Yoxuwa 3:1-17
-
Vaisrayele va pela Yordani (1-17)
3 Hiloko Yoxuwa a pfuka nimpundzu swinene, kutani yena ni Vaisrayele hinkwavo va suka eXitimi+ va ya fika eYordani. Va hete vusiku hinkwabyo kwalaho va nga si pela nambu.
2 Endzhaku ka masiku manharhu, tindhuna+ ti ya emixaxeni hinkwayo
3 ti lerisa vanhu ti ku: “Loko mi vona areka ya ntwanano wa Yehovha Xikwembu xa n’wina yi rhwariwe hi vaprista lava nga Valevhi,+ mi fanele mi suka endhawini ya n’wina mi yi landzela.
4 Kambe a ku ve ni mpfhuka wa timitara ta kwalomu ka 890,* exikarhi ka n’wina na yona; mi nga tshineli eka yona, leswaku mi ta tiva ndlela leyi mi nga ta famba ha yona, hikuva a mi si tshama mi famba hi ndlela yoleyo.”
5 Kutani Yoxuwa a byela vanhu a ku: “Tihlawulekiseni+ hikuva mundzuku Yehovha u ta endla swilo swo hlamarisa exikarhi ka n’wina.”+
6 Hiloko Yoxuwa a byela vaprista a ku: “Rhwalani areka+ ya ntwanano mi rhangela vanhu.” Kutani va teka areka ya ntwanano va rhangela vanhu.
7 Kutani Yehovha a byela Yoxuwa a ku: “Namuntlha ndzi ta ku tlakusa ematihlweni ya Vaisrayele hinkwavo,+ leswaku va ta swi tiva leswaku ndzi ta va na wena+ hilaha ndzi veke na Muxe hakona.+
8 U fanele u lerisa vaprista lava rhwalaka areka ya ntwanano u ku: ‘Loko mi fika laha mati ya nambu wa Yordani ma sungulaka kona, mi fanele mi yima mi nga tsekatseki eYordani.’”+
9 Hiloko Yoxuwa a byela Vaisrayele a ku: “Tanani haleno mi ta twa marito ya Yehovha Xikwembu xa n’wina.”
10 Yoxuwa a tlhela a ku: “Hikwalaho ka leswi, mi ta swi tiva leswaku Xikwembu lexi hanyaka xi le xikarhi ka n’wina+ nileswaku xi ta hlongola Vakanana, Vaheti, Vahivhi, Vaperezi, Vagirgaxa, Vaamori ni Vayebusi+ emahlweni ka n’wina.
11 Vonani! Areka ya ntwanano wa Hosi ya misava hinkwayo yi ta hundza emahlweni ka n’wina yi ya eYordani.
12 Sweswi hlawulani vavanuna va 12 eka tinyimba ta Israyele, wanuna un’we eka nyimba ha yin’we,+
13 xikan’wekan’we loko mikondzo ya milenge ya vaprista lava rhwaleke Areka ya Yehovha Hosi ya misava hinkwayo yi khumba mati ya Yordani, mati lama khulukaka ku suka ehenhla ka nambu wa Yordani ma ta yima ma fana ni damu.”*+
14 Hikwalaho loko vanhu va suka ematendeni ya vona, va ri kusuhi ni ku pela Yordani, vaprista lava rhwaleke areka+ ya ntwanano va fambe emahlweni ka vanhu.
15 Xikan’wekan’we loko vaprista lava rhwaleke Areka va fika eYordani, va peta milenge ya vona ematini (nambu wa Yordani wu va wu tele ngopfu+ masiku hinkwawo ya nkarhi wa ntshovelo),
16 hiloko mati lawa a ma khuluka ma huma hala henhla ka nambu ma yima. Ma yime ku fana ni damu* le kule ngopfu eAdamu, muti lowu nga etlhelo ka Saretana, kasi mati lama khulukaka ma ya eLwandle ra Araba, Lwandle ra Munyu,* ma omile. Ma khawukile kutani vanhu va tsemakanya va ya etlhelo leri langutaneke na Yeriko.
17 Hi nkarhi wolowo vaprista lava rhwaleke areka ya ntwanano wa Yehovha va ye emahlweni va yima laha ku omeke+ exikarhi ka nambu wa Yordani, Vaisrayele hinkwavo va tsemakanye emisaveni leyi omeke,+ ku fikela loko tiko hinkwaro ri heta ku tsemakanya Yordani.
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Hi Xiheveru, “kwalomu ka swisungunu swa 2 000.” Vona Xiengetelo B14.
^ Kumbe “khumbi.”
^ Kumbe “khumbi.”
^ Ku nga Lwandle leri Feke.
