Nehemiya 10:1-39
10 Lava wu fungheke ku wu tiyisekisa+ a ku ri:
Ndhunankulu* Nehemiya, n’wana wa Hakaliya,Na Sedekiyasi,
2 Seraya, Azariya, Yeremiya,
3 Paxahuru, Amariya, Malikiya,
4 Hatuxi, Xebaniya, Maluka,
5 Harimi,+ Meremoto, Obadiya,
6 Daniyele,+ Ginetoni, Baruku,
7 Mexulama, Abiya, Miyamini,
8 Masiya, Biligayi na Xemaya; lava a ku ri vaprista.
9 Ni Valevhi: Yexuwa n’wana wa Azaniya, Binuyi un’wana wa vana va Henadada, Kadimiyele+
10 ni vamakwavo Xebaniya, Hodiya, Kelita, Pelaya, Hanani,
11 Mika, Rehobo, Haxabiya,
12 Zakuru, Xerebiya,+ Xebaniya,
13 Hodiya, Bani na Beninu.
14 Tindhuna: Paroxi, Pahata-mowabu,+ Elami, Zatu, Bani,
15 Buni, Azigadi, Bebayi,
16 Adoniya, Bigivhayi, Adini,
17 Atere, Hezekiya, Azuri,
18 Hodiya, Haxumu, Bezayi,
19 Harifi, Anathoti, Nebayi,
20 Magipiyaxi, Mexulama, Heziri,
21 Mexezabele, Sadoki, Yaduwa,
22 Pelatiya, Hanani, Anaya,
23 Hoxeya, Hananiya, Haxubu,
24 Halohexe, Piliha, Xobeki,
25 Rehumi, Haxabina, Maseya,
26 Ahiya, Hanani, Anani,
27 Maluka, Harimi na Bana.
28 Loko ku ri vanhu lavan’wana hinkwavo, vaprista, Valevhi, varindzi va tigede, vayimbeleri, vatirhi va le tempeleni* ni hinkwavo lava tihambaniseke ni vanhu va matiko leswaku va yingisa Nawu wa Xikwembu xa ntiyiso,+ swin’we ni vasati va vona ni vana va vona, hinkwavo lava nga ni vutivi ni ku twisisa,
29 va seketela vamakwavo ni tindhuna ta vona, va tiboha hi xihlambanyo leswaku a va rhukaniwe loko va nga yingisi Nawu wa Xikwembu xa ntiyiso lowu xi va nyikeke wona hi ku tirhisa Muxe nandza wa Xikwembu xa ntiyiso, ni ku yingisa swileriso hinkwaswo swa Yehovha Hosi ya hina, swiboho swa yena ni milawu ya yena.
30 A hi nge pfumeli leswaku vana va hina va vanhwanyana va tekiwa hi vanhu va tiko leri ni vana va vona va vanhwanyana a hi nge pfumeli leswaku va tekiwa hi vana va hina.+
31 Loko vanhu va tiko leri va tisa swixavisiwa ni mixaka hinkwayo ya mavele leswaku va ta xavisa hi siku ra Savata, a hi nge xavi nchumu eka vona hi siku ra Savata+ kumbe hi siku rin’wana ro hlawuleka.+ Hi lembe rin’wana ni rin’wana ra vunkombo+ hi ta tshika ku rima masimu ya hina hi tlhela hi sula swikweleti leswi hi kolotiwaka swona.+
32 Nakambe, hinkwerhu ka hina hi tibohe leswaku lembe ni lembe hi ta nyikela hi silivhere ya tigiramu ta mune leswaku yi pfuneta entirhweni wa yindlu* ya Xikwembu xa hina,+
33 yi va ya xinkwa xo hlawuleka,*+ gandzelo ra mavele leri endliwaka siku ni siku,+ gandzelo ro hisiwa ra Tisavata+ leri endliwaka siku ni siku ni ra ku thwasa ka n’weti,+ ni mikhuvo leyi a yi endliwa hi masiku yo karhi,+ magandzelo yo kwetsima, magandzelo ya xidyoho+ leswaku Israyele a ta rivaleriwa ni mitirho yin’wana leyi endliwaka endlwini ya Xikwembu xa hina.
34 Hi tlhele hi hoxa vuhlolotwana* leswaku hi tiva mpimo wa tihunyi leti vaprista, Valevhi ni vanhu va faneleke va ti tisa endlwini ya Xikwembu xa hina, hi mikarhi leyi vekiweke lembe ni lembe, va ti tisa hi ku ya hi mindyangu leswaku ti tirha ealtarini ya Yehovha Xikwembu xa hina, hi ku ya hi leswi tsariweke eNawini.+
35 Hi ta tlhela hi tisa mihandzu leyi wupfeke ku sungula ya masimu ya hina ni mihandzu hinkwayo leyi wupfeke ku sungula ya mirhi ya mixakaxaka, endlwini ya Yehovha+ lembe ni lembe
36 ni mativula ya vana va hina ni ya swifuwo swa hina,+ hi ku ya hi leswi tsariweke eNawini, ni mativula ya mitlhambi ya tihomu ta hina ni ya tinyimpfu ta hina. Hi ta swi tisa endlwini ya Xikwembu xa hina, eka vaprista lava tirhaka endlwini ya Xikwembu xa hina.+
37 Ni mapa ya leswi hi swi tshoveleke ku sungula,+ minyikelo ya hina, mihandzu ya mirhi ya mixakaxaka,+ vhinyo leyintshwa ni mafurha,+ hi fanele hi swi tisa eka vaprista laha ku hlayisiwaka kona swakudya* endlwini ya Xikwembu xa hina,+ ni vukhume lebyi humaka eka masimu ya hina byi nyikiwa Valevhi+ hikuva hi vona va amukelaka vukhume bya masimu ya miti hinkwayo leyi hi rimaka eka yona.
38 Kutani muprista n’wana wa Aroni, u fanele a va ni Valevhi loko va amukela vukhume; naswona Valevhi va fanele va nyikela vukhume bya swilo leswi nyikeriweke endlwini ya Xikwembu xa hina+ laha ku hlayisiwaka kona swakudya.*
39 Hikuva Vaisrayele ni vana va Valevhi va fanele va tisa munyikelo+ wa mavele, vhinyo leyintshwa ni mafurha+ emakamareni yo veka swakudya,* kwalaho hi laha ku nga ni swibya swa le tempeleni ni vaprista lava tirhaka kwalaho, varindzi va tigede ni vayimbeleri. A hi nge yi tshiki yindlu ya Xikwembu xa hina.+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “Tirixata,” ku nga xithopo xa ndhunankulu ya muganga ya le Peresiya.
^ Kumbe “Vanethinimi.” Hi Xiheveru, “lava nyikeriweke.”
^ Kumbe “tempele.”
^ Ku nga xinkwa xo kwetsima.
^ Vona Tinhlamuselo.
^ Kumbe “etiholweni to dyela.”
^ Kumbe “etiholweni to dyela.”
^ Kumbe “emakamareni yo dyela.”