Esaya 33:1-24
33 Khombo eka wena mulovisi loyi a nga si lovisiwaka;+Wena muxengi loyi a nga si xengiwaka!
Loko u heta ku lovisa, na wena u ta lovisiwa.+
Loko u heta ku xenga, na wena u ta xengiwa.
2 Yehovha Xikwembu xa hina, hi twele vusiwana.+
Hi tshembe wena.
Hi seketele hi voko*+ ra wena mixo wun’wana ni wun’wana,Hi ponise loko hi ri emaxangwini.+
3 Vanhu va baleka loko va twa mpfumawulo wa hasahasa.
Matiko ma hangalaka loko u humelela.+
4 Mi ta tekeriwa leswi mi swi phangeke enyimpini, ku fana ni tinjiya leti dyaka ku sala ku lo paa!
Vanhu va ta swi tsutsumela ku fana ni ntungu wa tinjiya.
5 Yehovha u ta dzunisiwa,Hikuva u tshama ematilweni.
U ta tata Siyoni hi vululami ni ku lulama.
6 Hi yena loyi a nga ta ku tiyisa hi masiku;U ni matimba yo ponisa,+ vutlhari, vutivi ni ku chava Yehovha,+Lexi i xuma xakwe.
7 Vonani! Tinghwazi ta vona ta huwelela exitarateni;Lava rhumiweke ku ya kombela ku rhula va rila hi xiviti.
8 A ka ha ri na munhu emagondzweni;A ku na munhu etindleleni.
U* tlule ntwanano;U fularhele miti;A nga na mhaka na vanhu.+
9 Tiko ra rila,* ra hlakala.
Lebanoni wu khomisiwe tingana;+ wu borile.
Saroni wu hundzuke mananga,Kasi Baxani na Karimeli yi dzudza matluka ya yona.+
10 “Ndzi ta suka ndzi yima,” ku vula Yehovha,“Ndzi ta titlakusa;+Ndzi ta tivangamisa.
11 Mi tika byanyi byo oma mi veleka mahlanga.
Mianakanyo ya n’wina yi ta mi hisa, ku fana ni ndzilo.+
12 Vanhu va ta hela ku sala nkuma.
Va ta hisiwa ku fana ni mitwa leyi tsemiweke.+
13 N’wina lava nga ekule, yingisani leswi ndzi nga ta swi endla!
N’wina lava nga ekusuhi, pfumelani leswaku ndzi ni matimba.
14 Vadyohi lava nga eSiyoni va chuhile;+Vagwinehi va rhurhumela:
‘I mani loyi a nga tshamaka laha ku nga ni ndzilo lowu hisaka?+
I mani loyi a nga tshamaka ni malangavi lama nga timelekiki?’
15 Loyi a yaka emahlweni a famba hi ku lulama,+Loyi a vulavulaka leswinene,+Loyi a nga rhandziki vukanganyisi,Loyi mavoko yakwe ma alaka xifumbarheriso ematshan’weni yo xi vutla,+Loyi a tipfalaka tindleve loko ku vulavuriwa hi ku halata ngati,Loyi a pfalaka matihlo leswaku a nga voni leswo biha
16 U ta tshama ehenhla ka tintshava;U ta tumbela endhawini leyi nga ni maribye,U ta nyikiwa xinkwa,U ta tshama a ri ni mati.”+
17 Matihlo ya wena ma ta vona hosi emfun’weni wa yona wo saseka;U ta vona tiko leri nga ekule.
18 U ta tsundzuka* maxangu lawa u ma voneke:
“U kwihi matsalana?
U kwihi loyi a a hlayela xibalo?+
U kwihi loyi a a hlayela swihondzo?”
19 U nge he va voni vanhu lava delelaka,Vanhu va ririmi leri nga twisisekiki,*Lava ririmi ra vona leri nghanghamelaka u nga ta ka u nga ri twisisi.+
20 Vonani Siyoni, muti lowu hi endlelaka mikhuvo eka wona!+
Mi ta vona Yerusalema wu ri ndhawu yo rhula,Tende leri nga ta ka ri nga susiwi.+
Timhingu ta rona a ti nge simuriwi,Ni tintambu ta rona a ti nge tsemiwi.
21 Kambe Muchaviseki Lonkulu, Yehovha,U ta hi sirhelela ku fana ni milambu ni migerho* leyikulu leyi sirhelelaka tiko,Laha swikepe swa nyimpi swi nga ta ka swi nga ti,Ni swikepe leswikulu a swi nge swi koti ku hundza.
22 Hikuva Yehovha i Muavanyisi wa hina,+Yehovha i Munyiki wa hina wa Nawu,+Yehovha i Hosi ya hina;+Hi yena Loyi a nga ta hi ponisa.+
23 Tintambu ta wena ti ta tshunxeka;A ti nge swi koti ku yimisa timhandzi ta xikepe kumbe ku gwimba seyila.
Hi nkarhi wolowo va ta avelana swilo swo tala leswi va swi phangeke;Hambi lava lamaleke va ta phanga swo tala.+
24 Ku hava munhu loyi a tshamaka kona loyi a nga ta ku: “Ndza vabya.”+
Lava tshamaka etikweni rero va ta va va rivaleriwe xidyoho xa vona.+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “matimba.”
^ Ku vulavuriwa hi nala.
^ Kumbexana “oma.”
^ Kumbe “ehleketisisa hi.”
^ Hi Xiheveru, “ro tika.”
^ Kumbe “misele.”
