5 Mart 2023’te Maputo’da (Mozambik) bulunan Zimpeto Ulusal Stadyumunda yapılan özel bir ibadet sırasında Yunanca Kutsal Yazıların Yeni Dünya Çevirisi’nin Ronga dilinde çıktığı ilan edildi. Mozambik Temsil Heyetinde hizmet eden Castro Salvado birader Kutsal Kitabın çıktığını orada bulunan 3.150 kişiye duyurdu. COVID-19 salgının başlangıcından beri Mozambik’te ilk kez yüz yüze yapılan bir programda Kutsal Kitabın çıktığı ilan edildi. Programa yüz yüze katılanlar Kutsal Kitabın basılı kopyalarını alabildi.

Ronga dili en az 618.000 kişinin ana dili ve Mozambik’te bulunan Maputo bölgesi genelinde konuşuluyor. Ronga dilinde Kutsal Kitap çevirileri olmasına rağmen, bunların bazıları artık çoğu okuyucu tarafından anlaşılmayan bir yazım tarzı ve harflerin seslerini değiştiren ayırıcı işaretler kullanıyor.

Bu yeni çıkan Kutsal Kitapla ilgili bir tercüman şunları söylüyor: “Bu hediye için çok minnettarım. Basit ve kolay okunabilen bir Kutsal Kitaba sahip oldukları için kardeşlerin çok mutlu olduğunu biliyorum. Şimdi Yehova’nın direkt olarak yüreklerimize hitap ettiğini duyabileceğiz.”

Kardeşlerimiz için seviniyoruz ve Yehova’nın Ronga dili sahasını desteklemeye devam etmesi için dua ediyoruz (Romalılar 12:15).