Hebreos 10:1-39

  • Tamakamastan xla animales nitu litaxtukgo (1-4)

    • Limapakgsin kgalhi xmastilenkg (1)

  • Cristo kaj xman makgtum makamastaka xliputum kilhtamaku (5-18)

  • Xasasti tiji nema linan klatamat (19-25)

    • Ni kamakgxtakgwi kintamakxtumitkan (24, 25)

  • Skgalalh katawilaw xlakata ni xatapaxuwan natlawaparayaw talakgalhin (26-31)

  • Talakaskin nalipawanaw Dios chu nakgalhiyaw takanajla xlakata natayaniyaw (32-39)

10  Xlakata chuna la Limapakgsin kgalhi xmastilenkg tuku aku namin pero nina wa xaxlikana tasikulunalin, Limapakgsin* chu xtamakamastan nema mastakan kata kata nila tlawakgo pi tiku kakninanikgo Dios nialh nakgalhikgo talakgalhin.  Komo chuna xwa, ¿chuntiya xmakamastaka tamakamastan? Xlakata akxni kamaskulunkikanit tiku mastakgo xasanto taskujut nialh xmakgkatsikgolh pi linkgo kuenta xlakata xtalakgalhinkan.  Wata umakgolh tamakamastan kata kata kamalakapastaka latamanin pi makglakgalhinanin,  xlakata xkgalhni toros chu cabras nila malakgsputu talakgalhin.  Wa xlakata, akxni Cristo tanulh kkakilhtamaku wanilh Dios: «Ni lakaskinti tamakamastan xla animales chu tamaskiwin,* pero kimakaxni akgtum makni.  Ni makgamakglhtinanti xalhkun tamakamastan nipara tamaskiwin xpalakata talakgalhin.  Wa xlakata kwa: “Kaʼakxilhti, kminit (anta krollo tatsokgnit kimpalakata) xlakata naktlawa mintalakaskin kiDios”».  Pulana wan: «Ni lakaskinti chu ni makgamakglhtinanti tamakamastan, nipara tamaskiwin, nipara xalhkun tamaskiwin, nipara tamaskiwin xpalakata talakgalhin», umakgolh wa tamakamastan nema mastakan chuna la wan Limapakgsin.  Chu alistalh wan: «Kaʼakxilhti, kminit xlakata naktlawa mintalakaskin». Xla malakgsputulh tuku lakgwanita* chu wililh tuku xasasti.* 10  Xlakata xtalakaskin Dios kinkamaskulunkikanitan xpalakata xmakni Jesucristo, tiku kaj xman makgtum makamastalh xliputum kilhtamaku. 11  Nachuna, putum sacerdotes chali chali mastakgo xasanto xtaskujutkan* chu watiya watiya tamakamastan makamastakgo nema nila putum kilhtamaku malakgsputu talakgalhin. 12  Pero Cristo mastalh akgtum tamakamastan xliputum kilhtamaku xpalakata talakgalhin chu tawilalh kxpakgastakat* Dios, 13  chu lata ama kilhtamaku kgalhkgalhima pi Dios nakawili xtalamakgasitsin kxtampin xtantun. 14  Xlakata kaj akgtum xtamakamastan tlawalh pi nialh xkgalhikgolh talakgalhin tiku kamaskulunkimaka putum kilhtamaku. 15  Nachuna, espíritu santo lichuwinan akxni kinkawaniyan: 16  «Jehová na wan: “Wa uma talakkaxlan nakkatatlawa akxni titaxtunita nawan ama kilhtamaku. Nakwili kilimapakgsin kxnakujkan chu naktsokgwili kxtalakapastaknikan”». 17  Alistalh wan: «Akit nialh ktilakapastakli xtalakgalhinkan chu akxni ni kgalhakgaxmatnankgolh». 18  Chu akxni Dios tapatinan putum talakgalhin, nialh talakaskin tamakamastan xpalakata talakgalhin. 19  Wa xlakata natalan, xpalakata xkgalhni Jesús ni pekuanaw natlawanaw ktiji nema an niku kxasanto, 20  chu uma tiji nema xla malakkilh kimpalakatakan wa xasasti tiji nema linan klatamat. Chu xla chuna tlawalh akxni tanucha kxaʼalakgaputu cortina, uma wamputun xliwa, 21  chu xlakata kgalhiyaw chatum xatlan sacerdote tiku kuentajtlawama xkachikin Dios, 22  xliputum kinakujkan kalakgtalakatsuwiw Dios xlakata lipawanaw pi tlan lakgtalakatsuwiyaw, xlakata akxni litsakglhmanika kgalhni limaskulunkika kinakujkan chu tlan wi kintalakapastaknikan chu kimaknikan. 