3 Nisan 2021’de Kutsal Kitap – Yeni Dünya Çevirisi basılı ve dijital formatta Khmer dilinde çıktı. Program önceden kaydedildi ve Kamboçya’daki tüm cemaatler ve gruplar bu programı izleyebildi. Kutsal Kitabın çıktığını Japonya Temsil Heyetinde a hizmet eden Kenji Chichii birader duyurdu.

Khmer dili yaklaşık 16 milyon kişi tarafından konuşuluyor. 1.100’den fazla müjdeci Khmer dili sahasında hizmet ediyor.

Japonya Temsil Heyetinde hizmet eden Masahiro Harada birader şöyle dedi: “Bu tercümenin okuyucuların Tanrı’nın sevgi, şefkat ve merhamet gibi güzel niteliklerini görmelerine yardım edeceğine inanıyoruz. Bu tercüme sayesinde daha çok samimi insanın Yehova’ya yaklaşmasını ve O’na övgüler sunmasını umuyoruz.”

Altı tercümandan oluşan iki ekip bu projeyi dört yılda tamamladı. Ekipte çalışan bir tercüman şöyle dedi: “Yeni Kutsal Kitapta eski ifadeler yer almıyor. Okuduklarımı hemen anlıyorum ve yüreğimi etkiliyor. Mezmur 139:17’deki şu sözler duygularımı ifade ediyor: ‘Düşüncelerin benim için ne değerlidir!’”

Başka bir tercüman şöyle diyor: “Eminim ki kardeşler bu yeni Kutsal Kitabı okuduğunda Yehova’ya daha çok yaklaşacak. Yalnızlıkla boğuştuklarında Yehova’nın sevgisini hissetmelerine yardım edecek. Tehlikelerle karşılaştıklarında güvende hissedecekler. Kaygılandıklarında huzur bulacaklar. Sınavlarla karşılaştıklarında teselli edilecekler.”

Bu tercümenin daha birçok kişinin Yüce Yaratıcıları Yehova’yı tanımasına ve O’na hak ettiği onuru ve yüceliği vermesine yardım edeceğinden eminiz (Vahiy 4:11).