Vadideki İsim

ST. MORITZ ismi size tanıdık geliyor mu? Olabilir, çünkü burası İsviçre’nin Engadin Vadisinde bulunan dünyaca ünlü bir tatil beldesidir. St. Moritz, İsviçre’nin güneydoğu köşesinde, İtalya sınırı yakınında tepeleri karla kaplı Alplerin arasındaki güzel manzaralı bir vadide yer alır. Aslında St. Moritz yıllardır pek çok insanı bu vadiye çeken birçok yerden sadece biridir. İsviçre Ulusal Parkı da buradadır; parkın bulunduğu alan, doğal güzelliği, zengin bitki örtüsü ve hayvan türleriyle Yüce Yaratıcımız Yehova’ya övgü getirir (Mezm. 148:7-10). Fakat burada Yehova’ya övgü getiren bir şey daha var; bu, 17. yüzyılın ortalarında başlayan bir geleneğin günümüze dek gelen kalıntılarıdır.

Vadideki birçok evin üzerinde alışılmamış bir detay gözünüze çarpabilir. Evlerin ön cephesinde, örneğin giriş kapısının üstünde, Tanrı’nın  isminin yazılı olduğunu görebilirsiniz. Geçen yüzyıllarda evlerin dış cephesine dekoratif amaçlı yazılar koymak bir gelenekti; bu yazılar yüzeye boyayla yazılır, sıvaya kazınır ya da taşa oyulurdu. Bu sayfada Bever köyündeki bir evin resmini görüyorsunuz. Üzerindeki yazı şöyle tercüme edilebilir: “Yıl 1715. Başlangıç Yehova’dır, son Yehova’dır. Her şey O’nunla var olmuştur, O’nsuz hiçbir şey olamaz.” Evet, bu eski levhada Tanrı’nın özel ismi iki kere geçiyor.

Madulain köyündeki daha eski bir yazıyı da resimde görebilirsiniz. Şöyle diyor: “127. Mezmur. Evi Yehova inşa etmezse, ustaların çalışıp didinmesi boşunadır. Lucius Rumedius. Yıl 1654.”

Bu vadide Tanrı’nın ismi neden böyle her yerde görülüyor? Reform döneminde Kutsal Kitap Engadin’de konuşulan Latin kökenli Romanş dilinde yayımlandı. Aslında o dile tercüme edilen ilk kitap buydu. Yöre halkından birçoğu Tanrı’nın Sözünde okudukları şeylerden etkilenerek evlerinin dış cephelerine kendi isimlerinin yanı sıra Kutsal Kitaptan Tanrı’nın özel ismini içeren alıntılar da koydular.

Gerçekten de, evlerin cephelerine ilk konuldukları zamandan beri, yüzyıllar boyunca bu yazılar Yehova adını duyurmaya devam etti, bugün bile bunu yapıyorlar. Bu vadinin halkı ve ziyaretçiler, muhteşem Tanrı Yehova’nın ismini taşıyan başka bir binayı, Yehova’nın Şahitlerinin Bever’deki İbadet Salonunu da ziyaret ederek O’nun hakkında daha çok şey öğrenebilirler.

[Sayfa 7’deki resim tanıtım notu]

© Stähli Rolf A/​age fotostock