Romanos 9:1-33
9 Akit kstalanina Cristo. Kintalakapastakni pulalima espíritu santo chu xaxlikana tuku kkilhwama. Ni kʼakgsaninan akxni kwan
2 pi kkgalhi lhuwa takatsanajwat chu lhuwa talipuwan kkinaku.
3 Liwana klakpuwanit nakmakglhtinan tamalakgaxokgen nema kalakgchan kinatalan, judíos tiku ni stalanikgo Cristo, komo uma nalitamakgtayakgo
4 tiku israelitas; wa tiku Dios xkamanan kalimaxtulh, makglhtinankgolh kakni, tiku katatlawaka akgtum talakkaxlan, kamaxkika Limapakgsin, kamaxkika talakgalhaman xlakata namastakgo xasanto taskujut chu wa tiku kamaxkika tamalaknun.
5 Xlakan xkilhtsukutkan xalakgmakgan kinatlatnikan* chu anta minacha Cristo. Dios tiku putum mapakgsi, katamalankilh putum kilhtamaku. Chuna kalalh.
6 Pero ni wamputun pi xtachuwin Dios ni kgantaxtunit, xlakata ni putum tiku lakachinkgolh kxkilhtsukut Israel xlikana «Israel».
7 Maski xlakan xkamanan Abrahán, kxlakatin Dios ni putum xlikana xkamanan* Abrahán litaxtukgo; wata chuna la tatsokgnit kxtachuwin Dios, «xkamanan Isaac nalimapakuwikan minkamanan».
8 Uma wamputun pi ni putum xkamanan Abrahán xlikana xkamanan Dios, wata tiku lakachinkgolh xlakata tamalaknun, wa tiku xlikana xkamanan* Abrahán.
9 Xlakata Dios tlawalh uma tamalaknun: «Akata, chuna la uma kilhtamaku, nakmin, chu Sara kgalhinita nawan xkgawasa».
10 Ni kajwatiya ama kilhtamaku Dios wi tuku malaknulh, nachuna akxni Rebeca xʼama kgalhi stiyun, xlakgskgatan Isaac xamakgan kintlatkan;
11 akxni umakgolh kamanan nina xlakachinkgo, nina xtlawakgonit tuku tlan o tuku nitlan, Dios lichuwinalh tiku xʼama laksaka. Xlakata Dios laksaka tiku xla lakaskin, chu ni kaj xlakata tuku tlawa chixku.
12 Wa xlakata wanika Rebeca: «Xapuxku, kskujni nalitaxtuni xaʼaktsujku».
13 Chuna la tatsokgnit: «Wa Jacob kpaxkilh, pero Esaú ksitsinilh».
14 Wa xlakata, ¿tuku tlan nawanaw? ¿Ni xaʼakgstitum tuku tlawa Dios? ¡Nichuna!
15 Xlakata wanilh Moisés: «Nakmasiyani talakgalhaman tiku akit naklakgalhamamputun chu nakpaxki tiku akit nakpaxkiputun».
16 Wa xlakata, Dios ni laksaknan kaj xlakata chatum lataman chuna lakaskin o xlakata lu liskuja,* wata xlakata Dios limasiya talakgalhaman.
17 Dios wani Faraón kTatsokgni: «Wa xlakata kmastanit talakaskin natawilaya xlakata nakmasiya kilitliwakga, chu xlakata kintukuwani nalichuwinankan kxlikalanka katiyatni».
18 Chuna, xlakata xla limasiyani talakgalhaman tiku xla lakaskin, pero amakgapitsi kamaxki talakaskin pi palha natlawakgo xnakujkan.
19 Wa xlakata nakiwaniya: «¿Tuku xlakata chuntiya kalimawaka tuku nitlan latamanin? ¿Tiku tlan talalakatawaka tuku Dios lakkaxwilinit?».
20 Pero ¿tiku wix xlakata natalakgalhtiya Dios? ¿Pi tlan nawani patum xalu tiku liskujma tiyat «¿Tuku xlakata chuna kintlawa?»?
21 ¿Pi ni kgalhi limapakgsin tiku liskujma tiyat xlakata lilhtamat nalitlawa vaso nema maklakaskinkan akxni lu xlakaskinka kilhtamaku, chu watiya uma lilhtamat na tlan nalitlawa vaso nema tamaklakaskin xala chali chali?
22 Maski Dios xlakkaxwilinit nakalimasiyani xtasitsi latamanin tiku lixkajni xlikatsikgo chu xlakgapaska xlitliwakga, katapatilh chu ni lakapala kasitsinilh amakgolh latamanin tiku xlitaxtukgo chuna la vasos, tiku xla xlakkaxwilinit nakamasiyani xtasitsi chu xkalakgchan nakamalakgsputukan.
23 Chu komo chuna tlawalh xlakata nakamasiyani lhuwa xlikakni nema xla kgalhi, xpalakatakan latamanin tiku xla kamasiyani talakgalhaman, nema xlakkaxwilinita xlakata nakamaxki kakni,
24 uma kinkakilhchaniman, tiku katasanilh ni kajwatiya kxlakgstipankan judíos, wata nachuna kxlakgstipankan laklanka kachikinin.
25 Chuna la xla na wan kxlibro Oseas: «Tiku ni kinkachikinin naklimapakuwi “kinkachikin”, chu puskat tiku ni xakpaxki naklimapakuwi “kintapaxkit”;
26 chu anta niku kkawanin “Wixin ni kinkachikin”, anta nakalimapakuwikanatit “xkamanan xastakna Dios”».
27 Nachuna, Isaías pixlanka* wan xlakata Israel: «Maski xlilhuwa xkamanan Israel nalitaxtukgo xtachuna muntsaya* xalak pupunu, kaj tsinu nema naʼakgataxtukgo wa tiku nalakgtaxtukgo.
28 Xlakata Jehová nakatatlawa kuenta tiku lamakgolh kkatiyatni, xatakgatsin chu lakapala chuna natlawa».
29 Nachuna, chuna la* Isaías xlichuwinanita: «Komo Jehová tiku kamapakgsi ángeles ni xtimastalh talakaskin pi makgapitsi kinkamanankan* xtilatamakgolh, nachuna xkinkakitaxtunin la Sodoma chu Gomorra».
30 Wa xlakata, ¿tuku nawanaw? Latamanin xalak atanu kachikinin, maski ni xputsakgo pi xaʼakgstitum nawankgo, xlakan xaʼakgstitum litaxtukgolh kxlakatin Dios xpalakata xtakanajlakan;
31 pero Israel, maski xaʼakgstitum xlitaxtuputunkgo chuna la wan limapakgsin, xlakan nila makgantaxtikgolh limapakgsin.
32 ¿Tuku xlakata? Xlakan ni liskujkgolh xlakata xaʼakgstitum xkaʼakxilhka xlakata xtakanajlakan, wata wa liskujkgolh xtatlawkan. Liʼakgchakgxkgolh «chiwix nema liʼakgchakgxkan»;
33 chuna la tatsokgnit: «¡Kaʼakxilhtit! Kwili anta kSion chiwix nema liʼakgchakgxkan chu litakatalakan, pero tiku nalipawan ni katitamamaxanilh».
Notas
^ Alakatanu wankan «kinatatanikan o kinatikunan».
^ Xagriego: «xtalhtsi».
^ Xagriego: «xtalhtsi».
^ Xagriego: «ni wa tiku lakaskin nipara tiku kgosnan».
^ Alakatanu wankan «akglhman».
^ Alakatanu wankan «kuku».
^ Alakatanu wankan «chi».
^ Xagriego: «kintalhtsikan».
