1 Va Le Korinte 6:1-20

  • Kungazwanani cikari ka vamakabye va maKristu (1-8)

  • Lava va to kala kuga a tshomba ya Mufumo (9-11)

  • Dhumisani Nungungulu mirini wa n’wina (12-20)

    • “Chavani wubhayi!” (18)

6  Hikuyini loku a wokari cikari ka n’wina a hi ni mhaka ni mun’wani a tiyako kuya tribhunali a ya mu kecara ka vanhu va nga lulamangiko a tsika kuya ka vobasa ke?  Kasi a mu zvi tivi lezvaku a vobasa va ta lamula a tiko ke? Loku ku hi lezvaku n’wina mu ta lamula a tiko, a mu zvi koti ku lamula timhaka ta titsongwani ke?  Kasi mo kala mu nga zvi tivi lezvaku hi ta lamula a tingilozi? Makunu hi tsandziwa hi yini a ku lamula a timhaka ta loku kuhanya ke?  Loku mu hi ni timhaka ta loku kuhanya ti lavako ku xuxiwa, hikuyini mu hlawulako vanhu va nga dzundziwiko hi bandla kasi va mu lamula?  Ndzi wula lezvi kasi ku mu wisa tingana. Ko kala ku nga hi na munhu wo tlhariha cikari ka n’wina a ringanako ku lamula vamakabye vakwe ke?  Kanilezvi, a makabye iya tribhunali a ya kecara makabye wakwe ka vangakholwiko!  A mu zvi woni ku ciruko ka n’wina loku mu kecarana tribhunali? Hikuyini mu nga vhumeliko ku gohelwa? Hikuyini mu nga vhumeliko ku kalavelwa?  Phela n’winawu ma goha ni ku kalavela vamakabye va n’wina!  Kasi a mu zvi tivi lezvaku a vangalulamangiko va nga taga a tshomba ya Mufumo wa Nungungulu ke? Mu nga ti kalaveli,* hakuva a zvibhayi,* ni vakhozeli va zvifananiso, ni vavanuna lava va ti mahako vavasati, ni vavanuna lava va etlelako ni van’wani vavanuna,* 10  ni makhamba, ni lava va timbilu, ni zvidhakwa, ni lava va rukatelako, ni vaphangi; a vanhu va tshamela lego va nga taga a tshomba ya Mufumo wa Nungungulu. 11  A van’wani va n’wina va wa hanyisa zvalezvo. Kanilezvi mu no hlazviwa mu basiswa, mu wuliwa vo lulama vitweni ga Hosi Jesu Kristu, ni le moyeni wa Nungungulu wa hina. 12  A zvilo zvontlhe zva vhumeleleka ka mina, kanilezvi a hi zvontlhe zvi vhunako. A zvilo zvontlhe zva vhumeleleka ka mina, kanilezvi a ndzi tsiki ne ni cin’we ca zvona ci ndzi fumela. 13  A zvakuga zva khwiri, ni khwiri ga zvakuga; kanilezvi Nungungulu i ta fuvisa zvontlhe. A miri a hi wa wubhayi* kanilezvi wa Hosi, ni Hosi ya miri. 14  Lezvi Nungungulu a nga vhuxa Hosi, i ta hi vhuxawo kufeni hi ntamu wakwe. 15  A mu zvi tivi lezvaku a mimiri ya n’wina zviro zva Kristu? Makunu ndzi wa ta teka a zviro zva Kristu ndzi zvi tlhanganisa ni cibhayi ke? Kokwihi! 16  Kasi a mu zvi tivi lezvaku loyi a ti tlhanganisako ni cibhayi i maha miri wun’we naco ke? Hakuva Nungungulu i ngalo: “Lava vambiri va tava nyama yin’we”. 17  Kanilezvi, loyi a tlhanganisilweko ni Hosi i maha mun’we zvin’we nayo moyeni. 18  Chavani wubhayi!* Ni cihi ciwonho leci a munhu a ci mahako ci lahandle ka miri wakwe, kanilezvi loyi a mahako wubhayi i wonhela a miri wakwe. 19  Kasi a mu zvi tivi lezvaku a miri wa n’wina i tempeli ya moya wo basa lowu wu nga ka n’wina mu nyikilweko hi Nungungulu ke? Hikwalaho, a ma ha hi va n’wina venyi, 20  hakuva mu xavilwe hi ntsengo. Hikwalaho, dhumisani Nungungulu mirini wa n’wina.

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “Mu nga kalavelwi”.
Hi ciGreki: porneía. Wona Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Kutani: “vavanuna lava va hlengelako masango ni vavanuna”.
Hi ciGreki: porneía. Wona Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Hi ciGreki: porneía. Wona Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.