Matewu 11:1-30
11 Loko Yesu a heta ku byela vadyondzisiwa vakwe va 12 leswi a va fanele va swi endla, a suka kwalaho a ya dyondzisa ni ku chumayela emitini ya vona.+
2 Loko Yohane, loyi a ri ekhotsweni+ a twa hi ta mitirho ya Kreste, a rhuma vadyondzisiwa vakwe+
3 va ya n’wi vutisa va ku: “Xana hi wena Loyi a Taka kumbe hi fanele ku langutela un’wana?”+
4 Yesu a va hlamula a ku: “Fambani mi ya vikela Yohane leswi mi swi twaka ni ku swi vona:+
5 Lava a va fe mahlo se va vona,+ lava a va nga koti ku famba se va famba, lava a va ri ni nhlokonho+ va horile, lava a va fe tindleve se va twa, kasi vafi va pfuxiwa ni swisiwana swi byeriwa mahungu lamanene.+
6 Wa tsaka loyi a nga kumiki nchumu lexi n’wi khunguvanyisaka eka mina.”+
7 Loko va ri endleleni, Yesu a sungula ku vulavula ni mintshungu mayelana na Yohane a ku: “Xana a mi yele ku ya vona yini emananga?+ Ku ya vona rihlanga leri biwaka hi moya?+
8 Xana a mi ya vona yini? Wanuna loyi a ambaleke swiambalo swo durha? Phela lava ambalaka swiambalo swo durha va le tindlwini ta tihosi.
9 Kahlekahle a mi ya vona yini? Ku ya vona muprofeta? Hakunene ndza mi byela, i wa nkoka swinene ku tlula ni muprofeta.+
10 Loyi hi yena loyi ku tsariweke mayelana na yena va ku: ‘Waswivo! Ndzi rhuma nandza wa mina emahlweni ka wena, loyi a nga ta ku lunghisela ndlela u nga si fika!’+
11 Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, eka vanhu hinkwavo lava tshameke va hanya a nga kona lonkulu eka Yohane Mukhuvuri, kambe lontsongo eMfun’weni wa matilo i nkulu eka yena.+
12 Ku sukela emasikwini ya Yohane Mukhuvuri ku ta fikela sweswi, vanhu va lwela ku nghena eMfun’weni wa matilo, naswona lava tiyimiseleke va ta nghena.+
13 Hikuva Vaprofeta hinkwavo ni Nawu va profete kukondza ku ta Yohane;+
14 naswona loko mi tiyimiserile ku swi amukela, hi yena ‘Eliya loyi vaprofeta va vuleke leswaku u ta ta.’+
15 Loyi a nga ni tindleve a a yingise.
16 “Xana xitukulwana lexi ndzi nga xi fanisa na yini?+ Xi fana ni vana lava tshameke etimakete kutani va huwelela vanghana va vona,
17 va ku: ‘Hi mi chayele xitiringo, kambe a mi cinanga; hi yimbelele risimu ra xirilo kambe a mi rilanga na hina.’
18 Hilaha ku fanaka, Yohane u tile a nga dyi hambi ku ri ku nwa kambe vanhu va ku, ‘U ni dimona.’
19 N’wana wa munhu u tile a dya ni ku nwa,+ kambe vanhu va ku, ‘Maswivo! I munhu wa makolo naswona u rhandza vhinyo, i munghana wa valuvisi* ni vadyohi.’+ Hambiswiritano, vutlhari byi tikomba byi lulamile hi mitirho ya byona.”+
20 Kutani a sungula ku sola miti leyi a endleke masingita* yo tala eka yona, hikuva a yi hundzukanga:
21 “Khombo eka wena Korazini! Khombo eka wena Betsayida, hikuva loko masingita lama endliweke eka n’wina a ma endliwe eTiri ni le Sidoni, vanhu va kona a va ta va va hundzuke khale swinene va ambale swiambalo swo khwaxa va tshame enkumeni.+
22 Kambe ndzi ri eka n’wina, mi ta xupuriwa swinene hi Siku ra Vuavanyisi ku tlula miti ya Tiri na Sidoni.+
23 Na wena Kapernawume,+ xana u ta tlakuseriwa etilweni? U ta ya eSirheni;*+ hikuva loko masingita lama endlekeke eka wena a ma endleke etikweni ra Sodoma, a ri ta va ra ha ri kona ninamuntlha.
24 Kambe ndzi ri eka wena, u ta xupuriwa swinene hi Siku ra Vuavanyisi ku tlula tiko ra Sodoma.”+
25 Hi nkarhi wolowo Yesu a ku: “Tatana, Hosi ya tilo ni misava, ndza ku dzunisa emahlweni ka vanhu lava, hikuva swilo leswi u swi fihlele lavo tlhariha ni lavo dyondzeka, u swi paluxela swihlangi.+
26 Tatana, u endle tano hikuva i ku rhandza ka wena.
27 Tatana+ u ndzi nyike swilo hinkwaswo naswona a nga kona loyi a tivaka N’wana hi ku helela handle ka Tatana;+ hambi ku ri loyi a tivaka Tatana hi ku helela handle ka N’wana, ni loyi N’wana a rhandzaka ku n’wi paluxa eka yena.+
28 Tanani eka mina, n’wina hinkwenu lava karhaleke ni lava tikeriwaka, ndzi ta mi phyuphyisa.
29 Rhwalani joko ra mina mi tlhela mi dyondza eka mina, hikuva ndzi ni musa naswona ndza titsongahata,+ kutani mi ta phyuphyisiwa.
30 Hikuva joko ra mina ra olova ni ndzhwalo wa mina wa vevuka.”
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Ku nga lava tirhaka ku hakerisa xibalo.
^ Kumbe “mitirho yo tala ya matimba.”
^ Kumbe “eHayidesi.” Vona Tinhlamuselo.
