1. Samuel 25:1-44

25  Bir süre sonra Samuel+ öldü; tüm İsrail bir araya toplanıp onun için yas tuttu.+ Onu Rama’daki evinde gömdüler.+ Sonra Davut kalkıp Paran Çölüne+ gitti.  Maon’da+ bir adam yaşıyordu, işi Karmel’deydi.+ Bu adam çok zengindi, üç bin koyunu, bin keçisi vardı. Karmel’de koyunlarını kırkıyordu.+  Adamın adı Nabal,+ karısının adı Abigail’di.+ Kadın sağgörülü+ ve güzeldi; fakat kocası Kaleb soyundan,+ kaba ve kötü biriydi.+  Davut çölde, Nabal’ın koyunlarını kırktığını+ öğrendi.  Ve on adamını Nabal’a gönderdi; onlara “Karmel’e çıkın ve Nabal’a gidip benim adıma halini hatırını sorun”+ dedi.  “Kardeşime şunları söyleyin: Sana ve evindekilere, kimin varsa hepsine esenlik olsun.+  Koyun kırktırdığını duydum. Çobanların bizimle birlikteydi.+ Onları hiç rahatsız etmedik+ ve Karmel’de oldukları günler boyunca hiçbir kayıpları olmadı.  Kendi adamlarına sor, sana anlatsınlar, sen de benim adamlarıma lütuf göster. Sana sevinçli bir günde geldik. Lütfen kullarına ve oğlun Davut’a elinden geleni ver.”+  Davut’un adamları Nabal’a giderek Davut adına bu sözleri söyleyip beklediler. 10  Fakat Nabal onlara “Davut da kimmiş?+ Yesse’nin oğlu da kim oluyor?” diye karşılık verdi. “Bugünlerde efendisini bırakıp kaçan hizmetkârlar da çoğaldı.+ 11  Ayrıca ekmeğimi,+ suyumu, kırkıcılarım için kestiğim hayvanımın etini alıp da nereden geldiğini bile bilmediğim adamlara mı vereyim?”+ 12  Bunun üzerine Davut’un adamları geldikleri yoldan geri döndüler, Davut’a gelip bu sözleri bildirdiler. 13  Davut hemen adamlarına “Herkes kılıcını kuşansın!” dedi.+ Davut da adamları da kılıçlarını kuşandı. Yaklaşık dört yüz adam Davut’un peşinden gitti; iki yüz kişi de eşyaların+ yanında kaldı.+ 14  Bu arada gençlerden biri, Nabal’ın karısı Abigail’e “Biliyor musun, Davut efendimize esenlik dilemek için çölden ulaklar gönderdi, fakat Nabal adamları tersledi”+ dedi. 15  “Aslında o adamlar bize çok iyi davranmıştı, bizi hiç rahatsız etmediler. Ve kırda onlarla birlikte olduğumuz sürece hiçbir şeyimiz kaybolmadı.+ 16  Yanlarında sürü güttüğümüz günler boyunca gece gündüz çevremizde duvar+ oldular. 17  Şimdi ne yapacağını iyice düşün ve karar ver. Çünkü efendimizin ve evindekilerin başına felaket getirmeyi tasarlıyorlar,+ efendimiz öyle kötü bir adam ki,+ kimse ona bir şey söyleyemiyor.” 18  Bunun üzerine Abigail+ hemen harekete geçti; iki yüz somun ekmek, iki büyük testi şarap,+ pişirilmeye hazır beş koyun,+ beş ölçek* kavrulmuş+ tahıl, yüz üzüm pestili+ ve iki yüz incir pestili+ alıp eşeklere yükledi. 19  Sonra adamlarına “Siz önden gidin,+ ben arkanızdan geliyorum” dedi. Kocası Nabal’a ise hiçbir şey söylemedi. 20  Eşeğin üstünde+ dağdan aşağı gizlice inerken Davut ve adamları da ona doğru geliyorlardı; karşı karşıya geldiler. 21  Davut, “Demek ki çölde bu adamın mallarını boşuna korumuşum” diyordu. “Ona ait tek bir şey bile kaybolmadı.+ Ama o yaptığım iyiliğe kötülükle karşılık verdi.+ 22  Onlardan tek bir erkeğin+ sabaha çıkmasına izin verirsem+ Tanrı Davut’un düşmanlarına aynı kötülüğü hatta daha da beterini yapsın.”+ 23  Abigail Davut’u görünce hemen eşekten indi ve Davut’un önünde eğilip+ yere kapandı. 