Matewu 20:1-34
20 “Hikuva Mfumo wa matilo wu fana ni n’wini wa muti, loyi a humeke nimixo ku ya thola vatirhi lava nga ta tirha ensin’wini yakwe ya madiriva.+
2 Endzhaku ka loko a pfumelelane ni vatirhi leswaku u ta va hakela denari* hi siku, a va byela leswaku va ya tirha ensin’wini yakwe ya madiriva.
3 A tlhela a huma kwalomu ka awara ya vunharhu,* a vona van’wana va yime emakete va nga ri na ntirho;
4 hiloko a ku, ‘Na n’wina yanani ensin’wini ya madiriva, ndzi ta mi hakela leswi faneleke.’
5 Kutani va famba. A tlhela a huma kwalomu ka awara ya vutsevu* ni ya vukaye* a endla hilaha ku fanaka.
6 Kwalomu ka awara ya vu-11* a tlhela a huma kutani a kuma van’wana va yimile, a ku, ‘Hikwalaho ka yini mi yime laha siku hinkwaro mi nga tirhi?’
7 Va n’wi hlamula va ku, ‘Hikuva a hi thoriwanga.’ A ku, ‘Na n’wina yanani ensin’wini ya madiriva.’
8 “Loko ri pela, n’wini wa nsimu ya madiriva a byela ndhuna a ku, ‘Vitana vatirhi u va holela,+ u rhanga hi lavo hetelela kutani u hetelela hi lavo sungula.’
9 Loko ku fika lavo hetelela lava nga sungula ku tirha hi awara ya vu-11, un’wana ni un’wana wa vona u holeriwe denari.*
10 Loko ku fika lavo sungula, a va ehleketa leswaku va ta holeriwa ngopfu, kambe na vona va holeriwe denari.*
11 Loko va holeriwile, va sungule ku gungula va sola n’wini wa muti
12 va ku, ‘Lavo hetelela va tirhe awara yin’we; kambe na vona u va ringanisa na hina lava hi tirheke siku hinkwaro hi hisiwa hi mumu!’
13 Kambe a hlamula un’wana wa vona a ku, ‘Nandzuwe, a ndzi ku dyohelanga nchumu. Xana a hi pfumelelananga hi denari?*+
14 Teka leswi nga swa wena u famba. Ndzi lava ku holela lavo hetelela ku fana na wena.
15 Xana a ndzi na mfanelo yo endla leswi ndzi swi lavaka hi swilo swa mina? Kumbe, xana tihlo ra wena ri ni mavondzo hileswi ndzi endlaka leswinene?’*+
16 Hi ndlela leyi, lavo hetelela va ta va vo sungula, kutani lavo sungula va ta va vo hetelela.”+
17 Loko va ri endleleni yo ya eYerusalema, Yesu a ya endhawini leyi nga riki na vanhu swin’we ni vadyondzisiwa va 12 a ku eka vona:+
18 “Maswivo! Hi ya eYerusalema naswona N’wana wa munhu u ta nyiketiwa eka vaprista lavakulu ni vatsari. Va ta n’wi gweva rifu,+
19 va n’wi nyiketa eka vamatiko leswaku va tlanga hi yena ni ku n’wi ba va tlhela va n’wi dlaya hi ku n’wi belela emhandzini;+ naswona u ta pfuxiwa hi siku ra vunharhu.”+
20 Endzhaku ka sweswo mana wa vana va Zebediya+ a ya eka yena ni vana vakwe, a fika a khinsama, a kombela swo karhi.+
21 Yesu a vutisa wansati yoloye a ku: “U lava yini?” Wansati a ku eka yena: “Ndzi kombela leswaku eMfun’weni wa wena vana lava vambirhi va mina, un’we a tshama evokweni ra wena ra xinene kasi lowun’wana eka lera ximatsi.”+
22 Yesu a hlamula a ku: “A mi swi tivi leswi mi swi kombelaka. Xana mi nga swi kota ku nwa eka xinwelo lexi ndzi nga ta nwa eka xona ku nga ri khale?”+ Va ku eka yena: “Hi nga swi kota.”
23 Yesu a ku eka vona: “Kunene mi ta swi kota ku nwa xinwelo xa mina,+ kambe loko ku ri mhaka ya ku tshama evokweni ra mina ra xinene ni ra ximatsi a hi mina ndzi nga mi nyikaka swona, kambe i swa lava lunghiseriweke swona hi Tata wa mina.”+
24 Loko lavan’wana va khume va twa mhaka leyi, va hlundzukela vamakwavo lava vambirhi.+
25 Kambe Yesu a va vitana, a ku: “Ma swi tiva leswaku tihosi ta matiko ti tikisela vanhu va tona naswona vafumi lava nga ni matimba va fuma hi voko ra nsimbhi.+
26 A swi fanelanga swi va tano exikarhi ka n’wina;+ kambe loyi a lavaka ku va lonkulu eka n’wina u fanele a mi tirhela+
27 naswona loyi a lavaka ku va wo sungula exikarhi ka n’wina u fanele a va nandza wa n’wina.+
28 Ku fana ni N’wana wa munhu loyi a nga telangiki ku tirheriwa, kambe a teleke ku tirhela van’wana+ ni ku nyikela vutomi byakwe leswaku byi va nkutsulo wa lavo tala.”+
29 Loko va ri karhi va huma eYeriko ntshungu lowukulu a wu n’wi landzelela.
30 Vanhu vambirhi lava feke matihlo lava a va tshame etlhelo ka ndlela, loko va twa leswaku Yesu wa hundza, va huwelela va ku: “Hosi, hi twele vusiwana, N’wana wa Davhida!”+
31 Kambe ntshungu wu va holovela wu va byela leswaku va miyela; kambe va ya va huwelela swinene, va ku: “Hosi, hi twele vusiwana, N’wana wa Davhida!”
32 Kutani Yesu a yima, a va vitana a ku: “Mi lava ndzi mi endlela yini?”
33 Va n’wi hlamula va ku: “Hosi, pfula matihlo ya hina.”
34 Yesu a va twela vusiwana, kutani a khumba matihlo ya vona,+ hiloko va sungula ku vona hi nkarhi wolowo, va n’wi landzela.
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Vona Xiengetelo B14.
^ Ku nga kwalomu ka 9:00 nimixo.
^ Ku nga kwalomu ka 12:00 ninhlikanhi.
^ Ku nga kwalomu ka 3:00 ninhlikanhi.
^ Ku nga kwalomu ka 5:00 nimadyambu.
^ Vona Xiengetelo B14.
^ Vona Xiengetelo B14.
^ Vona Xiengetelo B14.
^ Kumbe “hananaka.”