Hosea 12:1-14
12 “Efraim i save trastim samting i no gat as bilong en.*
Em i save ron bihainim win bilong hap is long de olgeta.
Em i mekim moa yet ol tok giaman na pait na bagarapim man.
Em i wokim kontrak wantaim Asiria+ na bringim oil i go long Isip.+
2 Jehova i gat kot keis wantaim Juda;+Em bai givim panismen i stret long Jekop long ol samting em i bin mekim.
Na em bai bekim pe i stret long em long ol pasin bilong em.+
3 Taim em i stap long bel bilong mama, em i holim strong lek bilong brata bilong em,+Na long olgeta strong bilong em, em i pait wantaim God.+
4 Em i wok long pait wantaim ensel na em i win.
Em i krai na askim em long givim blesing long em.”+
God i painim em long Betel, na long hap God i toktok long mipela,+
5 Jehova God, bosman bilong bikpela lain ami,*+Oltaim ol manmeri i mas tingim nem bilong em, Jehova.+
6 “Olsem na go bek gen long God bilong yu,+Mekim yet gutpela pasin laikim* na stretpela pasin,+Na oltaim bilip na wet long God bilong yu.
7 Tasol skel giaman i stap long han bilong bisnisman;*Em i save laikim pasin bilong trikim na pulim ol samting bilong narapela.+
8 Efraim i wok long tok, ‘Tru tumas, mi kamap maniman;+Mi gat planti mani kago.+
Na long olgeta hatwok bilong mi, bai ol i no painim wanpela rong o sin long mi.’
9 Tasol mi Jehova, mi God bilong yu kirap long taim yu bin stap yet long Isip.+
Bai mi mekim yu i sindaun gen long ol haus selOlsem long taim ol i makim bilong mekim bikpela bung.*
10 Mi bin toktok long ol profet,+Mi givim planti visen long ol,Na mi bin mekim ol tok piksa long rot bilong ol profet.
11 Ol manmeri bilong Gileat i save mekim mejik*+ na pasin giaman.
Long Gilgal, ol manmeri i bin sakrifaisim ol bulmakau,+Na ol alta bilong ol i olsem ol hip ston long baret bilong gaden.+
12 Jekop i ranawe i go long hap bilong Aram;*+Long dispela hap, Israel+ i mekim wok bilong kisim wanpela meri bilong maritim,+Na bilong kisim meri bilong maritim, em i lukautim ol sipsip.+
13 Long rot bilong wanpela profet, Jehova i bringim Israel long Isip i kam,+Na long rot bilong wanpela profet, em i lukautim em.+
14 Ol samting Efraim i bin mekim i givim bikpela bel hevi long God;+Em i gat asua long blut na dispela i pas yet long em;Bikpela bilong em bai bekim rong bilong em, long wanem, em i bin bringim sem long em.”+
Ol Futnot
^ Hib., “Efraim i save kaikaim win.”
^ Dispela i makim ol ami long heven.
^ O, “man bilong maketim ol samting.”
^ O ating, “taim bilong wanpela bikpela bung.”
^ O, “ol narakain samting.”
^ O, “Siria.”
