Swivuriso 3:1-35

  • Tlhariha u tshemba Yehovha (1-12)

    • Xixima Yehovha hi swilo swa wena swa nkoka (9)

  • Vutlhari byi tisa ntsako (13-18)

  • Vutlhari bya sirhelela (19-26)

  • Ku khoma van’wana hi ndlela leyinene (27-35)

    • Loko swi koteka endlela van’wana swilo leswinene (27)

3  N’wananga, u nga yi rivali dyondzo* ya mina,Onge mbilu ya wena yi nga hlayisa swileriso swa mina,   Hikuva swi ta ku engetelela masiku yo tala Ni malembe ya ku hanya ni ku rhula.+   U nga pfumeleli rirhandzu ni ku tshembeka* swi ku sukela.+ Swi tsimbelele enhan’wini ya wena;Swi tsale embilwini ya wena;+   Kutani u ta kuma tintswalo ni ku twisisa lokukuluEmatihlweni ya Xikwembu ni ya vanhu.+   Tshemba Yehovha+ hi mbilu ya wena hinkwayo,U nga titshegi hi ku twisisa ka wena.+   N’wi tivise tindlela ta wena hinkwato,+Kutani yena u ta lulamisa tindlela ta wena.+   U nga vi la tlhariheke ematihlweni ya wena.+ Chava Yehovha u fularhela leswo biha.   Leswi swi ta horisa miri* wa wenaNi ku phyuphyisa marhambu ya wena.   Xixima Yehovha hi swilo swa wena swa nkoka,+Hi swilo hinkwaswo leswi u swi tshoveleke ku sungula;+ 10  Kutani switlati* swa wena swi ta tala hi ku helela,+Ni makhuwana* ya wena ma ta khapakhapa hi vhinyo leyintshwa. 11  N’wananga, u nga ali ku tshinyiwa hi Yehovha,+U nga ku nyenyi ku tshinya kakwe,+ 12  Hikuva lava Yehovha a va rhandzaka wa va tshinya,+Hilaha tatana a endlaka hakona eka n’wana wakwe la n’wi rhandzaka.+ 13  Wa tsaka munhu la kumaka vutlhari+Ni munhu loyi a kumaka ku twisisa; 14  Ku byi kuma swi antswa ku tlula ku kuma silivhere,Naswona ku byi kuma swi antswa ku tlula ku va ni nsuku.+ 15  I bya nkoka swinene ku tlula tikorala;*Byi tlula swilo hinkwaswo leswi u swi navelaka. 16  Evokweni ra byona ra xinene ku ni vutomi byo leha;Evokweni ra byona ra ximatsi ku ni rifuwo ni ku vangama. 17  Tindlela ta byona ta tsakisa,Naswona tindlela ta byona hinkwato ti rhurile.+ 18  I murhi wa vutomi eka lava khomelelaka eka byona,Lava khomelelaka swi tiya eka byona va ta vuriwa lava tsakeke.+ 19  Yehovha u simeke misava hi vutlhari.+ U simeke matilo ma tiya hi ku twisisa.+ 20  Hikwalaho ka vutivi byakwe swidziva swa mati swi hambanisiwileNi mapapa ma thonise mberha.+ 21  N’wananga, u nga swi* rivali. Hlayisa vutlhari ni vuswikoti byo ehleketa; 22  Swi ta ku nyika vutomiNaswona swi ta sasekisa nhamu ya wena; 23  Kutani u ta famba u sirhelelekile endleleni ya wena,Ni nenge wa wena a wu nge khudlunyiwi hi nchumu.+ 24  Loko u etlela a wu nge chavi;+U ta etlela naswona vurhongo bya wena byi ta nandziha.+ 25  A wu nge wu chavi nchumu lowu chavisaka wa xitshuketa+Hambi ku ri xidzedze lexi nga ta tela lavo homboloka.+ 26  Hikuva Yehovha u ta va xihlovo xa ntshembo wa wena;+U ta sirhelela nenge wa wena leswaku wu nga phasiwi.+ 27  U nga tshuki u ala ku va nyika swilo leswinene lava u faneleke u va nyika swona+Loko swi ri ematimbeni ya wena ku va pfuna.+ 28  U nga byeli munhukuloni u ku, “Famba; u vuya endzhaku ka nkarhi! Ndzi ta ku nyika mundzuku,”Kasi u nga n’wi nyika sweswi. 29  U nga tshuki u kunguhatela munhukuloni swilo swo biha,+Loko a titwa a sirhelelekile loko a tshama na wena. 30  U nga holovi ni munhu ku nga ri na xivangelo+Loko a nga ku endlanga nchumu xo biha.+ 31  U nga n’wi naveli munhu wa madzolonga+Hambi ku ri ku hlawula yin’wana ya tindlela takwe, 32  Hikuva Yehovha wa n’wi nyenya munhu la kanganyisaka,+Kambe i munghana lonkulu wa lavo lulama.+ 33  Yehovha u rhukana ndyangu wa lowo homboloka,+Kambe u katekisa muti wa lowo lulama.+ 34  U hlekula lava hlekulaka,+Kambe lavo rhula u va komba tintswalo.+ 35  Lavo tlhariha va ta xiximiwa,Kambe lavo hunguka va rhandza tingana.+

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbe “nawu.”
Kumbe “ntiyiso.”
Hi Xiheveru, “nkava.”
Kumbe “madulu.”
Kumbe “swikamelo swa madiriva.”
Swi tikomba ku vulavuriwa hi vumunhu bya Xikwembu lebyi ku vulavuriweke ha byona eka tindzimana leti hundzeke.