Estere 2:1-23
2 Endzhaku ka sweswo, loko vukarhi bya Hosi Ahasuwerusi+ byi vohlile, u tsundzuke leswi Vhaxiti a swi endleke+ ni xiboho lexi tekiweke xo n’wi xupula.+
2 Hiloko malandza ya hosi ma ku: “Hosi a yi laveriwe vanhwanyana vo saseka lava nga si etlelaka ni wanuna.
3 Hosi a yi hlawule tindhuna eswifundzheni hinkwaswo swa mfumo wa yona,+ leswaku ti hlengeleta vanhwanyana hinkwavo vo saseka lava nga si etlelaka ni wanuna, ti va rhurhela endlwini ya hosi eXuxani,* laha ku tshamaka vavasati. A va hlayisiwe hi Hegayi+ mutsheniwa* wa hosi, muhlayisi wa vavasati naswona a va nyikiwe switolwa swo va sasekisa.
4 Kutani nhwanyana loyi a nga ta tsakisa hosi u ta va nkosikazi ematshan’weni ya Vhaxiti.”+ Mhaka leyi yi tsakise hosi, hiloko yi endla tano.
5 A ku ri ni wanuna un’wana wa Muyuda endlwini ya vuhosi eXuxani,*+ vito rakwe a ku ri Mordekayi+ n’wana wa Yayiri, n’wana wa Ximeyi, n’wana wa Kixi loyi a ri wa ka Benjamini,+
6 loyi a a tekiwe eYerusalema swin’we ni vanhu lava endliweke mahlonga na Hosi Yekoniya*+ wa Yuda hi Hosi Nebukadnetsara wa le Babilona.
7 U kurise Hadasa,* ku nga Estere, n’wana wa makwavo wa xinuna wa tata wakwe,+ hikuva a a nga ri na vatswari. Nhwanyana loyi a a ri phyembye. Endzhaku ka loko a feriwe hi vatswari, Mordekayi u n’wi teke a n’wi hlayisa.
8 Loko xileriso xa hosi ni nawu wa yona swi tivisiwile ni loko vanhwanyana vo tala lava a va ta hlayisiwa hi Hegayi+ endlwini ya hosi eXuxani* va hlengeletiwile, Estere na yena u yisiwe endlwini ya hosi a ya khathaleriwa hi Hegayi muhlayisi wa vavasati.
9 Nhwanyana loyi u tsakise Hegayi kutani a n’wi komba tintswalo, a hatla a n’wi nyika switolwa swo tisasekisa+ ni swakudya swo hlawuleka, a tlhela a n’wi nyika vanhwanyana va nkombo lava humaka endlwini ya hosi. Kutani a n’wi rhurhisa swin’we ni vanhwanyana lava a va n’wi tirhela va ya tshama endhawini yo hlawuleka endlwini ya vavasati.
10 Estere a nga vulanga nchumu hi varikwavo+ kumbe hi maxaka yakwe, hikuva Mordekayi+ a a n’wi lerise leswaku a nga vulavuli ha vona.+
11 Siku ni siku Mordekayi a a hundza emahlweni ka xivava* xa yindlu ya vavasati ku tiva loko Estere a ha pfukile ni loko a khomiwe kahle.
12 Nhwanyana ha un’we a a nyikiwa nkarhi wo ya voniwa hi Hosi Ahasuwerusi endzhaku ko heta tin’hweti ta 12 a ri karhi a tola swo tisasekisa ha swona hilaha a va fanele va endla hakona, hikuva a va fanele va tisasekisa hi ndlela leyi: a va fanele va tola mafurha ya mira+ tin’hweti ta tsevu, mafurha ya balsama+ tin’hweti ta tsevu ni switolwa swin’wana swo tisasekisa ha swona.
13 Endzhaku ka sweswo, nhwanyana a a va a lunghekile ku ya voniwa hi hosi naswona a a nyikiwa xin’wana ni xin’wana lexi a xi kombela, loko a suka endlwini ya vavasati a ya endlwini ya hosi.
14 A a nghena nimadyambu, kutani a huma nimixo a vuyela endlwini ya vumbirhi ya vavasati lava a va hlayisiwa hi Xaxigazi mutsheniwa*+ wa hosi ni muhlayisi wa vasati lavatsongo va hosi. A a nga ha tlheleli eka hosi handle ka loko yi n’wi tsakerile swinene, naswona a vitaniwe hi vito.+
15 Kutani loko nkarhi wa Estere n’wana wa Abihayili, makwavo wa tata wa Mordekayi, loyi a nga n’wi teka a va n’wana wakwe,+ wu fika leswaku a nghena eka hosi, a nga kombelanga nchumu handle ka leswi swi ringanyetiweke hi Hegayi mutsheniwa* wa hosi, muhlayisi wa vavasati. (Nkarhi wolowo hinkwawo, Estere a a rhandziwa hi vanhu hinkwavo lava a va n’wi vona.)
16 Estere u yisiwe eka Hosi Ahasuwerusi endlwini yakwe ya vuhosi hi n’hweti ya vukhume, ku nga n’hweti ya Tebeti,* hi lembe ra vunkombo+ ra ku fuma kakwe.
17 Kutani hosi yi rhandza Estere ku tlula vavasati lavan’wana hinkwavo, lerova yi n’wi komba tintswalo ni musa ku tlula vanhwana lavan’wana hinkwavo. Hiloko yi n’wi ambexa harhi ya vuhosi enhlokweni yi n’wi endla nkosikazi+ ematshan’weni ya Vhaxiti.+
18 Kutani hosi yi endla nkhuvo lowukulu wa tihosana ta yona hinkwato ni malandza ya yona, a ku ri nkhuvo wa Estere. Hiloko yi rivalela vanhu eswifundzheni hinkwaswo yi tlhela yi va nyika ni tinyiko hi ku phindhaphindha hi ku ya hi rifuwo ra hosi.
19 Loko vanhwana+ va hlengeletiwa ra vumbirhi, Mordekayi a a tshame egedeni ya hosi.
20 Estere a nga vulanga nchumu hi maxaka yakwe ni va rikwavo,+ hilaha Mordekayi a n’wi leriseke hakona; Estere a ya emahlweni a endla leswi Mordekayi a n’wi byeleke swona ku fana niloko a ha hlayisiwa hi yena.+
21 Emasikwini wolawo, loko Mordekayi a ha tshame egedeni ya hosi, Bigitana na Terexi, vatirhelamfumo vambirhi va hosi, varindzi va tinyangwa, va hlundzuka kutani va boha xikungu xo dlaya Hosi Ahasuwerusi.
22 Kutani Mordekayi a twa mhaka leyi, hi ku hatlisa a byela Nkosikazi Estere. Hiloko Estere a byela hosi leswi Mordekayi a nga swi twa.
23 Kutani mhaka leyi yi lavisisiwa, ku kumiwa leswaku i ntiyiso, hiloko vavanuna lavambirhi va hayekiwa emhandzini; mhaka leyi yi tsariwe ebukwini ya matimu emahlweni ka hosi.+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “eSusa.”
^ Ku nga wanuna loyi a susiweke marhanga.
^ Kumbe “eSusa.”
^ Leswi vulaka muxaka wo karhi wa ximilana lexi vuriwaka Myrtle.
^ Kumbe “eSusa.”
^ Vona Tinhlamuselo.
^ Ku nga wanuna loyi a susiweke marhanga.
^ Ku nga wanuna loyi a susiweke marhanga.
^ Vona Xiengetelo B15.
