18 Eylül 2022 Pazar günü, Brezilya Temsil Heyetinde hizmet eden Hamilton Vieira birader Brezilya İşaret Dilinde Kutsal Kitap – Yeni Dünya Çevirisi’nin tamamına jw.org’dan ve JW Library Sign Language uygulamasından ulaşılabileceğini duyurdu. Brezilya bürosundaki toplantı salonundan canlı olarak yayımlanan programı 36.300’den fazla kişi izledi.

Kutsal Kitabın tamamı ilk kez Brezilya İşaret Diline çevrildi ve bu çeviri dünyada işaret dilinde tamamı yayımlanan üçüncü Kutsal Kitap versiyonu oldu. Proje 2006’da Kutsal Yazıların Matta kitabının çevirisiyle başladı. Ardından tercümesi tamamlanan her kitap hemen yayımlandı.

Angellyca isimli işitme engelli bir hemşire şöyle diyor: “Daha önce Kutsal Kitabı Portekizce okumaya çalışıyordum fakat anlamakta zorlanıyordum. Şimdi Brezilya İşaret Dilindeki Kutsal Kitabı o kadar iyi anlıyorum ki, kendimi okuduğum kayıtların içindeymiş gibi hissediyorum.”

1982’de Rio de Janeiro’da Yehova’nın Şahitlerinin ilk işaret dili cemaati kuruldu. Bugün Brezilya İşaret Dilinde yaklaşık 9.500 müjdeci 246 cemaat, 337 grup ve 63 öngrupta hizmet ediyor.

Bu Kutsal Kitap Yehova’nın işitme engelli kardeşlerimize duyduğu sevgiyi gösteriyor. Bu harika hediyenin yardımıyla birçok kişinin Yehova’yı ve İsa’yı tanıması ve sonsuz yaşama giden yolu bulması için dua ediyoruz (Yuhanna 17:3).