Yoxuwa 13:1-33
13 Yoxuwa se a a dyuharile naswona a a ri ni malembe yo tala.+ Kutani Yehovha a ku eka yena: “Se u dyuharile naswona u ni malembe yo tala; kambe ntirho wo teka tiko wa ha ri wukulu.
2 Hi lawa matiko lama ha saleke:+ swifundzha hinkwaswo swa Vafilista ni swa Vagexura+
3 (ku suka exiphen’wini xa Nayili* evuxeni bya Egipta ku ya fika endzilakaneni wa Ekroni hi le n’walungwini, laha a ku tiveka tanihi tiko ra Vakanana)+ ku katsa ni swa tihosi ta ntlhanu ta Vafilista,+ Vagaza, Vaaxidodo,+ Vaaxikeloni,+ Vagati+ ni Vaekroni;+ swa Vaavhimi+
4 ku ya edzongeni; tiko hinkwaro ra Vakanana; tiko ra Miyara, leri nga ra Vasidoni+ ku ya fika eAfeke, ni ku ya fika endzilakaneni wa Vaamori;
5 tiko ra Vagebali+ na Lebanoni hinkwaro hi le vuxeni, ku suka eBali-gadi ehansi ka Ntshava ya Herimoni ku ya fika eLebo-hamati;*+
6 hinkwavo lava tshamaka endhawini ya tintshava, ku suka eLebanoni+ ku ya eMisirefoto-mayimi;+ ni Vasidoni+ hinkwavo. Ndzi ta va hlongola emahlweni ka Vaisrayele.+ Ntsena u fanele u avela Vaisrayele tiko rolero ri va ndzhaka ya vona hilaha ndzi ku leriseke hakona.+
7 Sweswi u fanele u ava tiko leri ri va ndzhaka ya tinyimba ta kaye ni hafu ya nyimba ya Manase.”+
8 Hafu leyin’wana ya nyimba ya Manase, va ka Rhuveni ni va ka Gadi va teke ndzhaka ya vona leyi Muxe a va nyikeke yona evuxeni bya Yordani, hilaha Muxe nandza wa Yehovha a va nyikeke hakona:+
9 ku suka eArowere+ lowu nga eribuweni ra Nkova wa Arinoni,+ ni muti lowu nga exikarhi ka nkova ni tiko hinkwaro leri nga rivala leri nga eMedeba ku ya fika eDiboni;
10 ni miti hinkwayo ya Hosi Sihoni wa Vaamori loyi a a fuma eHexiboni, ku ya fika endzilakaneni wa Vaamoni;+
11 na Giliyadi ni tiko ra Vagexura ni Vamukati+ ni Ntshava ya Herimoni hinkwayo na Baxani+ hinkwaro ku ya fika eSaleka;+
12 ndhawu hinkwayo leyi lawuriwaka hi Ogo eBaxani, loyi a a fuma eAxitaroti ni le Edireyi. (A a ri un’wana wa masalela ya Varefayimi.)+ Vona va hluriwe hi Muxe a tlhela a va hlongola.+
13 Kambe Vaisrayele a va va hlongolanga+ Vagexura ni Vamukati, hikuva Gexura na Makati va ha tshama ni Vaisrayele ku fikela ninamuntlha.