24  Ayaklarına kapanarak+ “Bu suçu ben üzerime alıyorum+ efendim” dedi. “Lütfen bu kuluna kulak ver;+ söyleyeceklerini dinle. 25  Ne olur, bu işe yaramaz+ Nabal’a efendim aldırmasın, çünkü bu adamın ismi neyse kendisi de o. İsmi Nabal,* kendisi de akılsız.+ Bu kulun, efendimin gönderdiği adamları görmedi. 26  Ama şimdi efendim, Yehova seni kan dökme suçundan+ ve öcünü kendi elinle almaktan+ alıkoydu.+ Yehova’nın hakkı için+ ve senin başın için+ derim ki, efendimin kötülüğünü isteyenler ve düşmanları Nabal gibi olsun.+ 27  Ve şimdi iyi dileklerimin bir ifadesi olarak hizmetçinin getirdiği armağan+ efendimin ardındaki adamlara+ verilsin. 28  Lütfen bu kulunun+ suçunu bağışla. Yehova efendimin evini mutlaka pekiştirecek,+ çünkü efendim Yehova için savaşıyor.+ Hayatın boyunca sende kötülük bulunmayacak.+ 29  Bir adam kalkıp senin peşine düşer, canına kastederse, Tanrın Yehova+ sana kol kanat gerecek.+ Düşmanlarının canını ise sapanla atar gibi fırlatıp atacak.+ 30  Çünkü Yehova, efendime vaat ettiği bütün iyilikleri yapıp onu İsrail’e önder olarak atayacak.+ 31  Bu nedenle, efendim sebepsiz yere kan dökerek+ ve öcünü kendi eliyle alarak+ sonradan yüreğine dert olacak bir şey yapmasın. Yehova efendime mutlaka iyilik edecek; o zaman ne olur bu kulunu hatırla.”+ 32  Bunun üzerine Davut Abigail’e “Bugün seni karşıma çıkaran İsrail’in Tanrısı Yehova’ya şükürler olsun!”+ dedi. 33  “Şükrolsun ki böyle sağduyulu+ davrandın! Bugün beni kan dökme suçundan+ ve öcümü kendi elimle almaktan+ alıkoyduğun için Tanrı senden razı olsun. 34  Bugün sana zarar vermekten beni alıkoyan+ İsrail’in Tanrısı Yehova’nın hakkı için, eğer beni karşılamak için acele edip gelmeseydin+ gün ışıyana kadar Nabal’ın hiçbir adamı sağ kalmayacaktı.”+ 35  Böylece Davut Abigail’in getirdiklerini kabul etti ve ona “Selametle+ evine git” dedi. “Sözünü dinleyip hatırın için dediğini yapacağım.”+ 36  Ve Abigail Nabal’ın yanına döndü. Nabal evinde krallara layık bir ziyafet veriyordu.+ Körkütük sarhoş olmuştu+ ve keyifliydi. Abigail gün ağarana dek ona hiçbir şey söylemedi. 37  Sabahleyin şarabın etkisi geçip Nabal ayılınca karısı olup bitenleri anlattı. Karısının anlattıklarını duyunca Nabal’ın kalbi sıkıştı,+ bedeni kaskatı kesildi. 38  Bundan on gün kadar sonra Yehova Nabal’ı cezalandırdı+ ve o öldü. 39  Davut Nabal’ın öldüğünü duyunca “Davama bakıp+ beni Nabal’ın aşağılamasından+ kurtaran ve kulunu kötülükten alıkoyan+ Yehova’ya şükürler olsun” dedi. “Yehova Nabal’ın kötülüğünü kendi başına getirdi.”+ Davut Abigail’e adam gönderdi ve karısı olması için teklifte bulundu.+ 40  Davut’un hizmetkârları Karmel’e Abigail’in yanına gidip “Davut, seni karısı olarak almak üzere bizi gönderdi” dediler. 41  Kadın hemen kalkıp yere eğildi+ ve “Bu kulunuz hizmetçi olarak efendimin adamlarının+ ayaklarını yıkamaya+ hazır” dedi. 42  Abigail+ hemen kalkıp eşeğe bindi.+ Peşinde beş hizmetçisiyle birlikte Davut’un ulaklarıyla gitti. Ve Davut’un karısı oldu. 43  Davut Yizreelli+ Ahinoam’ı+ da eş olarak almıştı. Böylece iki kadın da onun karısı oldu.+ 44  Saul, Davut’un karısı olan kızı Mikal’i+ ise Gallimli+ Laiş’in oğlu Palti’ye+ vermişti.

Dipnotlar

1Sa 25:18 İbranice sea; 1 sea 7,33 litre.
1Sa 25:25 Anlamı, “Akılsız”