Esaya 51:1-23
51 “Ndzi yingiseni, n’wina lava lavaka ku lulama,+ n’wina lava lavaka ku kuma Yehovha.+ Langutani ribye+ leri mi kovotliweke eka rona, ni ku enta ka mugodi lowu mi ceriweke eka wona.
2 Langutani Abrahama+ tata wa n’wina+ na Sara+ loyi hakatsongo-tsongo a mi tswaleke hi switlhavi swo veleka. Hikuva a a ri yexe loko ndzi n’wi vitana,+ kutani ndzi n’wi katekisile ndzi n’wi endla a tala.+
3 Hikuva Yehovha u ta chavelela Siyoni hakunene.+ Kunene u ta chavelela tindhawu takwe hinkwato leti onhakeke,+ naswona u ta endla mananga yakwe ma fana na Edeni+ ni timbala takwe ta le kwandzasini ti fana ni ntanga wa Yehovha.+ Ku khana ni ku tsaka swi ta kumeka eka yena, ku nkhensa ni rito ra miloti.+
4 “Ndzi nyikeni nyingiso, N’wina vanhu vanga; na wena tiko ranga,+ ndzi lombe ndleve. Hikuva nawu wu ta huma eka mina,+ naswona xiboho xa mina xa vuavanyisi ndzi ta xi endla xi va ehenhla ka vanhu ku fana ni ku vonakala.+
5 Ku lulama ka mina ku le kusuhi.+ Kunene ku ponisa+ ku ta huma, ni voko ra mina ri ta avanyisa vanhu.+ Swihlala swi ta tshemba mina,+ swi ta rindzela voko ra mina.+
6 “Tlakuselani mahlo ehenhla ematilweni,+ mi languta emisaveni ehansi. Hikuva matilo ma ta avana ma va swiphemu-phemu kukota musi,+ naswona misava yi ta hlakala kukota nguvu,+ lava akeke eka yona va ta fa kukota nyonyorhi. Kambe loko ku ri ku ponisa, ku ta va kona hilaha ku nga riki na makumu,+ naswona ku lulama ka mina a ku nge herisiwi.+
7 “Ndzi yingiseni, n’wina lava tivaka ku lulama, vanhu lava nawu wa mina wu nga embilwini ya vona.+ Mi nga chavi ndzhukano wa vanhu va nyama, naswona mi nga chavisiwi hi nhlambha ya vona.+
8 Hikuva nsumba yi ta va dya kukota nguvu, naswona nsumba leyi dyaka tinguvu yi ta va dya kukota voya.+ Kambe loko ku ri ku lulama ka mina, ku ta va kona hilaha ku nga riki na makumu, ni ku ponisa ka mina eka switukulwana leswi nga hlayekiki.”+
9 Xalamuka, xalamuka, tiambexe ntamu,+ Wena voko ra Yehovha!+ Xalamuka ku fana ni le masikwini ya khale swinene, ku fana ni le minkarhini ya switukulwana swa khale swinene.+ Xana a hi wena la tshoveleleke Rahava,+ loyi a tlhaveke xivandzana xa le lwandle?+
10 Xana a hi wena la omiseke lwandle, mati ya vuento lebyikulu?+ Loyi a endleke vuento bya lwandle byi va ndlela yo tsemakanya+ eka yona ya lava kutsuriweke?
11 Kutani lava kutsuriweke va Yehovha va ta vuya, va ta ta eSiyoni hi ku huwelela ka ku tsaka,+ naswona ku tsaka hilaha ku nga riki na makumu ku ta va ehenhla ka nhloko ya vona.+ Va ta kuma ku khana+ ni ku tsaka. Kunene gome ni nhlomulo swi ta baleka.+
12 “Mina—hi mina Loyi a mi chavelelaka.+
“Xana wena u mani lerova u nga chava munhu wa nyama,+ ni n’wana wa vanhu loyi a endliweke a fana ni byanyi bya rihlaza?+
13 Nileswaku u rivala Yehovha Muendli wa wena,+ Loyi a anamisaka matilo+ ni ku veka masungulo ya misava,+ lerova a wu tshama u chava siku hinkwaro hikwalaho ka vukarhi bya loyi a ku sivelelaka,+ onge hi loko a tiyimisele ku ku lovisa hi ku helela?+ Byi kwihi vukarhi bya loyi a ku sivelelaka?+
14 “Kunene loyi a bohiweke hi tinketana u ta ntshunxiwa hi ku hatlisa,+ leswaku a nga feli emugodini+ nileswaku xinkwa xakwe xi nga pfumaleki.+
15 “Kambe mina, Yehovha, ndzi Xikwembu xa wena, Loyi a dungaka lwandle leswaku magandlati ya rona ma pfuma.+ Vito ra yena i Yehovha wa mavuthu.+
16 Ndzi ta veka marito ya mina enon’wini wa wena,+ kunene ndzi ta ku funengeta hi ndzhuti wa voko ra mina,+ leswaku ndzi simeka matilo+ ni ku veka masungulo ya misava,+ ndzi byela Siyoni ndzi ku, ‘Mi vanhu va mina.’+
17 “Pfuka, pfuka, suka u yima, Wena Yerusalema,+ wena la nweke evokweni ra Yehovha xinwelo xa vukarhi byakwe.+ U nwe jomela, xinwelo lexi dedelekisaka, u xi kukutlerile.+
18 A a nga ri kona ni un’we wa vana+ hinkwavo lava a va velekeke loyi a a n’wi kongomisa, naswona a a nga ri kona ni un’we wa vana lava a va kuriseke loyi a a n’wi khoma hi voko.+
19 Swilo sweswo swimbirhi swi ku werile.+ I mani la nga ta ku tshandzisa?+ Ku hlasela ni ku tshova, ndlala ni banga!+ I mani la nga ta ku chavelela?+
20 Vana va wena va titivarile.+ Va etlele emakumu ka switarata hinkwaswo ku fana ni nyimpfu yo leva erikokeni,+ ku fana ni lava taleke vukarhi bya Yehovha,+ ku tshinya ka Xikwembu xa wena.”+
21 Hikokwalaho u komberiwa ku yingisa leswi, Wena wansati+ la xanisekaka, la dakweke, kambe ku nga ri hi vhinyo.+
22 Hosi, Yehovha, Xikwembu xa wena, lexi yimelelaka+ vanhu va xona, xi te: “Waswivo! Evokweni ra wena ndzi ta teka xinwelo lexi dedelekisaka.+ Jomela, xinwelo xa mina xa vukarhi—a wu nge he xi nwi.+
23 Ndzi ta xi veka evokweni ra lava va ku karhataka,+ lava byeleke moya-xiviri wa wena va ku, ‘Nkhinsama leswaku hi kota ku tsemakanya,’ lerova a wu hambeta u endla nhlana wa wena wu fana ni misava, kukota xitarata xa lava tsemakanyaka.”+
