Vagalatiya 1:1-24

  • Marungula (1-5)

  • A ku na mahungu man’wana lamanene (6-9)

  • Mahungu lamanene lama chumayeriweke hi Pawulo ma huma eka Xikwembu (10-12)

  • Ku hundzuka ka Pawulo ni ku sungula ka ntirho wakwe (13-24)

1  Mina Pawulo, muapostola loyi a nga rhumiwangiki hi vanhu naswona a nga vekiwangiki hi munhu, kambe loyi a vekiweke hi Yesu Kreste+ ni Xikwembu Tata wa hina,+ lexi n’wi pfuxeke eka lava feke,  ni vamakwerhu hinkwavo lava nga na mina, eka mavandlha ya le Galatiya:  Onge mi nga va ni musa lowukulu ni ku rhula leswi humaka eka Xikwembu Tata wa hina ni le ka Hosi Yesu Kreste.  U tinyiketile hikwalaho ka swidyoho swa hina+ leswaku a hi kutsula eka misava leyi yo homboloka+ hi ku ya hi ku rhandza ka Xikwembu tlhelo Tata wa hina,+  loyi a vangamaka hilaha ku nga heriki. Amen.  Ma ndzi hlamarisa leswi mi hatlaka mi fularhela* Loyi a mi vitaneke hi musa lowukulu wa Kreste mi ya eka muxaka wun’wana wa mahungu lamanene.+  A ku na mahungu man’wana lamanene; kambe ku ni van’wana lava mi karhataka+ naswona va lava ku soholota mahungu lamanene hi Kreste.  Loko un’wana eka hina kumbe ntsumi ya le tilweni o mi chumayela leswi fanaka ni mahungu lamanene kambe ku nga ri mahungu lamanene lawa hi mi chumayeleke wona, a a rhukaniwe.  Hilaha hi vuleke hakona, sweswi ndzi tlhela ndzi vula ndzi ku, Loyi a mi chumayelaka leswi fanaka ni mahungu lamanene ku nga ri lawa mi ma amukeleke, a a rhukaniwe. 10  Kahlekahle, xana sweswi ndzi ringeta ku khorwisa vanhu kumbe Xikwembu? Kumbe, xana ndzi ringeta ku tsakisa vanhu? Loko a ndza ha tsakisa vanhu, a ndzi nga ta va hlonga ra Kreste. 11  Hikuva ndzi lava mi swi tiva, vamakwerhu, leswaku mahungu lamanene lawa ndzi ma chumayeleke eka n’wina a ma humi eka vanhu;+ 12  hikuva a ndzi ma kumanga eka munhu, kumbe ku dyondzisiwa hi munhu kambe ndzi kombiwe wona hi Yesu Kreste. 13  A swi kanakanisi leswaku mi twile hi ta mahanyelo ya mina loko ndza ha ri eka vukhongeri bya Vayuda,+ leswaku a ndzi tshamela ku xanisa vandlha ra Xikwembu hi tihanyi hi xikongomelo xo ri herisa;+ 14  naswona a ndzi tlula vanhu vo tala va rixaka ra ka hina lava nga tintangha ta mina hi ndlela leyi a ndzi gandzela hi yona eka vukhongeri bya Xiyuda, tanihi leswi a ndzi rhandza mindhavuko ya vatatana.+ 15  Kambe loko Xikwembu, lexi endleke leswaku ndzi velekiwa, xi ndzi vitana hi musa wa xona lowukulu,+ xi swi vone swi fanerile 16  ku kombisa N’wana wa xona hi ku tirhisa mina leswaku ndzi chumayela mahungu lamanene ha yena eka matiko,+ a ndzi lavanga xitsundzuxo eka munhu* hi nkarhi wolowo; 17  naswona a ndzi yanga eYerusalema eka lava a va ri vaapostola mina ndzi nga si va yena, kambe ndzi ye eArabiya kutani ndzi tlhelela eDamaska.+ 18  Endzhaku ka malembe manharhu, ndzi endzele Khefasi*+ eYerusalema,+ ndzi fika ndzi tshama na yena masiku ya 15. 19  Kambe a ndzi va vonanga vaapostola lavan’wana, handle ka Yakobo+ makwavo wa Hosi. 20  Kutani loko swi ta eka timhaka leti ndzi mi tsalelaka ha tona, ndza mi tiyisekisa emahlweni ka Xikwembu leswaku a ndzi hembi. 21  Endzhaku ka sweswo ndzi ye etindhawini to hambanahambana eSiriya ni le Kilikiya.+ 22  Kambe valandzeri va Kreste emavandlheni ya le Yudiya a va nga si tshama va ndzi vona. 23  A va tshamela ku twa leswi ntsena: “Munhu loyi a a lava ku herisa vukhongeri bya hina naswona a nga tshama a hi xanisa,+ sweswi u chumayela mahungu lamanene.”+ 24  Hiloko va sungula ku dzunisa Xikwembu hikwalaho ka mina.

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbe “hatlaka mi susiwa eka.”
Hi Xigriki, “eka nyama ni ngati.”
Vito ra yena rin’wana i Petro.