Santiago 3:1-18
3 Kinatalan, ni lhuwa wixin makgalhtawakgenanin miliwanatkan, xlakata katsiyatit pi akinin tlakg palha nakinkalakputsananikanan.
2 Xlakata putum makglhuwa akgchakgxaw.* Tiku ni wan tuku nitlan, uma chixku ni kgalhi talakgalhin chu tlan machokgo putum xmakni.
3 Akxni kamakgalhnuyaw xfrenos kawayu xlakata nakinkakgalhakgaxmatkgoyan, tlan mapakgsiyaw putum xmakni.
4 Na kakaʼakxilhtit barcos: maski lu laklanka chu tliwakga un kasnokglinkgo, kaj aktsu tuku limatlawanikan chu an anta niku lakaskin tiku matlawanima.
5 Nachuna xlakata simakgat: maski kaj aktsu uma xtatakgatsin makni, pero liwanaw tuku litlankajwananaw. Kaʼakxilhtit pi maski kaj aktsu lhkuyat tlan malakgpasiwili lanka kakiwin.
6 Simakgat xtachuna lhkuyat. Uma xtatakgatsin makni tlawa tuku nitlan chu maxkajwani putum makni. Chu tlan laktlawa putum xlatamat chatum lataman chu xtachuna la Gehena,* xlakata malakgsputunan.
7 Xlakata tipalhuwa xalakluku animales, animales nema kgoskgo, luwa chu sluluk chu animales nema xalak chuchut tlan kamamansojlikan chu latamanin kamamansojlikgonit.
8 Pero ni anan chatum lataman tiku tlan mamansojli simakgat. Nila mapakgsikan chu tlawaninan tuku nitlan; litsama veneno nema makgninan.
9 Limaklakaskinaw xlakata nalimalankiyaw kinTlatkan* Jehová, pero na limaklakaskinaw akxni kawaniyaw laklixkajni tachuwin latamanin tiku katlawakanit «xtachuna la Dios».
10 Kkinkilhnikan taxtu tasikulunalin chu laklixkajni tachuwin.
Kinatalan, uma nichuna xlikgantaxtut.
11 ¿Pi kawa akxtum taxtukgo xasakgsi chu xaxun chuchut kʼakgtum taxtunu?*
12 Kinatalan, kxakiwi higos nila tawaka aceitunas chu kxakiwi uvas nila tawaka higos, ¿ni xlikana? Nachuna, niku taxtu xaskgokgo chuchut nila nataxtu xasakgsi chuchut.
13 Kmilakgstipankan, ¿wi chatum tiku skgalala? Komo chuna, kalimasiyalh pi skgalala chuna la tlan lima xlatamat, chu putum tuku tlawa kalimasiyalh pi kgalhi tsatata naku nema lakatsukuyacha kxaxlikana liskgalala.
14 Pero, komo wixin lu lalakgsitsiyatit chu kminakujkan taxtuyacha nalatalatlawayatit, ni lanka kakalimakgkatsikantit miliskgalalakan, komo lanka xkalimakgkatsikantit uma akgtum taʼakgsanin xlitaxtulh.
15 Uma liskgalala ni wa nema minacha kʼakgapun; wata wa xalak kakilhtamaku, wata wa xliskgalalakan tiku tlawakgo tuku lakaskin xmaknikan, xliskgalalakan demonios.
16 Xlakata niku lasitsinikan chu latalatlawakan nachuna anan tuku akglakgwa wilakgolh chu tipalhuwa tuku nitlan.
17 Pero liskgalala nema minacha kʼakgapun tlawa pi chatum lataman nakgalhi akgtum xaskulunku xnaku, kakswa nawan chu tlan nalakapastaknan, tunkun nakgalhakgaxmatnamputun chu lu nalakgalhamaninan chu namatlawi laktlan tatlaw, ni nalaksakpaxkinan chu ni nalakgaputiyunan.
18 Nachuna, latamanin tiku tlan katalalinkgo amakgapitsin malakgatumikgo takaksni chu chuna tlawakgo tuku xaʼakgstitum.
Notas
^ O: «tlawayaw tuku nitlan».
^ Kaʼakxilhti glosario.
^ Alakatanu wankan «kinTatakan o kinTikukan».
^ Alakatanu wankan «musni».
