Papilo go sangula ga Johani 4:1-21
4 Varandzekako, mu nga kholwi a timhaka tontlhe ti pimisilweko,*+ kanilezvi hlolani a timhaka ti pimisilweko* kasi ku wona lezvaku hakunene tita hi ka Nungungulu ke,+ hakuva a vaphrofeti vo tala va mawunwa va humelele tikweni.+
2 Lezvi hi zvona mu to ti tivisa zvona a timhaka leti ti pimisilweko hi Nungungulu: Tontlhe a timhaka ti pimisilweko ti vhumelako lezvaku Jesu Kristu i tile hi ka nyama, tita hi ka Nungungulu.+
3 Kanilezvi a timhaka tontlhe ti pimisilweko ti nga vhumeliko Jesu, a titi hi ka Nungungulu.+ Ahandle ka lezvo, leto hi tona a timhaka ti pimisilweko hi mukaneti wa Kristu loyi mu ngazwa lezvaku wata,+ niku zvalezvi i sina a hi lomu tikweni.+
4 Vana vanga, n’wina muta hi ka Nungungulu, niku mu va hlulile,+ hakuva loyi a nga zvin’we na n’wina+ wa hombe a ku hundza loyi a nga zvin’we ni tiko.+
5 Vona vata hi laha tikweni;+ hi caleco ci va mahako va wulawula zvilo zva laha tikweni, ni tiko ga va ingisela.+
6 Hina hita hi ka Nungungulu. Ni wihi loyi a tivako Nungungulu wa hi ingisela;+ ni wihi loyi a nga tiko hi ka Nungungulu a nga hi ingiseli.+ Hi ndlela leyo, ha zvi kota ku hambanisa a timhaka ti pimisilweko ta lisine ni timhaka ti pimisilweko ta mawunwa.+
7 Varandzekako, a hi simameni ku randzana,+ hakuva a lirandzo lita hi ka Nungungulu. Ni wihi loyi a randzako i pswalilwe ka Nungungulu niku wa mu tiva Nungungulu.+
8 Loyi a nga randziko a nga mu tivi Nungungulu, hakuva Nungungulu lirandzo.+
9 A lirandzo la Nungungulu li kombisilwe ka hina hi ndlela leyi: Nungungulu i no rumela a N’wana wakwe a pswalilweko yece+ ata tikweni kasi hi kuma wutomi ha yena.+
10 A lirandzo hi leli: A hi lezvaku hina hi no randza Nungungulu, kanilezvi hi yena a nga hi randza, a rumela a N’wana wakwe kota muphahlo wo enela+ wa zviwonho zva hina.*+
11 Varandzekako, loku Nungungulu a hi randzisile lezvi, hinawu hi kurumeteka ku randzana.+
12 I hava a tshukileko a wona Nungungulu.+ Loku hi simama ku randzana, Nungungulu i simama zvin’we na hina niku a lirandzo lakwe la mbheleliswa ka hina.+
13 Hi kota ya lezvi, ha zvi tiva lezvaku hi simama zvin’we naye, na yena a tshama zvin’we na hina, hakuva i hi nyikile a moya wakwe.
14 Ahandle ka lezvo, hina wutsumbu hi zvi wonile niku ha kustumunya lezvaku Papayi i rumele a N’wana wakwe kota muhanyisi wa tiko.+
15 Ni wihi loyi a vhumelako lezvaku Jesu i N’wana wa Nungungulu,+ Nungungulu i simama zvin’we ni munhu loye, ni munhu loye a tshama zvin’we na Nungungulu.+
16 Hina ha zvi tiva niku ha kholwa lezvaku Nungungulu wa hi randza.+
Nungungulu lirandzo,+ niku loyi a simamako lirandzweni i simama zvin’we na Nungungulu, na Nungungulu a tshama zvin’we naye.+
17 Hi ndlela leyo, a lirandzo li mbhelelisilwe ka hina kasi hi fela kuva ni kutlhatlheka kuwulawuleni*+ sikwini ga kulamula, hakuva a ku khwatsi hi lezvi yena a nga zvona, hinawu hi tshamisile lezvo tikweni.
18 Lirandzweni a ku na kuchava,+ kanilezvi a lirandzo lo mbhelela li hlongola kuchava, hakuva a kuchava ka hi khomeletela. Kunene, loyi a chavako a nga mbheleliswangi lirandzweni.+
19 Hina ha randza hakuva yena i rangile a hi randza.+
20 Loku a wokari aku: “Ndza mu randza Nungungulu”, kuveni wa venga a makabye wakwe, muhembi.+ Hakuva loyi a nga randziko a makabye wakwe,+ loyi a mu wonako, a nga zvi koti ku randza Nungungulu, loyi a nga mu woniko.+
21 Hi amukele a nayo lowu hi kakwe, waku: Ni wihi loyi a randzako Nungungulu, i wa randze kambe ni makabye wakwe.+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Hi kukongoma: “a mimoya”.
^ Hi kukongoma: “a mimoya yontlhe”.
^ Kutani: “muphapho wa ku hlazva zviwonho; ndlela ya ku vhuxa kurula”.
^ Kutani: “kasi hiva ni kutsumba”.
