Hosea 14:1-9

  • Kirapim ol long kam bek long Jehova (1-3)

    • Yusim maus bilong litimapim nem olsem ofa (2)

  • Oraitim Israel na ol i no inap givim baksait moa (4-9)

14  “O Israel, yu mas kam bek long Jehova, God bilong yu,+Long wanem, yu bin mekim rong na pundaun.  2  Kam bek long Jehova na mekim dispela tok,Yu mas tokim em olsem, ‘Yu ken lusim tingting long rong bilong mipela+ na kisim ol gutpela samting mipela i laik givim long yu,Na mipela bai yusim maus bilong mipela, bilong litimapim nem bilong yu+ olsem mipela i save ofaim yangpela bulmakau man.*  3  Asiria bai no inap kisim bek mipela.+ Mipela bai no inap sindaun long ol hos na i go,+Na mipela bai no inap tok moa olsem, “O God bilong mipela!” long ol samting mipela i wokim long han bilong mipela,Long wanem, yu tasol i save mekim pasin marimari long ol pikinini i no gat papa.’+  4  Mi bai mekim ol i kamap orait gen na ol bai i no givim baksait moa long mi.+ Long laik bilong mi yet, mi bai laikim ol,+Long wanem, mi no belhat moa long ol.+  5  Mi bai kamap olsem wara bilong nait long Israel;Em bai putim ol plaua olsem ol plaua liliNa em bai putim ol rop bilong em i go daun long graun olsem ol diwai bilong Lebanon.  6  Ol liklik brens bilong em bai kamap planti,Na em bai luk nais tru olsem diwai oliv,Na naispela smel bilong em i olsem naispela smel bilong Lebanon.  7  Ol bai sindaun gen aninit long sedo bilong em. Ol bai groim ol wit samting na ol bai kru olsem rop wain.+ Biknem bilong em bai olsem biknem bilong wain bilong Lebanon.  8  Efraim bai tok, ‘Mi gat wanem wok moa wantaim ol imis?’+ Mi bai bekim dispela askim na was long em.+ Mi bai kamap olsem wanpela diwai junipa i gro gut stret. Long mi, bai yu kisim ol prut.”  9  Husat i gat gutpela tingting? Larim em i kliagut long ol dispela samting. Husat i gat savetingting? Larim em i kisim save long ol dispela samting. Long wanem, ol rot bilong Jehova i stret tasol,+Na ol stretpela man bai wokabaut long ol;Tasol ol man bilong mekim rong, ol bai pundaun long ol dispela rot.

Ol Futnot

Hib., “bai bekim long rot bilong ofaim ol yangpela bulmakau man bilong maus bilong mipela.”