Namba Tu Tesalonaika 1:1-12

  • Gude (1, 2)

  • Bilip bilong ol Tesalonaika i gro (3-5)

  • Em bai bekim rong bilong ol lain i no bihainim tok (6-10)

  • Beten long God i ken helpim kongrigesen (11, 12)

1  Mi Pol, na Silvanus* na Timoti+ i stap wantaim mi. Dispela pas i go long kongrigesen bilong ol Tesalonaika em ol i pas wantaim God, Papa bilong yumi, na Bikpela Jisas Krais: 2  Bikpela pasin helpim na bel isi bilong God, Papa bilong yumi, na bilong Bikpela Jisas Krais, i ken i stap wantaim yupela. 3  Ol brata, oltaim mipela i mas tok tenkyu long God long yupela. Dispela i stret, long wanem, bilip bilong yupela i wok long gro moa yet, na pasin laikim yupela olgeta wan wan i mekim long narapela narapela i wok long kamap bikpela moa.+ 4  Olsem na mipela yet i litimapim nem bilong yupela+ long ol kongrigesen bilong God. Long wanem, yupela i sanap strong na holimpas bilip maski ol man i mekim nogut long yupela na yupela i karim pen na hevi.+ 5  Dispela i kamapim ples klia olsem God i skelim ol samting long stretpela pasin, na long dispela rot em bai tok yupela i gutpela inap long go insait long Kingdom Bilong God. Em long dispela samting tasol na yupela i karim pen na hevi.+ 6  Tru tumas, God bai bekim pen na hevi long ol man husat i givim pen na hevi long yupela. Dispela em i stretpela pasin.+ 7  Tasol yupela husat i karim pen na hevi, God bai givim malolo long yupela na long mipela tu. Dispela bai kamap long taim Bikpela Jisas+ i kamap ples klia long heven wantaim ol strongpela ensel bilong em.+ 8  Em bai kam wantaim paia i lait, taim em i bekim rong long ol lain husat i no save long God na long ol lain husat i no bihainim tok bilong gutnius i stori long Bikpela bilong yumi, Jisas.+ 9  Ol dispela lain bai kisim pe nogut long kot na bagarap inap oltaim.+ Ol bai i no stap moa long ai bilong Bikpela. Na ol bai i no lukim glori bilong strong bilong em 10  taim em i kam long kisim glori wantaim lain holi bilong em. Na long dispela de ol lain husat i bilip long em, ol bai lukim em na kirap nogut tru. Yupela i bin bilip long tokaut bilong mipela, olsem na yupela tu bai insait long dispela samting. 11  Olsem na oltaim mipela i save beten long God long yupela. Mipela i beten long God bilong yumi bai em i ken tok olsem yupela i gutpela inap long holim wok em i bin singautim yupela long mekim.+ Na long em i ken yusim pawa bilong em long mekim tru olgeta gutpela samting em i laikim na long inapim samting yupela i wok long mekim long rot bilong bilip bilong yupela. 12  Na long dispela pasin, nem bilong Bikpela bilong yumi, Jisas, i ken kisim glori long rot bilong yupela, na yupela tu i ken kisim glori, long wanem, yupela i pas wantaim em. Dispela i stret long bikpela pasin helpim bilong God bilong yumi na bilong Bikpela Jisas Krais.

Ol Futnot

Narapela nem bilong em Sailas.