Vanyiki Va Swifaniso

Swifaniso swi xaxametiwe laha hansi hi nomboro ya tluka naswona, laha swi lavekaka kona, swi na tinomboro leti nga eka swisingarhelo hi ku ya hi ku humelela ka swona etlukeni (hi ndzhendzeleko wa wachi ku suka ehenhla eximatsini).

▪ Tluka 4, (1) Ladislav Janicek, Transglobe Agency, Hamburg; (3) Camerapix; (4) G. Deichmann, Transglobe Agency, Hamburg.

▪ Tluka 21, (1) Xifaniso: Andy Bernhaut Archive; (2) Sung Kyun Kwan University, Seoul, Korea.

▪ Tluka 25, Xi tekeleriwe eka Medicine and the Artist (Ars Medica) hi mpfumelelo wa Philadelphia Museum of Art (Hermann Struck).

▪ Tluka 27, Hi mpfumelelo wa British Library.

▪ Page 33, (1) Musée Guimet, Paris; (4) Ernst Haas, Transglobe Agency, Hamburg.

▪ Tluka 36, Hi mpfumelelo wa University of Hong Kong.

▪ Tluka 39, Xi sekeriwe eka mepe lowu pfumeleriweke hi va ka Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. ni va ka Survey of Israel.

▪ Tluka 47, The University Museum, University of Pennsylvania (neg. #22065).

▪ Tluka 50, Courtesy of the Trustees of The British Museum.

▪ Tluka 55, (1, 2) Courtesy of The British Museum.

▪ Tluka 57, Musée du Louvre, Paris.

▪ Tluka 61, (1, 3) Courtesy of English Heritage; (2) Courtesy of Colchester and Essex Museum.

▪ Tluka 63, (1) Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.; (2, 3) Courtesy of The British Museum; (4) Musée du Louvre, Paris.

▪ Tluka 64, (1) Rhodos Museum,  Greece; (2) Olympia Museum, Greece; (3) Kos Museum, Greece.

▪ Tluka 82, (1) Academia Sinica, Taipei.

▪ Tluka 87, (2, 3) swifaniso swa NASA.

▪ Tluka 99, (2, 3) Courtesy of The British Museum.

▪ Tluka 100, (2) VIDOC (Visuele Documentatie) Koninklijk Instituut voor de Tropen, Amsterdam.

▪ Tluka 101, (1) Ann & Bury Peerless.

▪ Tluka 107, (1) Baldev, Transglobe Agency, Hamburg; (2) Gurmeet Thukral, Transglobe Agency, Hamburg.

▪ Tluka 117, (1) Art Gallery, Thanjavur, India. Xifaniso hi Eswar M. Katkar.

▪ Tluka 118, Hi mpfumelelo wa Board of Trustees of the Victoria and Albert Museum.

▪ Tluka 123, (3) Harry Burdich, Transglobe Agency, Hamburg.

▪ Tluka 133, Courtesy of the Trustees of The British Museum.

▪ Tluka 150, (1) Hi mpfumelelo wa British Library.

▪ Tluka 165, Nhlengeleto wa National Palace Museum, Taipei, Taiwan.

▪ Tluka 173, (1) Courtesy of The British Museum.

▪ Tluka 177, (2) Sung Kyun Kwan University, Seoul, Korea.

▪ Tluka 181, Sung Kyun Kwan University, Seoul, Korea.

▪ Tluka 198, Xifaniso xa U.S. National Archives.

▪ Tluka 211, Musée du Louvre, Paris.

▪ Tluka 215, GPO, Yerusalema.

▪ Tluka 220, Estate of Roloff Beny.

▪ Tluka 221, Hi mpfumelelo wa British Library.

▪ Tluka 222, Bob Stoff.

▪ Tluka 226, Horst Löber, Transglobe Agency, Hamburg.

▪ Tluka 227, GPO, Yerusalema.

▪ Tluka 230, Garo Nalbandian.

▪ Tluka 231, (2) GPO, Yerusalema.

▪ Tluka 233, GPO, Yerusalema.

▪ Tluka 237, Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

▪ Tluka 238, (2, 3, 6) Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

▪ Tluka 241, Israel Department of Antiquities and Museums; xifaniso lexi humaka eMuziyama wa Israyele, Yerusalema.

▪ Tluka 259, Société Royale de Papyrologie du Caire.

▪ Page 264, Xifaniso: servicio de Cultura-Institución Príncipe de Viana, del Gobierno de Navarra.

▪ Tluka 275, (1) Scala/Art Resource; (2) Xifaniso: servicio de Cultura-Institución Príncipe de Viana, del Gobierno de Navarra.

▪ Tluka 277, (1) Museo Egizio, Turin; (3) Scala/Art Resource.

▪ Tluka 283, Courtesy of the Biblioteca Nacional, Madrid, Spain; (2-4) Exposición de Antiguos Instrumentos de Tortura, Toledo, Spain.

▪ Tluka 286, (1, 2) Garo Nalbandian.

▪ Tluka 289, (1-4) Camerapix.

▪ Tluka 290, Camerapix.

▪ Tluka 298, (1) Garo Nalbandian; (2) Carl Purcell, Transglobe Agency, Hamburg.

▪ Tluka 307, The Pierpont Morgan Library, New York, N.Y.

▪ Tluka 314, (2) Kunstsammlungen der Veste Coburg.

▪ Tluka 333, (1) Xi huma eka Photograph hi Mrs. J. M. Cameron; (2) Xifaniso: New York Times, Berlin-33225115; (3) National Library of Medicine; (4) Courtesy of the Trustees of The British Museum.

▪ Tluka 335, (1) Xifaniso xa NASA.

▪ Tluka 337, (1) xifaniso xa NASA.