Efesios 2:1-22

  • Kinkamaxkin latamat chu akxtum kinkatawilin Cristo (1-10)

  • Lakxtlawaka patsaps nema xkamapapitsi (11-22)

2  Nachuna, xpalakata mintalakgalhinkan, xtachuna xninitantit, pero Dios kamaxkiparan latamat.  Milh kilhtamaku wixin xlapatit chuna la kakilhtamaku chu xtlawayatit tuku xlakaskin xmapakgsina uma kakilhtamaku. Xla mapakgsi uma un nema kamapakgsi latamanin, wa uma un o talakapastakni nema uku kamapakgsi tiku ni kgalhakgaxmatnankgo.  Xlikana, putum akinin xlinaw kilatamatkan chuna la xlakaskin kimaknikan, xtlawayaw tuku xtlawaputun kimaknikan, chu xtlawayaw tuku xlakpuwanaw, chu lata akxni lakachiw xkinkalakgchanan xtasitsi Dios chuna la amakgapitsin.  Pero Dios, tiku lu lakgalhamanan chu xlakata lu kinkapaxkin,  kinkamaxkin latamat chu akxtum kinkatawilin Cristo, maski xninitaw xpalakata kintalakgalhinkan, kalakgmaxtukanitantit xpalakata talakgalhaman nema ni anan xtachuna.*  Nachuna, Dios kinkamaxkiparanitan latamat chu kinkamaxkinitan niku tlan natawilayaw kʼakgapun, xlakata Dios akgtuma kinkatatlawanitan Cristo Jesús,  Dios tlawa uma xlakata kkakilhtamaku* nema aku mima, xla nalimasiya pi lu tlan kinkalikatsiniyan akxni natlawa tuku tlan kimpalakatakan, tiku akxtum tapakgsiniyaw Cristo Jesús.  Xpalakata uma talakgalhaman nema ni anan xtachuna* wixin kalilakgmaxtukanitantit takanajla, uma ni wixin lakkaxwilinitantit; wata xtamaskiwin* Dios.  Ni, ni wa xlakata tuku tlawanitantit, xlakata ni naʼanan tiku wi tuku nalitlankajwanan. 10  Xlakata Dios kinkalimalakatsukinitan xmakan chu xlakata akxtum tawilaw Cristo Jesús, kinkamalakatsukikan xlakata namakgantaxtiyaw laktlan tatlaw, nema Dios alipulana lakkaxwililh pi xmakgantaxtiw. 11  Wa xlakata, kalakapastaktit pi wixin ni judíos, chu latamanin tiku lakchixkuwin «kaʼakstilichukunikgonit kxuwa xlichixkukan» kalimapakuwikgoyan latamanin tiku «ni kaʼakstilichukunikanit kxuwa xlichixkukan». 12  Ama kilhtamaku ni xlakgapasatit Cristo, makgat xwilanitit kachikin Israel chu ni xmakgtanuyatit ktalakkaxlan xla tamalaknun; chu akxni xlapatit kkakilhtamaku ni xlakgapasatit Dios, na ni xkgalhiyatit takgalhkgalhin. 13  Pero xlakata uku akxtum tawilatit Cristo Jesús, wixin tiku makgasata ni xlakgapasatit Dios, la uku* lakgapasatit xlakata xkgalhni Cristo. 14  Xlakata Cristo kinkaliminin takaksni, xla makxtum tlawalh akgtiy grupo chu lakxtlawalh patsaps nema xkinkamapapitsiyan. 15  Xlakata makamastalh xmakni, masputulh xLimapakgsin Moisés nema xkinkamapakgsiyan, uma xtlawa pi ni xlatalalinkgolh pulaktiy grupo. Chu xlakata uma pulaktiy grupo makxtum tlawalh, xlikana, uma pulaktiy grupo kstalaninanin chu Cristo tlawalh pi tlan xlatalalinkgolh, 16  chu xlakata liwana nakamakgtaya pulaktiy grupo nema xtachuna la akgtum xmakni litaxtu xlakata tlan natalalinkgo Dios, kaj xlakata kiwi nema makgapatinan,* xlakata xmakni limapanulh talamakgasitsin. 17  Chu xla milh chu kalitachuwinan xatlan tamakatsinin xlakata takaksni, wixin tiku ni xlakgapasatit Dios, chu na kalitachuwinalh tiku xlakgapaskgo, 18  xpalakata xla, akinin, pulaktiy kachikinin nitu kinkamalakgachokgoyan chu tlan natalakatsuwiniyaw xaTlat* kaj xpalakata akgtum espíritu. 19  Wa xlakata wixin nialh xalak atanu país, wata makgtapakgsiyatit kxkachikinkan tiku xasantos chu na makgtapakgsiyatit kxchik Dios, 20  chu wixin xtachuna chiwix nema Dios lakkaxwililh kxkilhtsukutkan apóstoles chu palakachuwinanin, chu Cristo Jesús wa tiku tlakg xlakaskinka chiwix nema limakilhtsukinankan. 21  Ama chiki nema tatlawama putum tuku litakgatsi liwana lakgnu. Chu xlakata akxtum tawi Cristo, staktilhama xlakata akgtum xasanto templo nalitaxtuni Jehová. 22  Xlakata akxtum tawilatit Cristo, Dios akxtum katlawanitan wixin chu amakgapitsin akgtum chiki niku xla wi, xlakata anta wi xʼespíritu.

Notas

O: «talakgalhaman nema ni kinkalakgchanan». Kaʼakxilhti glosario.
Kaʼakxilhti glosario.
O: «talakgalhaman nema ni kinkalakgchanan». Kaʼakxilhti glosario.
Alakatanu wankan «xtatain o xtalakgalhaman».
Alakatanu wankan «chinchuwa».
Kaʼakxilhti glosario.
Alakatanu wankan «xaTata o xaTiku».