2 Corintios 11:1-33
11 Maski tasiya pi ni liwana klakapastaknan, xaklakaskilh pi xkimakgamakglhtinantit. ¡Pero chuna tlawapatita!
2 Xlakata kkakuentajtlawaputunan chuna la Dios kakuentajtlawaputunan,* xlakata akit kkamalaknun xlakata natatamakgaxtokgatit kaj chatum chixku, wa Cristo, chu kkamakamastaputunan chuna la chatum xaskulunku tsumat.*
3 Pero kpekuan pi, chuna la luwa xpalakata xliskgalala akgskgawimilh Eva, wi tiku namaxkajwani mintalakapastaknikan chu natlawa pi nialh nastalaniyatit Cristo xliputum minakujkan chu nialh skulunku nalatapaniyatit.
4 Xlakata chuna la wilaw, komo wi tiku min chu lichuwinan chatum Jesús tiku ni akinin klichuwinanaw, o makglhtinanatit espíritu nema ni xmakglhtinanitantit, o xatlan tamakatsinin nema ni xmakglhtinanitantit, wixin makglhtinanatit.
5 Xlakata akit klakpuwan pi ni anan tuku nalimasiya pi akit tlakg nitu klitaxtu nixawa miʼapostoleskan tiku tlakg xlakaskinka litaxtuputunkgo.
6 Pero maski ni liwana kchuwinan, kkgalhi takatsin xlakata Dios; akinin tipalhuwa chuna la kkalimasiyaninitan uma.
7 ¿O klakgalhinalh akxni ktaktujulh xlakata xkamalankikantit, xlakata xatapaxuwan chu xachunata kkalitachuwinan xatlan tamakatsinin xpalakata Dios?
8 Kmakglhtinalh xtamakgtaykan amakgapitsi congregaciones chu uma xtachuna xakkamakgkgalhanalh xlakan xlakata tlan xakkamakgtayan wixin.
9 Pero, akxni akxtum xakkatawilachan chu nitu xakkgalhi, ni kaj chatum limawit kkalitaxtunin, xlakata natalan xalak Macedonia minkgolh kimaxkikgo lhuwa tuku xakmaklakaskin. Chuna, lu kliskujli xlakata nitu xakkaskinin, chu chuntiya chuna naktlawa.
10 Akit kwan tuku xaxlikana chuna la Cristo xtlawalh, wa xlakata kxlikalanka Acaya chuntiya lanka nakilimakgkatsikan xpalakata uma.
11 ¿Tuku xlakata? ¿Xlakata ni kkapaxkiyan? Dios katsi pi kkapaxkiyan.
12 Pero tuku ktlawama chuntiya naktlawa xlakata tiku limasiyaputunkgo pi litaxtukgo chuna la akinin, ni nakgalhikgo tuku lanka nakalimakgkatsikan* xlakata tuku tlawakgonit.
13 Xlakata umakgolh lakchixkuwin ni xaxlikana apóstoles litaxtukgo, kaj akgskgawinankgo, kaj limasiyakgo pi xʼapóstoles Cristo litaxtukgo.
14 Chu uma ni kaks kimalakawani, xlakata Satanás chuntiya kaj limasiya pi xatlan ángel* litaxtu.
15 Wa xlakata ni kaks kimalakawani komo kskujnanin chuntiya kaj limasiyakgo pi tlawakgo tuku xaʼakgstitum. Pero tuku nakaʼakgspula kxlisputni, chuna nala xpalakata tuku tlawakgolh.
16 Amakgtum kkawaniparayan: Niti kalakpuwa pi ni liwana klakapastaknan. Pero komo chuna lakpuwanatit, kakimakgamakglhtinantit xtachuna la chatum tiku ni liwana lakapastaknan, xlakata maski kaj tsinu na lanka nakimakgkatsikan.
17 Chuna la kchuwinama uku nialh kstalanima xliʼakxilhtit Malana,* wata kchuwinama xtachuna chatum tiku ni liwana lakapastaknan, tiku xʼakstu lipawankan chu lanka makgkatsikan.
