil-jel ja skʼul-bʼe-nik,
sjach-jel ja jsa-tik bʼa yil-jel ja sat-kʼi-nal.
Kʼo-tan-tʼan te-kʼan
sok jij-lan-tʼan.
I-aj tʼu-nuk.
Jij-lan tʼu-san.
(SMOJOL TSʼEBʼOJ)
Ke-chan-ta jij-lel ju-tsʼin bʼa spen-sa-ra-jel
bʼa Jyo-ba, yil-jel ja skʼul-bʼe-nik,
sjach-jel ja jsa-tik bʼa yil-jel ja sat-kʼi-nal.
Kʼo-tan-tʼan te-kʼan
sok jij-lan-tʼan.
(XCHʼAKULABʼIL)
A-bʼan stsa-ma-lil, che-bʼan tʼu-nuk.
Jij-lan-tʼan ju-tsʼin.
Ti-xa no-cho-yi jun yal ju-tsʼin.
Kʼo-tan-tʼan te-kʼan ju-tsʼin
sok jij-lan-tʼan.