23  Lu kaliskujwi ni nakilhpekuanaw akxni nalichuwinanaw kintakgalhkgalhinkan, xlakata tiku tlawalh tamalaknun namakgantaxti xtamalaknun. 24  Kalalilakgaputsaw* chatunu chatunu xlakata tlakg naʼanan tapaxkit chu xalaktlan tatlaw, 25  ni namakgxtakgaw chuna la tamakxtumiyaw, chuna la lismanikgonit makgapitsin. Wata kalamatliwakglhwi chu tlakg chuna katlawaw xlakata akxilhmaw pi xkilhtamaku Dios talakatsuwima. 26  Wa xlakata, akxni liwana lakgapasnitawa tuku xaxlikana, komo xatapaxuwan tlawaparayaw talakgalhin, nialh anan atanu tamakamastan nema tlan namastakan xpalakata kintalakgalhinkan. 27  Kajwatiya lakgchan nakgalhkgalhiyaw xalipekua talakputsan chu tasitsi nema lakgpasama xtachuna la lhkuyat nema nakamalakgsputu tiku lakatakinankgo. 28  Putum tiku lakatsala xLimapakgsin Moisés, ni lakgalhamankan chu makgnikan komo anan chatiy o kgalhtutu tiku wankgo pi xlikana tlawanit tuku nitlan. 29  ¿Ni lakpuwanatit pi tlakg lanka tamalakgaxokgen lakgchan tiku laktayaminit xKgawasa Dios, chu tiku ni lhuwa xtapalh akxilhnit kgalhni xla talakkaxlan nema xla limasantujlika chu lixkajni lichuwinanit chu lakgmakganit espíritu nema litasiya xtalakgalhaman Dios nema ni anan xtachuna?* 30  Xlakata lakgapasaw tiku wa: «Akit nakkamalakgaxokge xlakata tuku nitlan tlawakgolh». Chu nachuna: «Jehová nalakputsanani xkachikin». 31  Lu lipekua nakitaxtuni tiku natawakayacha kxmakan xastakna Dios. 32  Pero chuntiya kalakapastaktit pi kilhtamaku akxni liwana xlakgapasnitantita tuku xaxlikana, tayanitit lhuwa tapatin akxni xtitaxtupatit tuku nitlan. 33  Milh kilhtamaku kayawakantit kxlakatin latamanin chu kawanikantit laklixkajni tachuwin xtachuna la xkalilakgastanankantit chu kaputsastalanikantit chu milh kilhtamaku kamakgtayatit* tiku chuna xtitaxtumakgo. 34  Xlakata wixin kalakgalhamantit tiku xtanumakgolh kpulachin chu chuntiya paxuwatit maski kamakglhtikantit tuku xkatapakgsiniyan, xlakata katsiyatit pi kgalhiyatit tuku tlakg xatlan chu tuku namakgapala. 35  Wa xlakata, ni kakilhpekuantit, xlakata nakamaxkikanatit lhuwa tasikulunalin. 36  Talakaskin pi wixin natayaniyatit,* xlakata akxni makgantaxtinitantita nawan xtalakaskin Dios, namakglhtinanatit tuku xla malaknunit. 37  Xlakata «nialh makgas kilhtamaku», «tiku mima nachin chu ni katimakgapalalh». 38  «Pero xaʼakgstitum kiskujni nalatama xlakata xtakanajla» chu «komo nakintamakgatlini xlakata pekuan, nialh tlan ktiʼakxilhli». 39  Chu akinin nichuna la tiku tamakgatlinikgo Dios xlakata pekuankgo chu kamalakgsputukan, wata tiku kgalhikgo takanajla chu chuntiya kgalhikgo latamat.*

Notas

Max: «lakchixkuwin».
Alakatanu wankan «tatain o talakgalhaman».
Xagriego: «xapulana». Uma kilhchanima tamakamastan chu tamaskiwin nema latamanin xmastakgo chuna la wan Limapakgsin.
Xagriego: «xlipulaktiy». Xlipulaktiy max kilhchanima tamakamastan nema kinkalilakgmaxtun chuna la xtalakaskin Dios.
O: «taskujut nema tlawakgo xpalakata latamanin».
Alakatanu wankan «kxpakgkana».
O: «Kalalilakpuwaw».
O: «talakgalhaman nema ni kinkalakgchanan». Kaʼakxilhti glosario.
O: «kapaxtutayatit».
O: «ni kalimakgxtakgtit».
Xagriego: «psykjé». Kaʼakxilhti glosario.