18 Lhuwa lanka kamakgkatsikan xlakata tuku anan kkakilhtamaku, chu akit nachuna naktlawa.
19 Wixin lakpuwanatit pi lu lakgskgalalan, komo chuna, ¿tuku xlakata xatapaxuwan katatayaniyatit tiku ni liwana lakapastaknankgo?
20 Wixin asta katatayanikgoyatit putum tiku kskujnin katlawakgoyan, putum tiku kamakgkgalhankgoyan tuku katapakgsiniyan, putum tiku kamakglhtikgoyan tuku kgalhiyatit, tiku lanka limakgkatsikgo akxni nitu kaliʼakxilhkgoyan, chu putum tiku kalakalasan.
21 Limaxana naklichuwinanaw uma, xlakata makgapitsi wixin max nalakpuwanatit pi akinin lu xaxlajwananin xlakata nakmaklakaskinaw kilimapakgsinkan chuna la xlilat.
Pero komo makgapitsi latamanin ni maxanankgo lanka nakamakgkatsikan, akit na ni kmaxanan lanka nakimakgkatsikan, maski wi tiku xlakpuwa pi akit ni liwana klakapastaknan.
22 ¿Hebreos litaxtukgo? Akit nachuna. ¿Israelitas litaxtukgo? Akit nachuna. ¿Xkamanan* Abrahán litaxtukgo? Akit nachuna.
23 ¿Kskujnanin Cristo litaxtukgo? Kkgalhtinan chuna la tiku akgwitinit,* klimasiyanit chuna la ni anan xtachuna pi kskujni Cristo klitaxtu nixawa xlakan, tlakg lhuwa kskujnit, makglhuwa kimanukanit kpulachin, makglhuwa kiwilinikanit chu makglhuwa atsinu ni knilh.
24 Judíos makgkitsis kisnokgkgonit puxamakunajatsan.
25 Makgtutu kilisnokgka kiwi, makgtum kiʼaktalamika, makgtutu atsinu ni xlakgtsankga kpupunu barco niku xakan chu milh kilhtamaku tantaku chu tantaskaka xaklawaka kxkgalhni kxakapulhman pupunu;
26 lakalhuwa niku xakan, lipekua tuku ktitaxtulh kkgalhtuchokgo, xpalakata kgalhananin, xpalakata tiku kintachiki, xpalakata tiku xalak atanu kachikinin, ktitaxtulh tuku lipekua kkachikin, kxakaskakni tiyat, kpupunu, ktitaxtulh tuku lipekua xpalakata ni xaxlikana natalan,
27 ni analh tajaxni kskujli, makgapitsi katsisni ni klhtatalh, kkilhtsinksli chu kkgalhputilh,* makglhuwa ni kkgalhilh tuku nakwa, ktitaxtulh lonkgni chu ni xakkgalhi lhakgat.*
28 Chu ni kajwatiya putum uma, nachuna chali chali kkalilakgaputsa putum congregaciones.
29 Akxni wi tiku taxlajwani, ¿na ni ktaxlajwani akit? Akxni wi tiku maʼakgchakgxnikan, ¿na ni klisitsi?
30 Komo lanka nakimakgkatsikan, lanka nakilimakgkatsikan tuku limasiya pi xaxlajwani akit.
31 Ama tiku namalankikan putum kilhtamaku, xDios chu xTlat* Malana Jesús, katsi pi ni kʼakgsaninama.
32 Anta kDamasco, gobernador tiku kskujnani mapakgsina Aretas, kayawalh skgalananin kxmalakcha kachikin xlakata nakinchipakgo,
33 pero akit kimujuka kʼakgtum lanka canasta* chu kilakmaktika kʼakgtum ventana nema xwi kxpatsaps kachikin, chu ktsalalh.
Notas
^ Xagriego: «xtalakgkatsan Dios».
^ Xagriego kilhchanima tsumat tiku nina tatalakgxtumi chixku.
^ O: «tuku nalikilhankgo».
^ O: «ángel xla xkgakganat».
^ Alakatanu wankan «Puchina».
^ Xagriego: «Xtalhtsi».
^ Alakatanu wankan «lakgawitinit».
^ Alakatanu wankan «kkgalhtilh».
^ Xagriego: «xalhtantala».
^ Alakatanu wankan «xTata o xTiku».
^ Alakatanu wankan «pakgxu».
