Başlangıç 2:1-25

2  Böylece gökler ve yer, her şeyiyle tamamlandı.+  Yedinci gün geldiğinde Tanrı yaptığı bütün işi bitirdi. Dolayısıyla, çalışmayı bırakıp yedinci günü dinlenme günü yaptı.+  Tanrı yedinci günü kutsadı ve kutsal olarak ayırdı; çünkü yapmayı amaçladığı her şeyi yaratmış, o günü dinlenme günü yapmıştı.+  Yehova Tanrı’nın yeri ve göğü yaptığı gün, onların yaratıldığı zaman hakkındaki kayıt budur.+  Henüz yeryüzünde ne bir bitki ne de bir çalı bitmişti, çünkü Yehova Tanrı yeryüzüne yağmur yağdırmamıştı,+ toprağı işleyecek insan da yoktu.  Yerden buğu+ yükselir, toprağın bütün yüzünü sulardı.+  Sonra Yehova Tanrı yerin toprağından+ adamı yarattı, onun burnuna hayat nefesini+ üfledi ve adam yaşayan bir can+ oldu.  Yehova Tanrı doğuda, Aden’de+ bir bahçe yaptı ve yarattığı adamı+ oraya yerleştirdi.  Yehova Tanrı göze hoş gelen ve meyvesi yenilen tüm ağaçları; bahçenin ortasındaki hayat ağacını+ ve iyiyi kötüyü bilme ağacını+ yerden bitirdi. 10  Bahçeyi sulamak için Aden’den doğan bir ırmak vardı; sonra orada bölündü ve dört kol oldu. 11  Birincisinin adı Pişon’dur; altın yatakları olan tüm Havila diyarının+ çevresinden akan budur. 12  Bu diyarın altını iyidir.+ Kokulu reçine+ ve oniks taşı+ da vardır. 13  İkinci ırmağın adı Gihon’dur; tüm Kuş diyarının çevresinden akan budur. 14  Üçüncü ırmağın adı Dicle’dir;*+ Asur’un+ doğusundan akan budur. Dördüncü ırmak ise Fırat’tır.+ 15  Yehova Tanrı adamı aldı ve işleyip bakması+ için onu Aden bahçesine+ yerleştirdi. 16  Yehova Tanrı adama şu emri de verdi: “Bahçenin her ağacının meyvesinden dilediğin gibi yiyebilirsin.+ 17  Fakat iyiyi kötüyü bilme ağacının meyvesinden kesinlikle yemeyeceksin, çünkü ondan yediğin gün mutlaka ölürsün.”+ 18  Yehova Tanrı daha sonra, “Adamın tek başına olması iyi değildir” dedi. “Ona, kendisini tamamlayacak bir yardımcı yapacağım.”+ 19  Bu arada Yehova Tanrı her yaban hayvanını ve göklerde uçan her kanatlıyı topraktan yapmaya devam ediyor, her birine isim vermesi için onları adama getiriyordu; adam her bir canlıyı+ nasıl adlandırdıysa, o canlının adı öyle oldu.+ 20  Böylece adam tüm evcil hayvanlara, göklerde uçan kanatlılara ve tüm yaban hayvanlarına isim verdi. Fakat adam için kendisini tamamlayacak bir yardımcı yoktu. 21  Bu nedenle Yehova Tanrı adama derin bir uyku+ verdi; sonra o uyurken, kaburga kemiklerinden birini aldı ve açılan yeri kapadı. 22  Ve Yehova Tanrı adamdan aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yarattı* ve adama getirdi.+ 23  O zaman adam şöyle dedi:“İşte sonunda! Kemiği kemiklerimden,Eti etimden+ olan biri.Ona Kadın* denilecek,Çünkü adamdan alındı.”+ 24  Bu nedenle adam, anasını babasını bırakacak,+ karısına bağlanacak ve onlar tek beden olacaklar.+ 25  Adam ve karısı, ikisi de çıplaktı,+ fakat utanmıyorlardı.+

Dipnotlar

Ba 2:14 İbranice, Hiddekel.
Ba 2:22 Sözcük anlamıyla, “oluşturdu”
Ba 2:23 İbranicede “adam” ve “kadın” sözcükleri birbiriyle bağlantılıdır. İbranice “adam”, iş; “kadın”, işşa.