Hosiya 7:1-16

  • Vuhomboloki bya Efrayimi byi paluxiwa (1-16)

    • Nete ya Xikwembu a yi nge balekeriwi (12)

7  “Enkarhini lowu ndzi nga ta tshungula Israyele,Xidyoho xa Efrayimi xi ta vonaka,+Ni vuhomboloki bya Samariya byi ta vonaka.+ Hikuva va hanya hi vukanganyisi;+Makhamba ma tshova ma nghena kasi hala handle swigevenga swa onha.+   Kambe a va swi voni leswaku vubihi bya vona hinkwabyo ndzi ta byi tsundzuka.+ Va tiphase hi swidyoho swa vona;Swi lo tlangandla, emahlweni ka mina.   Va tsakisa hosi hi vubihi bya vona,Ni tihosana hi vuxisi bya vona.   Hinkwavo ka vona i vaoswi,Va tshwa, va fana ni ndzilo lowu tshiveriweke hi mubaki,Loyi a tshikaka ku wu hlanganyeta endzhaku ko pfuva mbila ku kondza yi kukumuka.   Hi siku ra hosi ya hina, tihosana ti vabyile,Ti hlundzukile hikwalaho ka vhinyo.+ Hosi i munghana wa vahlekuri.   Timbilu ta vona ti hisa ku fana ni ndzilo wa mubaki hikuva va lava ku endla swilo swo biha ntsena.* Mubaki u etlela vusiku hinkwabyo;Nimixo ndzilo wa mubaki wa pfurha swinene.   Hinkwavo va hisa ku fana ni ndzilo wa mubaki,Va dlaya vafumi* va vona. Tihosi ta vona hinkwato ti wile;+A nga kona ni un’we loyi a kombelaka mpfuno eka mina.+   Efrayimi u tihlanganisa ni matiko.+ Efrayimi u fana ni khekhe ra xirhendzevutana leri bakiweke tlhelo rin’we ri nga hundzuluxiwi.   Vafambi va n’wi hete matimba,+ kambe a nga swi tivi. Misisi yakwe yi hundzuke yo basa, kambe a nga swi xiyi. 10  Ku tikurisa ka vanhu va Israyele ku nyikele vumbhoni lebyi lwisanaka na vona,+Kambe a va tlhelelanga eka Yehovha Xikwembu xa vona,+Naswona a va n’wi lavanga hambiloko va weriwa hi khombo. 11  Efrayimi u fana ni tuva leri nga tlharihangiki, leri nga riki na ku twisisa.*+ U kombele mpfuno eEgipta;+ ni le Asiriya.+ 12  Hinkwako laha va yaka kona, ndzi ta va phasa hi nete ya mina. Ndzi ta va phasa kukota swinyenyana. Ndzi ta va tshinya hi ku ya hi xitsundzuxo lexi va byeriweke xona enhlengeletanweni ya vona.+ 13  Khombo eka vona hikuva va ndzi balekerile! Va ta weriwa hi khombo hikuva va tlule nawu wa mina! A ndzi tiyimisele ku va kutsula kambe va vulavule mavunwa hi mina.+ 14  A va ndzi kombelanga hi timbilu ta vona hinkwato leswaku ndzi va pfuna,+Hambileswi a va tshamela ku rila emibedweni ya vona. Va tixekelela hikwalaho ka mavele ya vona ni vhinyo leyintshwa;Va ndzi fularherile. 15  Hambiloko ndzi va tshinya ndzi tlhela ndzi va nyika matimba,Va boha makungu yo biha, a va na mhaka na mina. 16  Va vuyile kambe ku nga ri eka vugandzeri bya ntiyiso;A va nga tshembeki ku fana ni vurha lebyi nga tiyangiki kahle.+ Tihosana ta vona ti ta dlayiwa hi banga hikwalaho ka nkani ya tona. Hi swona swi nga ta endla leswaku va hlekuriwa etikweni ra Egipta.”+

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbexana “Timbilu ta vona ti fana ni xitiko loko va ri karhi va ta ni makungu ya vona.”
Hi Xiheveru, “vaavanyisi.”
Hi Xiheveru, “leri nga riki na mbilu.”