¿Ay maʼ stojbʼes ma miyuk?
Ja jastik kʼulubʼal
Ja stsamalil ja chanteʼiki | ¿Ay maʼ stojbʼes ma miyuk?
Ay chanteʼik bʼa jel tsamale sok wa skʼulane jastik bʼa jel chaʼanyabʼal.
Ja jkuerpotiki
Ja yalel smix ja nanal | ¿Ay maʼ stojbʼes ma miyuk?
¿Jastal wa xtukbʼi ja yalel xmix ja nanal ja bʼa jastal wa xmakuniyuj ja alatsi?
Ja chanteʼik
Ja jayal sniʼ ja tsʼi
¿Jas yuj ja científicoʼik wane slejel modo snochjel ja jastal wa xyabʼ yikʼil ja tsʼi?
Sakʼanil bʼa yoj jaʼ
Ja stsʼujmil ja calderón ma ja ballena piloto
¿Jas yuj ja empresaʼik kʼulumanik barko jel lek xyilawe ja modoʼal it jel chaʼanyabʼali?
Ja yokʼelal ja delfín: ¿Ay maʼ stojbʼes ma miyuk?
Ja científicoʼik jani snochuneje ja jas wa skʼulane ja yal chanteʼik it sok snajel ja jastal wa xtaxye.
Ja jastal jel chapan ja stsʼujmil ja pepino de mar
¿Jasa wa skʼulan bʼa oj stukbʼestalaʼan ja stsʼujmil ja pepino de mar?
Ja jastal tojbʼesnubʼal ja yejik ja lapa
¿Jas yuj ja yejik ja lapa masni tsats yuja ja b’a chʼal-ami?
Ja spegamentoʼil ja percebeʼik
Ilubʼal ja spegamentoʼil wa xya eluk ja percebeʼik masni jel ja yipi bʼa chikan jas tikʼe pegamento kʼulubʼal. Ajkʼachto naʼubʼal ja bʼa jastal wa snokʼo sbʼaj ja bʼa poxel ayi.
Ja tsamalik kʼunil skʼabʼik ja pulpo: ¿Ay maʼ stojbʼes ma miyuk?
Jun kʼole ingenieroʼik stojbʼeseta jun kʼunil skʼabʼ robot bʼa yajel operasyon. Ja pensar it ti yaʼuneje eluk ja bʼa kʼunil skʼabʼik ja pulpo.
Yal nux chanik
Jastal wa skusu ja yantena ja xanich kalpintera
Ja yal nux chan iti tʼilan oj ajyuk asyado bʼa oj ajyuk sakʼan. ¿Jastal wa skʼulan?
Ja jastal wa xyaʼa bwelta ja us bʼa tekʼuli
ja us bʼa tekʼuli wa xbʼobʼ jujpuk ja jastal wa xjupji ja abyonik bʼa guerra, pe mi wa xyiʼaj yuj jun segundo.