Romanos 2:1-29

  • Dios kalakputsanani judíos chu griegos (1-16)

    • La skuja talakapastakni (14, 15)

  • Judíos chu Limapakgsin (17-24)

  • Akstilichukunikanit kxuwa xlichixku kxnaku (25-29)

2  Wa xlakata, nila wana pi ni xlikana komo lakputsanana, xatikuta wix; xlakata akxni lakputsananiya achatum, miʼakstu limawakakana tuku nitlan, xlakata wix tiku lakputsanampat nachuna tlawapat.  Katsiyaw pi Dios lakputsanan chuna la xaxlikana chu kamalakgaxokge tiku chuna tlawamakgolh.  Wix tiku kalakputsananiya tiku chuna tlawamakgolh, pero wix nachuna tlawapat, ¿lakpuwana pi tlan natsalaya akxni Dios nalakputsanan?  ¿O lakgmakgana lhuwa xtalakgalhaman Dios, chu xlakata maxkiman kilhtamaku chu ni lakapala sitsi, ni katsiya pi kxtalakgalhaman maxkiman talakaskin namakgxtakga tuku nitlan tlawapat?  Pero xlakata wix xatsakat chu minaku ni makgxtakgputun tuku nitlan, miʼakstu maʼakgstokgwilipat xtasitsi Dios kkilhtamaku akxni namasiya xalakatitum xtalakputsanat.  Chu xla nakamaxki chatunu chatunu chuna la* kalakgchan xpalakata tuku tlawakgonit:  xla nakamaxki latamat nema ni kgalhi xlisputni chu makni nema ni talakglakgalhi tiku putsamakgolh kakni chu tayanimakgolh akxni tlawakgo tuku tlan.  Pero tiku talatlawanankgo chu ni kgalhakgaxmatkgo tuku xaxlikana, wata wa kgalhakgaxmatkgo tuku ni xaʼakgstitum, nakamalakgaxokgekan chu nakalakgchin tasitsi.  Putum tiku* tlawa tuku nitlan nalakgchin takatsanajwat chu talipuwan, pulana tiku judío chu alistalh griego;* 10  tiku tlawakgo tuku tlan, Dios nakamaxki kakni chu xlakan tlan natalalinkgo, pulana tiku judío chu alistalh griego. 11  Xlakata Dios ni laksakpaxkinan. 12  Putum tiku lakgalhinankgolh chu ni xlakgapaskgo limapakgsin, nanikgo pero ni katiʼanalh limapakgsin tuku nakalilakputsananikan; pero putum tiku lakgalhinankgolh maski xlakgapaskgo limapakgsin nakalilakputsananikan limapakgsin. 13  Xlakata tiku kaj kgaxmatkgo limapakgsin ni wa tiku xaʼakgstitum kxlakatin Dios, wata wa tiku makgantaxtikgo limapakgsin, Dios xaʼakgstitum nakalimaxtu. 14  Akxni tiku ni judíos tlawakgo tuku wan xlimapakgsin Dios, maski ni lakgapaskgo ama limapakgsin, uma limasiya pi xlakan kgalhikgo ama limapakgsin kxtalakapastaknikan. 15  Xlakata tuku tlawakgo, limasiyakgo pi limapakgsin tatsokgnit kxnakujkan. Nachuna, xtalakapastaknikan chu xlakan limasiyakgo komo tuku tlawakgo tlan o nitlan, xlakata uma, xtalakapastaknikan kamakatsini komo linkgo kuenta o ni xlakata tuku tlawakgonit. 16  Uma chuna nala akxni Dios nalakgayawa Jesucristo xlakata nalakputsanani tuku xatsekg kgalhikgo latamanin chuna la wan xatlan tamakatsinin nema akit klichuwinan. 17  Komo miʼakstu wana pi judío wix chu lipawana limapakgsin chu paxuwaya xlakata talalipina Dios, 18  chu lakgapasa xtalakaskin chu tlan akxilha tuku lu laktlan xlakata limakgalhtawakgekanita Limapakgsin, 19  chu liwana katsiya pi litaxtuya xpulalinakan lakgaxokgo, chu makgskgot kalitaxtuniya tiku wilakgolh niku kapukswa, 20  kamasiyaniya tiku ni liwana lakapastaknankgo, makgalhtawakgena xla laktsu kamanan,* kalakgapasa tamasiy tuku tlakg xlakaskinka chu xaxlikana nema wi kLimapakgsin... 21  Pero wix tiku masiyaniya achatum, ¿ni miʼakstu masiyanikana? Wix tiku masiyaya: «Ni kakgalhananti», ¿kgalhanana? 22  Wix tiku wana: «Ni kaʼakgskgawi tiku tamakgaxtokga», ¿akgskgawiya tiku tamakgaxtokga? Wix tiku kaxkajniya tatlawamakgxtu,* ¿kamakgkgalhanana templos? 23  Wix tiku lanka makgkatsikana xlakata kgalhiya limapakgsin, ¿mamaxaniya Dios xlakata lakatsalaya Limapakgsin? 24  Xlakata chuna la tatsokgnit: «Xtukuwani Dios lixkajni lichuwinankan* kxlakgstipan atanu kachikinin kaj mimpalakatakan». 25  Xlikana pi akxni akstilichukunikana kxuwa milichixku* makgtayanan komo makgantaxtiya limapakgsin; pero komo lakatsalaya limapakgsin, maski akstilichukunikanita kxuwa milichixku xtachuna kitaxtu pi ni akstilichukunikanita. 26  Wa xlakata, komo chatum tiku ni akstilichukunikanit kxuwa xlichixku* tlawa tuku wan limapakgsin, Dios naliʼakxilha chuna la tiku akstilichukunikanit, ¿ni xlikana? 27  Tiku ni akstilichukunikanit kxuwa xlichixku* akxni makgantaxti Limapakgsin, natlawa pi nalipina kuenta, wix tiku lakatsalaya limapakgsin maski lakgapasa limapakgsin nema tatsokgnit chu akstilichukunikanita kxuwa milichixku. 28  Chatum xaxlikana judío ni kaj kxmakni tasiya chu akstilichukunikanit kxuwa xlichixku* ni wa tuku wi kxmakni. 29  Pero tiku xlikana judío chuna litaxtu xlakata tuku wi kxnaku, chu akstilichukunikanit kxuwa xlichixku* kxnaku wa tuku litlawakan xʼespíritu Dios, chu ni kaj wa tuku tatsokgnit kLimapakgsin. Uma chixku ni wa malankikgo lakchixkuwin, wata Dios tiku malanki.

Notas

Alakatanu wankan «chi».
O: «xlatamat putum chixku».
Uma kilhchanima, tiku ni judíos xwankgonit chu xchuwinankgo griego.
Uma max kakilhchanima latamanin tiku talakaskin tlakg nakatsinikgo chu nakgalhikgo taʼakgatekgsni.
Alakatanu wankan «tamakanitlaw».
Kaʼakxilhti glosario.
Kaʼakxilhti glosario.
Kaʼakxilhti glosario.
Kaʼakxilhti glosario.
Kaʼakxilhti glosario.
Kaʼakxilhti glosario.