14 I nyimba ya Valevhi ntsena leyi a nga yi nyikangiki ndzhaka.+ Magandzelo lama endliwaka hi ndzilo eka Yehovha Xikwembu xa Israyele i ndzhaka ya vona,+ hilaha a va tshembiseke hakona.+
15 Kutani Muxe a nyika nyimba ya vana va Rhuveni ndzhaka hi ku ya hi mindyangu ya vona,
16 tiko ra vona a ri sukela eArowere, lowu nga eribuweni ra Nkova wa Arinoni ni muti lowu nga exikarhi ka nkova, ni tiko hinkwaro leri nga rivala eMedeba;
17 Hexiboni ni swimitana swa wona+ hinkwaswo leswi nga etikweni leri nga rivala, Diboni, Bamoti-bali, Beta-bali-meyoni,+
18 Yahasa,+ Kedemoti,+ Mefati,+
19 Kiriyatayimi, Sibma+ na Sereta-xahara leyi nga erivaleni leri nga ehansi ka ntshava,
20 Beta-peyori, switsunga swa Pisiga,+ Beta-yeximoto,+
21 miti hinkwayo leyi nga endhawini leyi nga rivala ni tiko hinkwaro leri lawuriwaka hi Hosi Sihoni wa Vaamori, loyi a a fuma eHexiboni.+ Muxe u n’wi hlurile+ a hlula ni tindhuna ta Vamidiyani, ku nga Evhi, Rekemu, Suru, Huru, Reba,+ leti a ku ri tindhuna* ta Sihoni leti a ti tshama etikweni.
22 Balama+ n’wana wa Beyori, lowa mungoma+ hi un’wana wa lava dlayiweke hi Vaisrayele hi banga swin’we ni lavan’wana hinkwavo lava dlayiweke.
23 Nambu wa Yordani a wu ri ndzilakana wa va ka Rhuveni; naswona tiko leri a ri ri ndzhaka ya va ka Rhuveni hi ku ya hi mindyangu ya vona, ni miti ni swimitana swa vona laha a va tshama kona.
24 Ku tlula kwalaho, Muxe a nyika nyimba ya Gadi ndzhaka, va ka Gadi hi ku ya hi mindyangu ya vona,
25 ndhawu ya vona a yi katsa Yazere+ ni miti hinkwayo ya Giliyadi ni hafu ya tiko ra Vaamoni+ ku ya fika eArowere, lowu langutaneke na Rhaba;+
26 ni ku suka eHexiboni+ ku ya eRamati-mispa na Bethonimi ni ku suka eMahanayimi+ ku ya endzilakaneni wa Debiri;
27 ni le nkoveni wa Beta-harama, Beta-nimura,+ Sukoti+ na Safoni, tiko hinkwaro leri lawuriwaka hi Hosi Sihoni wa Hexiboni,+ ndzilakana wa kona ku ri Yordani ku sukela emakumu ya Lwandle ra Kinereti*+ hi le vuxeni bya Yordani.
28 Leyi a ku ri ndzhaka ya va ka Gadi hi ku ya hi mindyangu ya vona, ni miti ni swimitana swa vona laha a va tshama kona.
29 Ku tlula kwalaho, Muxe a nyika hafu ya nyimba ya Manase ndzhaka, eka hafu ya nyimba ya Manase hi ku ya hi mindyangu ya vona.+
30 Ndhawu ya vona a yi sukela eMahanayimi+ ku ya emutini hinkwawo wa Baxani, ni tiko hinkwaro leri a ri fumiwa hi Hosi Ogo wa Baxani, ni swimitana hinkwaswo swa matende swa Yayiri+ eBaxani, miti ya 60.
31 Kutani hafu ya Giliyadi na Axitaroti na Edireyi,+ miti leyi a yi fumiwa hi Ogo eBaxani yi nyikiwe vana va Makiri+ n’wana wa Manase, hafu ya vana va Makiri hi ku ya hi mindyangu ya vona.
32 Leyi i ndzhaka leyi Muxe a va aveleke yona emananga ya Mowabu entsungeni wa Yordani hi le vuxeni bya Yeriko.+
33 Kambe Muxe a nga yi nyikanga nyimba ya Valevhi ndzhaka.+ Yehovha Xikwembu xa Israyele i ndzhaka ya vona, hilaha a va tshembiseke hakona.+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “ku suka eXihoro.”
^ Kumbe “enyangweni ya Hamati.”
^ Ku nga tihosi leti a ti fumiwa hi Sihoni.
^ Ku nga tiva ra Genesareta, kumbe Lwandle ra Galeliya.
