Tinhlayo 19:1-22
-
Homu yo tshwuka ni mati yo basisa (1-22)
19 Yehovha a tlhela a vulavula na Muxe na Aroni a ku:
2 “Lowu i nawu lowu Yehovha a wu leriseke a ku, ‘Byela Vaisrayele leswaku va ku tisela thokazi ro tshwuka leri hanyeke kahle, leri nga riki na xivati+ naswona ri nga si tshamaka ri rhwexiwa joko.
3 Mi ta ri nyika muprista Eliyazara, yena u ta ri humesela ehandle ka nxaxa kutani ri ta tlhaviwa a ri karhi a ri vona.
4 Muprista Eliyazara u ta peta rintiho rakwe eka ngati yin’wana ya rona, a n’wan’wasela ka nkombo emahlweni ka tende ra nhlengeletano.+
5 Thokazi ri ta hisiwa a ri langutile. Dzovo ra rona ni nyama ya rona ni ngati ya rona ni vulongo bya rona swi ta hisiwa.+
6 Kutani muprista u ta teka mukedari, hisopa+ ni lapi ro tshwuka a swi hoxa endzilweni lowu hisaka thokazi.
7 Muprista u ta hlantswa swiambalo swakwe a tlhela a hlamba hi mati, endzhaku ka sweswo a nga nghena enxaxeni; kambe muprista u ta va a nyamile ku fikela nimadyambu.
8 “‘Loyi a hiseke thokazi u ta hlantswa swiambalo swakwe hi mati a tlhela a hlamba hi mati, u ta va a nyamile ku fikela nimadyambu.
9 “‘Munhu la nga nyamangiki u ta hlengeleta nkuma wa thokazi+ a wu veka endhawini leyi baseke ehandle ka nxaxa, wu fanele wu hlayisiwa leswaku Vaisrayele va ta wu tirhisa eka mati yo basisa leswi nyameke.+ I gandzelo ra xidyoho.
10 Loyi a hlengeletaka nkuma wa thokazi u ta hlantswa swiambalo swakwe naswona a va la nyameke ku fikela nimadyambu.
“‘Lowu wu ta va nawu wa hilaha ku nga heriki eka Vaisrayele ni le ka valuveri lava tshamaka exikarhi ka vona.+
11 Un’wana ni un’wana la nga ta khumba ntsumbu, u ta va a nyamile masiku ya nkombo.+
12 Munhu yoloye u fanele a tibasisa hi mati hi siku ra vunharhu kutani hi siku ra vunkombo u ta va a basile. Kambe loko a nga tibasisi hi siku ra vunharhu, u ta va a ha nyamile hi siku ra vunkombo.
13 Un’wana ni un’wana loyi a khumbaka ntsumbu kutani a nga tibasisi u nyamise tabernakela ya Yehovha,+ munhu yoloye u fanele a dlayiwa eIsrayele.+ U ta tshama a nyamile hikwalaho ka leswi a nga n’wan’waseriwangiki hi mati yo n’wi basisa.+ Ku nyama kakwe ka ha ri ehenhla ka yena.
14 “‘Loko ko tshuka ku fa munhu etendeni, nawu wa kona hi lowu: Loyi a nga ta nghena etendeni ni loyi ana se a a ri kwalaho, u ta nyama ku ringana masiku ya nkombo.
15 Swibya leswi pfulekeke leswi nga riki na swipfalo na swona swi ta nyama.+
16 Loyi a nga ta khumba munhu enhoveni la dlayiweke hi banga kumbe ntsumbu kumbe rhambu ra munhu kumbe sirha, u ta nyama ku ringana masiku ya nkombo.+
17 Va fanele va nusa nkuma wa gandzelo ra xidyoho leri nga hisiwa va wu pfanganisa ni mati lama baseke endzeni ka xibya, leswaku va ta basisa loyi a nyameke.
18 Kutani munhu loyi a baseke+ u ta teka hisopa+ a yi peta ematini, a xuva tende ni swibya hinkwaswo ni vanhu lava a va ri kwalaho ni munhu loyi a khumbeke rhambu kumbe loyi a dlayiweke kumbe ntsumbu kumbe sirha.
19 Munhu loyi a baseke u ta xuva loyi a nyameke hi siku ra vunharhu ni hi siku ra vunkombo, u ta n’wi basisa eka xidyoho xakwe hi siku ra vunkombo;+ endzhaku ka sweswo u fanele a hlantswa swiambalo swakwe a tlhela a hlamba hi mati kutani u ta va loyi a baseke nimadyambu.
20 “‘Kambe munhu loyi a nyameke a tlhela a nga tibasisi, u fanele a dlayiwa,+ hikuva u nyamise ndhawu ya Yehovha yo kwetsima. U ta nyama hikwalaho ka leswi a nga xuviwangiki hi mati yo n’wi basisa.
21 “‘Lowu wu ta va nawu wa hilaha ku nga heriki eka vona: Loyi a xuvaka hi mati yo basisa+ u fanele a hlantswa swiambalo swakwe ni loyi a khumbaka mati yo basisa u ta nyama ku fikela nimadyambu.
22 Hinkwaswo leswi munhu loyi a nyameke a nga ta swi khumba, swi ta va swi nga tenganga, loyi a nga ta swi khumba u ta nyama ku fikela nimadyambu.’”+
