“Yehova seni kutsasın ve korusun. Yehova sana yüzünün ışığını göstersin ve sana lütfetsin. Yehova yüzüne baksın ve sana esenlik versin” (Sayılar 6:24-26, Yeni Dünya Çevirisi).

 “RAB sizi kutsasın ve korusun; RAB aydın yüzünü size göstersin ve size lütfetsin; RAB yüzünü size çevirsin ve size esenlik versin” (Sayılar 6:24-26, Yeni Çeviri).

 Bu sözler kâhinlik ya da Harun’un hayırduası olarak bilinir ve bu adı İsrail’in ilk başkâhini olan Harun’dan alır (Çıkış 28:1). Bu hayırduanın sözleri Tanrı’dan geliyordu (Sayılar 6:22, 23). Tanrı Musa’ya “Harun’la ve oğullarıyla konuşup onlara İsrailoğulları için şöyle hayırdua etmelerini söyle” dedi. Ardından Tanrı Sayılar 6:24-26 ayetlerinde bulunan sözleri söyledi. Sadık kâhinler Tanrı’dan gelen bu emre itaat etti. Onlar ayrıca Tanrı’nın adı olan Yehova a ismini onurlandırdı. 27. ayette şöyle okuyoruz: “[Kâhinler] İsrailoğullarına Benim ismimle hayırdua edecekler ki, Ben de onlara nimetler vereyim.”

 “Yehova seni kutsasın ve korusun.” Yehova O’na iman edenleri koruyarak, onlara rehberlik sağlayarak ve başarılı olmalarına yardım ederek onları kutsar (Özdeyişler 10:22). Sayılar 6:24-26 ayetlerinde tekil şahıs olan “sen” sözcüğü kullanılır. Bu Tanrı’nın isteğinin İsrailoğullarını sadece millet olarak değil bireyler olarak da kutsamak olduğunu gösterir.

 “Yehova sana yüzünün ışığını göstersin ve sana lütfetsin.” Tanrı’dan birine ‘yüzünün ışığını göstermesini’ dilemek Tanrı’nın o kişiye lütfunu ve onayını göstermesini istemek anlamına gelir. b Bu ifade şu şekilde de tercüme edilebilir: “RAB sana gülümsesin” (Sayılar 6:25, New International Reader’s Version). Yehova toplumuna iyilik, şefkat ve merhamet göstererek lütfeder (İşaya 30:18).

 “Yehova c yüzüne baksın ve sana esenlik versin.” Yehova, onlarla sevgiyle ilgilenerek ve barışını vererek toplumunun ‘yüzüne bakar.’ Bir başvuru kaynağına göre “İbranice barış (şalom) kelimesi sadece başkalarıyla çatışma içinde olmamayı değil, aynı zamanda hem fiziksel hem de ruhsal olarak bütünlük ve huzurlu olma fikrini ifade eder.”

 İsrailoğulları bu ayetlerde geçen hayırduadan yararlanabilmek için Yehova’ya itaat etmeliydi (Levioğulları 26:3-6, 9). Onlar bunu yaptığında Yehova söz verdiği gibi onlara yardım etti. Süleyman ve Hizkiya gibi bazı kralların hüküm sürdüğü dönemlerde tam olarak böyle oldu (1. Krallar 4:20, 25; 2. Tarihler 31:9, 10).

 Hıristiyanların bu duayı ezbere tekrarlaması gerekmese de başkaları için Tanrı’ya dua ederken ya da iman kardeşlerini güçlendirirken benzer duyguları ifade edebilirler (1. Selanikliler 5:11, 25). Yehova hiçbir zaman değişmez. O her zaman sadık kullarını korumak ve ödüllendirmek ister. Bu nedenle gerçek Hıristiyanlar Yehova’nın ‘yüzünün ışığının’ kendileri üzerinde olduğunu yani O’nun onayına sahip olduklarını bilerek barış içinde olabilir.

 Sayılar kitabının ilk on bölümünde Vaat Edilmiş Topraklara giderken Sina Dağı yakınlarında konaklayan İsrailoğullarına Tanrı’nın verdiği talimatlar bulunur. Orada konakladıkları bir yıl boyunca Yehova İsrailoğullarını bir millet olmaları için teşkilatlandırdı ve onlara Kanun ahdi olarak da bilinen kanunları verdi.

 Ayrıca Yehova Musa’ya, kâhinler olarak atanan Harun ve oğullarının halk için nasıl hayırdua etmelerini gerektiğini söyledi (Sayılar 6:22, 23). Bu talimattan sonra Harun ve soyundan gelenler halka hayırdua etmek için Sayılar 6:24-26’daki sözleri kullandı. Zamanla mabette günün son kurbanından sonra kâhinin bu hayırduayı tekrarlaması bir gelenek haline geldi.

 Sayılar kitabı hakkında genel bir bilgi almak için bu kısa videoyu izleyebilirsiniz.