CAPÍTULO 135
Lhuwa tiku katasiyani akxni lakastakwananita
-
KATASIYANI CHATIY TAMAKGALHTAWAKGEN AKXNI AMAKGO KʼEMAÚS
-
MAKGLHUWA LIWANA LICHUWINAN TUKU WAN TATSOKGNI
-
TOMÁS KANAJLA
Chuntiyaku domingo 16 xla nisán, chu xtamakgalhtawakgen lu lipuwamakgo. Ni akgatekgskgo tuku xlakata xmakni Jesús nialhtu wi kputaknun (Mateo 28:9, 10; Lucas 24:11). Watiya uma kilhtamaku, Cleopas chu atanu xtamakgalhtawakgen Jesús taxtukgo kJerusalén chu ankgo kʼEmaús, nema wi max 11 kilómetros xlimakgat.
Ktiji lichuwinantilhakgo tuku lanit. Chu tsuku kastalani chatum chixku chu kakgalhskin: «¿Tuku litaʼakglhuwitilhayatit ktiji?». Cleopas kgalhti: «¿Ni xala unu wix chu miʼakstu wila kJerusalén, wa xlakata ni katsiya tuku anta lanit umakgolh kilhtamaku?». Xla kakgalhskin: «¿Tuku lanit?» (Lucas 24:17-19).
Xlakan kgalhtikgo: «Tuku lalh xlakata Jesús xalak Nazaret [...]. Pero akinin xaklakpuwanaw pi wa uma xwanit tiku xlaksakkanit xlakata xlakgmaxtulh Israel» (Lucas 24:19-21).
Cleopas chu tiku taʼama litachuwinankgo chixku tuku lanit kʼuma kilhtamaku. Wanikgo pi makgapitsi lakpuskatin kilakgolh kxputaknun Jesús pero nitu xtanuma xmakni chu akxilhkgolh tuku nila takanajla: katasiyanilh makgapitsi ángeles nema kawanikgolh pi Jesús lakastakwananit. Litachuwinankgo uma chixku pi amakgapitsi na kilakgolh kputaknun chu «tekgskgolh chuna la xwankgonit lakpuskatin» (Lucas 24:24).
Uma chatiy xtamakgalhtawakgen Jesús ni katsikgo tuku natlawakgo xlakata ni akgatekgskgo tuku lanit. Wa xlakata uma chixku kawani tuku tlawa pi nakanajlakgo pi Jesús lakastakwananit. Kawani: «¡Katsankganiyan talakapastakni xlakata ni kanajlaputunatit tuku lichuwinankgolh palakachuwinanin! ¿Ni xlilat xwanit pi Cristo xlipatinalh putum uma chu alistalh xmaxkika kakni?» (Lucas 24:25, 26). Alistalh, kalitachuwinan tipalhuwa tuku lichuwinan Tatsokgni xpalakata Cristo.
Xkgalhtutukan chankgo kxkilhtin kachikin Emaús. Xlakata chatiy xtamakgalhtawakgen Jesús chuntiya katsiputunkgo, wanikgo chixku: «Kakinkatatamakgxtakgti, xlakata natanuya chichini chu natsiswan». Wa xlakata xla katatamakgxtakga chu katawayan. Akxni tlawanita oración, lakgchakga o lakxtuli kaxtalanchu chu kamaxki. Uma kilhtamaku katsikgo pi wa Jesús. Pero kaj xalan nialh tasiya (Lucas 24:29-31). La uku kanajlakgo pi Jesús lakastakwananit.
Chatiy xtamakgalhtawakgen xatapaxuwan lichuwinankgo tuku titaxtukgonit: «¿Ni xlikana pi xtachuwin xlakgchan kinakujkan akxni xkinkatachuwinantilhayan ktiji chu liwana xkinkamaʼakgatekgsniman xTachuwin Dios?» (Lucas 24:32). Tunkun taspitkgo kJerusalén chu anta katatanokglhkgo apóstoles chu amakgapitsi xtamakgalhtawakgen Jesús. Akxni Cleopas chu tiku taʼan nina wankgo tuku lanit, amakgapitsin wankgo: «¡Xlikana pi Malana malakastakwanikanit! ¡Chu tasiyanilh Simón!» (Lucas 24:34). Alistalh, xchatiykan lichuwinankgo la Jesús katasiyanilh. Xlikana, xlakan na akxilhkgonit Jesús.
