1 Va Le Korinte 2:1-16

  • Pawule a chumayela le Korinte (1-5)

  • A kueta ka wutlhari ga Nungungulu (6-10)

  • A kuhambana ka munhu wa moya ni munhu wa nyama (11-16)

2  Hikwalaho, a cikhati leci ndzi ngata ka n’wina vamakabye ndzi ta kanela a cihundla co basa ca Nungungulu, a ndzi wulawulangi magezu yo karata ku ma zwisisa ne ya wutlhari ga hombe.  Hakuva ndzi zvi wonile na zvi hi chukwana a ku nga wulawuli hi cin’wani cilo ahandle ka Jesu Kristu loyi a nga dawa mhandzeni.  Ndzi tile na ndzi ku khwatsi hi loyi a nga hava ntamu, na ndzi chava ni ku rurumela.  Lezvi ndzi nga wulawula ni ku kanela a hi magezu ya wutlhari ya ku fela ku kholwisa vanhu, kanilezvi magezu ya ku kombisa a ntamu wa moya wo basa,  kasi a kukholwa ka n’wina ku nga seketelwi ka wutlhari ga vanhu, kanilezvi ku seketelwa ka ntamu wa Nungungulu.  Makunu hi wulawula hi wutlhari cikari ka lava va buvhileko, kanilezvi a hi wulawuli hi wutlhari ga tiko legi,* ne hambu ga tihosi ta tiko legi, leti ti to lovisiwa.  Kanilezvi hi wulawula hi cihundla co basa, leci ci nga wutlhari gi fihlilweko ga Nungungulu, legi a gi maheleko makungo hi kale na gi nga seva kona a tiko legi* go biha, lezvaku giva wudzundzo ga hina.  Hi gona wutlhari legi a tihosi ta tiko legi* ti nga kala ku gi tiva, hakuva loku ti wa gi tivile na ti nga dayangi* a Hosi yo ngangamela.  Kota lezvi ku tsalilweko ku ngalo: “A tihlo a gi zvi wonangi, ni ndleve a yi zvi zwangi, ne a zvi nghenangi mbilwini ya munhu a zvilo lezvi Nungungulu a longiseleleko lava va mu randzako.” 10  Hakuva Nungungulu i zvi wonekelisile ka hina hi moya wakwe, hakuva a moya wu hlola zvilo zvontlhe, a ku patsa ni zvilo zvi etileko zva Nungungulu. 11  Hakuva himani cikari ka vanhu a zvi kotako ku tiva maalakanyo ya munhu, ahandle ka mbilu* ya munhu loye ke? Hizvalezvo, i hava a tivako maalakanyo ya Nungungulu ahandle ka moya wa Nungungulu. 12  Makunu hina a hi amukelangi a moya wa tiko, kanilezvi hi amukele a moya lowu wu tako hi ka Nungungulu, kasi hi fela ku tiva zvilo lezvi Nungungulu a hi nyikileko. 13  Kanilezvi a zvilo lezvi, a hi wulawuli hi zvona hi magezu ma gondzisiwako hi wutlhari ga vanhu, kanilezvi hi magezu hi gondzisiwako hi moya, a cikhati leci hi tlhamuselako a timhaka ta moya hi magezu ya moya. 14  Kanilezvi a munhu wa nyama a nga vhumeli* a zvilo zva moya wa Nungungulu, hakuva ka yena wupumbu; a nga zvi koti ku zvi tiva hakuva zvi hloliwa hi ka moya. 15  Hambulezvo, a munhu wa moya wa hlola zvilo zvontlhe, kanilezvi yena wutsumbu a nga hloliwi hi mun’wani munhu. 16  Hakuva “himani a ku tivileko a kupima ka Jehovha kasi a fela ku mu gondzisa ke”? Kanilezvi hina hi na ni kupima ka Kristu.

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “nguva leyi”. Wona laha ka ku: “Nguva” ka Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Hi ciGreki: aion. Wona laha ka ku: “Nguva” ka Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Kutani: “nguva leyi”. Wona laha ka ku: “Nguva” ka Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Kutani: “dayangi laha mhandzeni”.
Hi kukongoma: “moya”.
Kutani: “amukeli”.