Levhitika 3:1-17
3 “‘Loko gandzelo rakwe ku ri gandzelo ro kombela ku rhula+ naswona loko a ri nyikela ri huma entlhambini wa tihomu, hambi i nkuzi kumbe i ntswele, u fanele a nyikela xifuwo lexi hanyeke kahle emahlweni ka Yehovha.
2 U ta tlhandleka voko rakwe ehenhla ka nhloko ya gandzelo rakwe naswona ri ta tlhaviwa enyangweni ya tende ra nhlengeletano; kutani vana va Aroni lava nga vaprista va ta n’wan’wasela ngati ematlhelo hinkwawo ya altari.
3 U ta nyikela gandzelo rin’wana ro kombela ku rhula ri va gandzelo leri endleriweke Yehovha hi ndzilo:+ mafurha+ lama funengetaka marhumbu, mafurha hinkwawo lama khomaneke na marhumbu
4 ni tinso timbirhi swin’we ni mafurha lama nga eka tona ekusuhi ni masenge. Nakambe u ta susa mafurha lama nga exivindzini ku katsa ni tinso.+
5 Vana va Aroni va ta swi hisa ealtarini ehenhla ka gandzelo ro hisiwa leri nga ehenhla ka tihunyi leti nga endzilweni;+ i gandzelo leri endliweke hi ndzilo ra nun’hwelo lowu tsakisaka eka Yehovha.+
6 “‘Loko a nyikela hi nyimpfu kumbe mbuti eka Yehovha leswaku ku va gandzelo ro kombela ku rhula, u ta nyikela hi xifuwo xa xinuna kumbe xa xisati lexi hanyeke kahle.+
7 Loko a nyikela khuna leritsongo leswaku ri va gandzelo rakwe, u ta ri nyikela emahlweni ka Yehovha.
8 U ta tlhandleka voko rakwe ehenhla ka nhloko ya gandzelo rakwe kutani ri ta tlhaviwa emahlweni ka tende ra nhlengeletano. Vana va Aroni va ta n’wan’wasela ngati ya rona ematlhelo hinkwawo ya altari.
9 U ta nyikela mafurha ya gandzelo ro kombela ku rhula ma va gandzelo leri endleriweke Yehovha+ hi ndzilo. U ta susa ncila hinkwawo lowu noneke ekusuhi ni longo, mafurha lama funengetaka marhumbu, mafurha hinkwawo lama khomaneke na marhumbu
10 ni tinso timbirhi swin’we ni mafurha lama nga eka tona ekusuhi ni masenge. Nakambe u ta susa mafurha lama nga exivindzini ku katsa ni tinso.+
11 Kutani muprista u ta swi hisa ehenhla ka altari swi va swakudya,* gandzelo leri endleriweke Yehovha hi ndzilo.+
12 “‘Loko gandzelo rakwe ku ri mbuti, u ta ri nyikela emahlweni ka Yehovha.
13 U ta tlhandleka voko rakwe ehenhla ka nhloko ya rona kutani ri ta tlhaviwa emahlweni ka tende ra nhlengeletano naswona vana va Aroni va fanele va n’wan’wasela ngati ya rona ematlhelo hinkwawo ya altari.
14 Mafurha lama funengetaka marhumbu, mafurha hinkwawo lama khomaneke na marhumbu+ hi wona lawa a nga ta ma nyikela ma va gandzelo rakwe leri endleriweke Yehovha hi ndzilo
15 ni tinso timbirhi swin’we ni mafurha lama nga eka tona ekusuhi ni masenge. Nakambe u ta susa mafurha lama nga exivindzini ku katsa ni tinso.
16 Muprista u ta swi hisa ealtarini swi va swakudya,* gandzelo leri endliweke hi ndzilo ri va nun’hwelo lowu tsakisaka. Mafurha hinkwawo i ya Yehovha.+
17 “‘I nawu wa hilaha ku nga heriki eka vatukulu va n’wina, etindhawini hinkwato leti mi tshamaka eka tona: Mi nga tshuki mi dya mafurha kumbe ngati.’”+