Kaj xalan Jesús katasiyani niku tanumakgo. Akxni xtamakgalhtawakgen akxilhkgo, lu kaks lilakawankgo xlakata liwana malakchuwakgonit xpalakata judíos. Maski chuna, Jesús ya kxlakgstipankan chu kawani: «Kakgalhitit takaksni». Pero xlakan lu pekuankgo. Chuna la kaʼakgspulalh atanu kilhtamaku, lakpuwankgo “pi kamalakawanimaka” (Lucas 24:36, 37; Mateo 14:25-27).
Xlakata nakamasiyani pi ni kaj chatum espíritu chu ni kaj xtalakpuwankan, wata kgalhi xmakni chu xlukut, Jesús kamasiyani xmakan chu xtantun chu kawani: «¿Tuku xlakata lu pekuampatit chu nila kanajlayatit? Kaʼakxilhtit kimakan chu kintantun, pi watiya akit, xlakata espíritu ni kgalhi xmakni chu xlukut chuna la akxilhatit pi kkgalhi» (Lucas 24:36-39). Maski kaks lilakawankgo chu paxuwamakgo, nila kanajlakgo pi uma xlikana.
Wa xlakata, Jesús atanu tuku kalimasiyani pi xla lama. Kakgalhskin: «¿Kgalhiyatit liwat?». Tiya xataxpupu skiti chu way. Alistalh kawani: «Wa uma tuku kkawanin akxni xakkatawilanku, pi putum tuku tatsokgnit kimpalakata kxLimapakgsin Moisés chu kxtatsokgnikan Palakachuwinanin chu kSalmos xlikgantaxtut xwanit» (Lucas 24:41-44).
Jesús makgtayanit Cleopas chu tiku taʼan xlakata naʼakgatekgskgo Tatsokgni, chu la uku nachuna tlawa xpalakata tiku anta tamakxtumikgonit. Kawani: «Wa uma tuku tatsokgnit: pi Cristo xʼama patinan chu xʼama lakastakwanan kxlakgstipankan ninin xliʼakgtutu kilhtamaku, chu anta kxtukuwani, xʼama talichuwinan pi putum kachikinin xmakgxtakgkgolh xtalakgalhinkan xlakata tlan xkatapatika... xmatsukika kJerusalén. Wixin nalichuwinanatit umakgolh» (Lucas 24:46-48).
Apóstol Tomás ni anta tatekgsa. Wa xlakata amakgapitsi tamakgalhtawakgen xatapaxuwan wanikgo: «¡Kakxilhnitaw Malana!». Pero Tomás kakgalhti: «Komo ni nakakxilha xmakan niku lhukikgonit clavos chu nakmanu aktsu kimakan niku clavos lhukikgonit chu nakxama xtapan niku lhukikanit, nikxni ktikanajlalh» (Juan 20:25).
Akgtsayan kilhtamaku alistalh tamakgalhtawakgen tamakxtumiparakgo chu liwana malakchuwakgo, chu la uku Tomás anta katawi. Uma kilhtamaku Jesús taya kxlakgstipankan chu kawani: «Kakgalhitit takaksni». Alistalh wani Tomás: «Unu kawili mimakan, chu kaʼakxilhti kimakan chu mimakan kalixama kintapan, nialh kalitakglhuwi wata kakanajla». Tomás wan: «¡KiMalana chu kiDios!» (Juan 20:26-28). La uku Tomás liwana katsi pi Jesús lama la chatum xatliwakga espíritu chu wa xpalakachuwina Dios.
Jesús wani: «¿Kaj xlakata kiʼakxilhnita kanajlanita? Paxuwakgo tiku ni akxilhkgonit chu kanajlakgo» (Juan 20:29).