Ezra 6:1-22
6 Hi wona nkarhi wolowo lowu Hosi Dariyosi a leriseke leswaku ku endliwa vulavisisi etibukwini leti nga endlwini leyi ku hlayisiwaka swilo swa nkoka eBabilona.
2 Hiloko ku kumiwa buku* endlwini ya vuhosi leyi nga le Ekibatana, exifundzheni xa Meda naswona a ku tsariwe leswi landzelaka eka yona:
3 “Hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Hosi Korexe, Hosi Korexe u lerise leswi landzelaka mayelana ni yindlu ya Xikwembu leyi nga eYerusalema:+ ‘Vayuda a va pfuxe yindlu leswaku va ta kota ku endla magandzelo eka yona, masungulo ya yona ma fanele ma endliwa ma tiya; yi fanele yi leha timitara* ta kwalomu ka 27 yi tlhela yi anama timitara ta kwalomu ka 27+
4 yi akiwa hi maribye lamakulu lama ngo khunguluxiwa kunene ma va tilayini tinharhu, kasi layini ya vumune a yi ve ya timhandzi;+ hinkwaswo swi ta hakeleriwa hi hosi.+
5 Nakambe swibya swa nsuku ni swa silivhere swa yindlu ya Xikwembu leswi Nebukadnetsara a swi tekeke etempeleni leyi a yi ri eYerusalema a swi tisa eBabilona,+ swi fanele swi tlheriseriwa etempeleni leyi nga eYerusalema swi ya vekiwa endlwini ya Xikwembu.’+
6 “Kutani wena Tatenayi ndhunankulu ya tiko leri nga eNtsungeni wa Nambu na wena Xetha-bozenayi ku katsa ni vatirhikuloni, ku nga tindhuna ta tiko leri nga eNtsungeni wa Nambu,+ mi nga ngheneleli.
7 Mi nga kavanyeti ntirho wa yindlu yoleyo ya Xikwembu. Ndhunankulu ya Vayuda ni vakulukumba va Vayuda va ta pfuxa yindlu ya Xikwembu laha a yi ri kona.
8 Ku engetela eka sweswo, ndzi mi lerisa leswi mi faneleke mi swi endla leswaku mi pfuna vakulukumba va Vayuda ku pfuxa yindlu ya Xikwembu: Eka vuhlayiselo bya xuma xa hosi,+ ku nga xibalo lexi humaka etikweni leri nga eNtsungeni wa Nambu, hatlisani mi nyika vavanuna volavo mali leyi lavekaka leswaku ntirho wu ta ya emahlweni wu nga kavanyetiwi.+
9 Mi va nyika hinkwaswo leswi lavekaka, swinkuzana+ ni makhuna+ ni swinyimpfana+ swa magandzelo yo hisiwa ya Xikwembu lexi nga etilweni, koroni,+ munyu,+ vhinyo+ ni mafurha+ hilaha vaprista lava nga eYerusalema va vulaka hakona, va fanele va swi kuma siku ni siku va nga kavanyeteki,
10 leswaku va ta tshama va ri karhi va endla magandzelo lama tsakisaka Xikwembu xa le tilweni ni ku khongelela hosi ni vana va yona.+
11 Ndzi tlhele ndzi humesa xileriso xa leswaku loyi a nga ta tlula nawu lowu, ku ta hlomuriwa mhandzi endlwini yakwe kutani a beleriwa eka yona naswona yindlu yakwe yi ta hundzuriwa xihambukelo* xa mani na mani hikwalaho ko tlula nawu lowu.
12 Onge Xikwembu lexi endleke leswaku vito ra xona ri tshama kwalaho+ xi nga hlula hosi yin’wana ni yin’wana ni vanhu lava nga ta tlula nawu lowu kutani va onha yindlu yoleyo ya Xikwembu, leyi nga eYerusalema. Xileriso lexi xi huma eka mina Dariyosi. A swi endliwe hi ku hatlisa.”
13 Hiloko Tatenayi ndhunankulu ya tiko leri nga eNtsungeni wa Nambu, Xetha-bozenayi+ ni vatirhikulobye, va hatla va endla hinkwaswo leswi Hosi Dariyosi a va leriseke swona.
14 Kutani vakulukumba va Vayuda va ya emahlweni va aka+ hilaha muprofeta Hagayi+ na Zakariya+ ntukulu wa Ido va vuleke hakona; kutani va aka va heta hi ku landza xileriso xa Xikwembu xa Israyele+ ni hi ku landza xileriso xa Korexe,+ Dariyosi+ na Hosi Atazekiseki+ wa le Peresiya.
15 Va hete yindlu leyi hi siku ra vunharhu ra n’hweti leyi vuriwaka Adara,* hi lembe ra vutsevu ra ku fuma ka Hosi Dariyosi.
16 Kutani Vaisrayele, vaprista, Valevhi+ ni hinkwavo lava vuyeke hi le vuhlongeni, va khangula* yindlu leyi ya Xikwembu va tsakile swinene.
17 Hiloko va nyikela tinkuzi ta 100, makhuna ya 200, swinyimpfana swa 400 eku khanguriweni ka yindlu leyi ya Xikwembu ni swiphongo swa 12 swi va magandzelo ya swidyoho swa Vaisrayele hinkwavo hi ku landza nhlayo ya tinyimba ta Israyele.+
18 Kutani ku hlawuriwa vaprista ni Valevhi hi ku landza mitirho ya vona leswaku va ta endla ntirho wa Xikwembu eYerusalema,+ hi ku ya hileswi tsariweke ebukwini ya Muxe.+
19 Kutani Vaisrayele lava vuyeke hi le vuhlongeni va tlangela Paseka hi siku ra vu-14 ra n’hweti yo sungula.+
20 Vaprista ni Valevhi hinkwavo va tibasisile,+ kutani hinkwavo a va basile; hiloko va tlhava swifuwo swo endla magandzelo ya Paseka ya hinkwavo lava vuyeke hi le vuhlongeni, ya vapristakulobye ni ya vona vini.
21 Kutani Vaisrayele lava vuyeke hi le vuhlongeni va dya, swin’we ni hinkwavo lava a va ri na vona lava nga tshika mikhuva yo biha ya vanhu va matiko, leswaku va ta gandzela Yehovha Xikwembu xa Israyele.+
22 Va tlhele va endla Nkhuvo Wa Swinkwa Leswi Nga Riki Na Comela+ ku ringana masiku ya nkombo va tsakile, hikuva Yehovha u endle leswaku va tsaka naswona u endle leswaku hosi ya Asiriya yi va tsakela swinene+ lerova yi va pfuna eka ntirho wo aka yindlu ya Xikwembu xa ntiyiso, Xikwembu xa Israyele.
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Ku nga buku ya xikhale leyi a yo songiwa kunene.
^ Hi Xiaramu, “swisungunu swa 60.” Vona Xiengetelo B14.
^ Kumbexana “laha ku lahliwaka thyaka; etaleni.”
^ Vona Xiengetelo B15.
^ Kumbe “pfula.”