Apocalipsis 10:1-11

  • Chatum tliwakga ángel chipanit pakgtum aktsu rollo (1-7)

    • «Dios nialh katimakgapalalh» (6)

    • Nakgantaxtu tuku tsekg wi xla Dios (7)

  • Juan way rollo (8-11)

10  Kakxilhli achatum tliwakga ángel tiku xtaktama kʼakgapun chu xlilhakgananit* puklhni, chu kxʼakgxakga xkgalhi akgtum chamakxkulit.* Xlakan xtasiya chuna la chichini, chu xchaxpanin* chuna la talayaw xla lhkuyat.  Kxmakan xkgalhi pakgtum aktsu rollo nema nitu xtalakchuwanit. Xtantustakat litatutalh kpupunu chu xtantuxwiki litatutalh kkatiyatni.  Chu pixlanka* katasalh chuna la pixlanka tasa* tantum león. Chu akxni pixlanka katasalh, kkgaxmatli xtachuwinkan akgtujun jili.  Akxni chuwinankgolh akgtujun jili, akit xakama tsokgwili tuku xwankgonit, pero kkgaxmatli tuku wa akgtum tachuwin nema takgaxmatcha kʼakgapun: «Tsekg kalikatsi tuku wankgolh akgtujun jili chu ni katsokgwili».  Chu ángel nema kakxilhli pi xtatutanit kpupunu chu kkatiyatni litapakgayawalh xpakgastakat* kʼakgapun,  chu likilhalh Dios, tiku lama putum kilhtamaku, tiku malakatsukilh akgapun, katiyatni, pupunu chu putum tuku anankgo anta. Chu wa: «Dios nialh katimakgapalalh.  Pero akxni atsinu tsankga nawan xlakata xlikgalhtujun ángel namatasi xtrompeta, nakgantaxtu tuku tsekg wi xla Dios. Uma tuku tsekg wi, wa xatlan tamakatsinin nema xla kalitachuwinalh xpalakachuwinanin tiku skujnikgo».  Chu kkgaxmatpa tachuwin nema xminacha kʼakgapun. Kiwanilh: «Kapit chu katiya rollo nema ni talakchuwanit nema chipanit ángel tiku tatutanit kpupunu chu kkatiyatni».  Klakgalh ángel chu kskinilh pi xkimaxkilh aktsu rollo. Chu xla kinkgalhtilh: «Katiya rollo chu kawat. Nalipakatsana,* pero sakgsi nakgalhwanana chuna la ksakgsi cera». 10  Wa xlakata ktiyalh aktsu rollo nema xchipanit ángel chu kwalh. Kkinkilhni sakgsi kkgalhwanalh chuna la ksakgsi cera, pero akxni kwalh klipakatsalh.* 11  Chu kiwanikgolh: «Nalichuwinamparaya tuku nakaʼakgspula kachikinin chu laklanka kachikinin nema chuwinankgo tipalhuwa tachuwin chu lhuwa mapakgsinanin».

Notas

O: «xlitamakgswitnit».
Alakatanu wankan «makxkulinkat».
Xagriego: «xtantunin».
Alakatanu wankan «akglhman».
Alakatanu wankan «chuwan».
Alakatanu wankan «xpakgkana».
Xagriego: «Xun nawan kmimpokgo».
Xagriego: «xun wa kkimpokgo».