Esta 1:1-22
1 Long taim Ahasuerus* i stap king, em i bosim 127 provins,+ stat long India i go inap long Itiopia.*
2 King Ahasuerus i save stap long taun Susan*+ long haus king na mekim wok king.
3 Long namba 3 yia bilong em i stap king, em i mekim bikpela kaikai bilong olgeta prins bilong em na ol ofisa bilong em. Na ol komanda bilong ol ami bilong Persia+ na Midia+ na ol bikman na ol hetman bilong ol provins i stap tu long dispela kaikai.
4 Na em i soim long ol mani kago bilong strongpela kingdom bilong em na bikpela namba na biknem bilong em. Inap 180 de ol i lukim ol dispela samting.
5 Na bihain long dispela, king i mekim bikpela kaikai inap 7-pela de bilong olgeta manmeri i stap long taun Susan,* em ol maniman na ol man nating wantaim. Em i mekim dispela kaikai long ples bung insait long gaden bilong haus king.
6 Ol i bilasim dispela ples bung long ol waitpela laplap, ol gutpela blupela laplap, na ol i pasim ol dispela laplap long ol gutpela rop na pepol wul.* Na ol dispela gutpela rop na pepol wul ol i pasim long ol silva ring i stap long ol pos em ol i wokim long ston mabol. Na dispela hap i gat floa em ol i bin kisim ol ston pofiri, ol ston mabol, ol pel, na ol blakpela ston mabol, na lainim long graun na wokim dispela floa. Na i gat ol longpela gol sia i gat ol kusen long en na ol silva sia i stap antap long dispela floa.
7 Ol i kapsaitim wain long ol kap gol na givim long ol man; olgeta wan wan kap i no luk wankain, na king i givim planti wain. King wanpela tasol inap long givim planti wain olsem.
8 Na i no gat mak* long hamas wain ol man i ken dring. King i tokim ol wokman bilong em long haus king long givim wain long ol wan wan man inap long laik bilong ol.
9 Long dispela taim tu, Kwin Vasti+ i mekim bikpela kaikai bilong ol meri insait long haus king bilong King Ahasuerus.
10 Long de namba 7, king i bin dring wain na em i amamas. Na em i tokim Mehuman, Bista, Harbona,+ Bikta, Abakta, Sitar, na Karkas, em ol 7-pela wokman bilong King Ahasuerus,
11 long bringim Kwin Vasti i kam long king na em i mas karamapim het bilong em long laplap bilong ol kwin. Kwin i luk nais tru, olsem na King i laik soim em long ol manmeri na long olgeta bikman.
12 Ol dispela wokman i go tokim Kwin Vasti long tok bilong king, tasol kwin i no laik i kam. Dispela i mekim na king i belhat nogut tru na i kros.
13 Orait king i toktok wantaim ol saveman em ol i gat save long stretim kain hevi olsem (em i pasin bilong king long kisim tingting bilong ol man i save gut long lo na ol samting bilong kot,
14 na ol man i save pas gut wantaim em, em Karsena, Setar, Atmata, Tarsis, Meres, Marsena, na Memukan. Ol dispela 7-pela bikman+ bilong Persia na Midia i save bung wantaim king na ol i gat bikpela namba insait long hap king i bosim).
15 Na king i tok olsem: “Kwin Vasti i no bihainim tok bilong King Ahasuerus taim em i salim ol wokman i go tokim em long i kam, olsem na wanem samting i mas painim em? Lo i tok wanem long dispela samting?”
16 Orait Memukan i tokim king na ol bikman bilong em olsem: “Kwin Vasti i no mekim rong long king wanpela tasol, nogat.+ Em i mekim rong long olgeta bikman na olgeta manmeri bilong olgeta provins bilong King Ahasuerus.
17 Olgeta maritmeri bai kisim save long dispela pasin kwin i mekim na ol bai luk daun long ol man bilong ol na tok olsem, ‘King Ahasuerus i bin salim tok long Kwin Vasti i mas i go lukim em, tasol kwin i no laik i go lukim em.’
18 Nau long dispela de, ol meri bilong ol bikman bilong Persia na Midia em ol i save long pasin kwin i mekim, ol bai tokim ol man bilong ol long dispela samting, na dispela bai kamapim pasin bilong i no rispek na kros.
19 Sapos i orait long king, orait em i mas putim wanpela lo olsem Vasti i no ken i kam lukim King Ahasuerus gen, na ol i mas raitim dispela lo namel long ol lo bilong Persia na Midia bai dispela lo i no inap senis;+ na king i mas makim narapela meri long kamap kwin, em wanpela meri i gutpela moa winim em.
20 Taim dispela lo bilong king i go pinis long olgeta hap em i bosim, orait olgeta maritmeri bai rispektim ol man bilong ol, maski ol i man i gat namba o man nating.”
21 King na ol bikman bilong em i laikim dispela tingting em i kamapim, na king i mekim olsem Memukan i tok.
22 Em i salim pas i go long olgeta provins em i bosim+ na olgeta bilong ol dispela provins i kisim pas long rait bilong ol yet, na tokples bilong ol manmeri wan wan. Pas i tok olsem maritman tasol em i het bilong famili bilong em, na ol i mas mekim tokples bilong em tasol insait long famili.
Ol Futnot
^ Em Serksis Namba 1, pikinini man bilong Bikpela King Darius (Darius Histaspis).
^ O, “Kus.”
^ O, “Susa.”
^ O, “Susa.”
^ Wul. Dispela em gras bilong sipsip ol i tanim na mekim i kamap rop o tret na ol i daim long kala pepol.
^ O, “tambu.”